What is the translation of " MAIN DATA CONNECTION " in Vietnamese?

• kết nối dữ liệu chính

Examples of using Main data connection in English and their translations into Vietnamese

Working with the main data connection.
Làm việc với kết nối dữ liệu chính.

You can select multiple database tables and establish table relationships just as you would for the main data connection.
Bạn có thể chọn nhiều bảng cơ sở dữ liệu và thiết lập mối quan hệ bảng như cách bạn làm cho kết nối dữ liệu chính.

All of the tables in the main data connection must contain a primary key, unique constraint, or unique index.
Tất cả các bảng trong kết nối dữ liệu chính phải chứa một khóa chính, ràng buộc duy nhất, hoặc chỉ mục duy nhất.

You cannot connect to a library or list through a main data connection.
Bạn không thể kết nối đến một thư viện hoặc danh sách thông qua một kết nối dữ liệu chính.

Any other database tables that are used with this main data connection have a simple relationship to the primary database table.
Bất kỳ cơ sở dữ liệu bảng khác được sử dụng với kết nối dữ liệu chính này có mối quan hệ đơn giản vào bảng cơ sở dữ liệu chính..

You add a secondary data connection only if you cannot query or send data through the main data connection.
Bạn thêm một kết nối dữ liệu thứ cấp chỉ nếu bạn không thể truy vấn hoặc gửi dữ liệu thông qua kết nối dữ liệu chính.

The primary database table that is used in the main data connection contains a primary key, unique constraint, or unique index.
Bảng cơ sở dữ liệu chính được sử dụng trong kết nối dữ liệu chính chứa một khóa chính, ràng buộc duy nhất, hoặc chỉ mục duy nhất.

You add this data connection only if you need data from an external data source other than the one in the main data connection.
Bạn thêm kết nối dữ liệu này chỉ khi bạn cần dữ liệu từ nguồn dữ liệu ngoài không phải là một trong kết nối dữ liệu chính.

However, the external data source used in the main data connection may not have the values that you want to put in the controls on the form template.
Tuy nhiên, nguồn dữ liệu ngoài được dùng trong kết nối dữ liệu chính có thể không có giá trị mà bạn muốn đưa vào các điều khiển trên mẫu biểu mẫu.

When you create a form template that is based on a database, InfoPath creates a query data connection as the main data connection between the form template and the database.
Khi bạn tạo một mẫu biểu mẫu dựa trên cơ sở dữ liệu, InfoPath sẽ tạo ra một kết nối dữ liệu truy vấn là kết nối dữ liệu chính giữa mẫu biểu mẫu và cơ sở dữ liệu..

There can be only one main data connection for a form, and it is created automatically when you create a form template that is based on an external data source.
Có thể chỉ có một kết nối dữ liệu chính cho biểu mẫu và nó được tạo tự động khi bạn tạo một mẫu biểu mẫu dựa trên một nguồn dữ liệu ngoài.

If your form template meets the requirements in the Overview section, the Summary section on this page of the wizard indicates that InfoPath enabled the submit data connection in the main data connection.
Nếu mẫu biểu mẫu của bạn đáp ứng các yêu cầu trong phần tổng quan, phần tóm tắt trên Trang này của trình hướng dẫn cho biết rằng InfoPath bật kết nối dữ liệu gửi trong kết nối dữ liệu chính.

When a form that is based on this form template uses the main data connection, InfoPath creates a query by using the data in the query fields.
Khi biểu mẫu dựa trên mẫu biểu mẫu này sử dụng kết nối dữ liệu chính, InfoPath sẽ tạo ra một truy vấn bằng cách sử dụng dữ liệu trong các trường truy vấn.

If the main data connection connects to an external data source, how you work with the main data connection depends on the type of data source that it connects to.
Nếu kết nối dữ liệu chính kết nối với nguồn dữ liệu ngoài, cách bạn làm việc với kết nối dữ liệu chính phụ thuộc vào loại nguồn dữ liệu mà nó đã kết nối đến.

If InfoPath disables the submit data connection, the main data connection for your form template will contain only a query data connection..
Nếu InfoPath sẽ vô hiệu hóa kết nối dữ liệu gửi, kết nối dữ liệu chính cho mẫu biểu mẫu của bạn sẽ chứa chỉ một kết nối dữ liệu truy vấn.

If you disable the submit data connection in the wizard and then later you decide that you want to use this submit data connection, you can enable the submit data connection by modifying the main data connection.
Nếu bạn vô hiệu hóa kết nối dữ liệu gửi trong trình hướng dẫn và sau đó sau này bạn quyết định rằng bạn muốn sử dụng kết nối dữ liệu gửi này, bạn có thể bật kết nối dữ liệu gửi bằng sửa đổi kết nối dữ liệu chính.

A form can have one primary data connection, called the main data connection, and it can optionally have one or more secondary data connections.
Biểu mẫu có thể có một kết nối dữ liệu chính, được gọi là kết nối dữ liệu chính, và kết nối đó có thể hoặc bạn có thể có một hoặc nhiều kết nối dữ liệu thứ cấp.

If your form template and the tables that you selected in the Data Connection Wizard meet the requirements in the Overview section, InfoPath configures your form template to submit data by using its main data connection.
Nếu mẫu biểu mẫu của bạn và các bảng mà bạn đã chọn trong trình hướng dẫn kết nối dữ liệu đáp ứng các yêu cầu trong phần tổng quan, InfoPath cấu hình mẫu biểu mẫu của bạn để gửi dữ liệu bằng cách dùng kết nối dữ liệu chính của nó.

You can disable the submit data connection in the main data connection if you want users to submit their form data through a different data connection..
Bạn có thể vô hiệu hóa kết nối dữ liệu gửi trong kết nối dữ liệu chính nếu bạn muốn người dùng để gửi dữ liệu của biểu mẫu thông qua một kết nối dữ liệu khác nhau.

When you design a new form template that is based on a database, Web service, or settings in a connection library, you create a query data connection that becomes the main data connection for forms that are based on that form template.
Khi bạn thiết kế mẫu biểu mẫu mới dựa trên cơ sở dữ liệu, Dịch vụ Web hoặc thiết đặt trong thư viện kết nối, bạn tạo một kết nối dữ liệu truy vấn trở nên kết nối dữ liệu chính cho biểu mẫu dựa trên mẫu biểu mẫu đó.

A form can submit data to a database through the form's main data connection if the form template that the form is based on and the database meet the following requirements.
Biểu mẫu có thể gửi dữ liệu vào cơ sở dữ liệu thông qua biểu mẫu chính dữ liệu kết nối nếu mẫu biểu mẫu biểu mẫu dựa trên và cơ sở dữ liệu đáp ứng các yêu cầu sau đây.

Secondary data connections are useful when you need to query or submit form data to an external data source other than the external data source in the main data connection, or when you want users to submit data to multiple external data sources.
Kết nối dữ liệu thứ cấp rất hữu ích khi bạn cần phải truy vấn hoặc nộp biểu mẫu dữ liệu với một nguồn dữ liệu bên ngoài khác với nguồn dữ liệu ngoài trong kết nối dữ liệu chính, hoặc khi bạn muốn người dùng để gửi dữ liệu để nhiều nguồn dữ liệu bên ngoài.

If you want to connect a form to a database, and the main data connection has already been created for the form, you can add a secondary data connection that queries the database.
Nếu bạn muốn kết nối một biểu mẫu cơ sở dữ liệu, và kết nối dữ liệu chính đã được tạo cho biểu mẫu, bạn có thể thêm một kết nối dữ liệu thứ cấp truy vấn cơ sở dữ liệu..

Web service When you design a form template based on a Web service, you can create a main data connection that both queries and submits data, only queries data, or only submits data..
Dịch vụ web Khi bạn thiết kế mẫu biểu mẫu dựa trên một dịch vụ Web, bạn có thể tạo kết nối dữ liệu chính cả truy vấn và gửi dữ liệu, chỉ truy vấn dữ liệu, hoặc chỉ gửi dữ liệu..

This data connection is different from the main data connection that is created when you design a form template based on a database, Web service, or settings in a connection library.
Kết nối dữ liệu này là khác nhau từ kết nối dữ liệu chính đã được tạo khi bạn thiết kế mẫu biểu mẫu dựa trên cơ sở dữ liệu, một dịch vụ Web hoặc thiết đặt trong thư viện kết nối dữ liệu..

When you design a new form template that is based on a Web service, InfoPath creates a main data connection to the Web service and then creates a main data source that contains query fields, data fields, and groups that match the XML Schema of the Web service.
Khi bạn thiết kế mẫu biểu mẫu mới dựa trên một dịch vụ Web, InfoPath sẽ tạo một kết nối chính dữ liệu dịch vụ Web và sau đó tạo một nguồn dữ liệu chính có chứa trường truy vấn, trường dữ liệu và các nhóm khớp với lược đồ XML của dịch vụ Web.

Depending on your goals for the form, you can create a main or secondary data connection to an external data source, such as a Microsoft SQL Server database or a Web service.
Tùy thuộc vào mục tiêu của bạn cho biểu mẫu, bạn có thể tạo kết nối dữ liệu chính hoặc phụ đến nguồn dữ liệu ngoài, chẳng hạn như cơ sở dữ liệu Microsoft SQL Server hoặc một dịch vụ Web.

A form can query or submit data to a Web service through either a main or a secondary data connection.
Biểu mẫu có thể truy vấn hoặc gửi dữ liệu đến một dịch vụ Web thông qua một chính hoặc kết nối dữ liệu thứ cấp.

A form can query data from a database through either a main or a secondary data connection, and you can select any number of database tables for a connection..
Biểu mẫu có thể truy vấn dữ liệu từ cơ sở dữ liệu thông qua một chính hoặc kết nối dữ liệu thứ cấp, và bạn có thể chọn bất kỳ số nào của bảng cơ sở dữ liệu cho một kết nối..