Eateries and hotels commonly make use of highway billboards to steer customers in for a rest or a bite.
Các nhà hàng và khách sạn thường sử dụng các bảng quảng cáo trên đường cao tốc để thu hút khách hàng vào ăn hoặc nghỉ.
I rest my elbows on my knees, watching Paco makea complete fool of himself.
Tôi gác khuỷu tay lên đầu gối, nhìn Paco tự biến mình thành một thằng ngốc thực sự.
A good summary will make them read the rest of your CV carefully.
Một phần tóm tắt tốt sẽ khiến họ đọc hết CV của bạn một cách kỹ lưỡng.
A whack on the head can makea man strange for the rest of his days.
Một cú đánh vô đầu như vậy có thể làm cho người ta tưng tưng suốt quảng đời còn lại.
He is expected to make a full recovery after a few days' rest.
Cậu ấy sẽ hoàn toàn bình phục sau vài ngày nghỉ ngơi.
Just makea call to us, we will do the rest.
Chỉ cần cho chúng tôi một cuộc gọi, chúng tôi sẽ làm phần còn lại.
The rest of the world, amateur boxers make a living boxing.
Tất cả các võ sĩ nghiệp dư khắp thế giới đang sống bằng nghề boxing.
We will also makea puree with the pumpkin and the rest of the ingredients.
Chúng tôi cũng sẽ làm nhuyễn với bí ngô và phần còn lại của các thành phần.
Someone claims that it is best to plant flower beds along the house, and makea well-kept lawn in the rest of the territory.
Có người tuyên bố rằng tốt nhất là trồng những luống hoa dọc theo ngôi nhà, và làm một bãi cỏ được chăm sóc tốt trong phần còn lại của lãnh thổ.
We just might make a decision about how to live that would make the rest of our lives truly peaceful.
Chúng ta có thể đưa ra quyết định về cách sống sẽ khiến phần còn lại của cuộc sống thực sự yên bình.
There are many old buildings around, but after years of neglect, you will need to find some fuel to keep the lights on and makea much needed rest point.
Có nhiều tòa nhà cũ xung quanh, nhưng sau nhiều năm bỏ bê, bạn sẽ cần phải tìm một số nhiên liệu để giữ đèn sáng và tạo ra một điểm nghỉ ngơi rất cần thiết.
It would makea lot of the rest of us look like we're participating in social movements because we're interested in personal power," Father Moreno said.
Nó sẽ làm cho nhiều người trong chúng tôi trông giống như đang tham gia vào một cao trào xã hội vì chúng tôi quan tâm đến quyền lực cá nhân," Cha Moreno nói.
Makea list of really important tasks, and do the rest only as you deem possible.
Lập danh sách những nhiệm vụ thực sự quan trọng và chỉ thực hiện những việc còn lại khi bạn thấy có thể.
Make a Sabbath, a day each week during which you rest from work and focus on worship and quiet.
Thực hiện một ngày Sa Bát, một ngày mỗi tuần trong thời gian bạn nghỉ ngơi và tập trung vào việc thờ phượng và yên tĩnh.
Clearly, P9 has been able to show some part and makea difference from the rest of the camera phone, and since then Huawei has also developed many phones with good cameras.
Rõ ràng là P9 đã thể hiện được phần nào và tạo ra được khác biệt so với phần còn lại của camera phone, và từ đó Huawei cũng phát triển ra nhiều chiếc điện thoại với camera tốt.
Just make sure they resta little longer until they are 100% recovered.
Chỉ cần đảm bảo rằng họ nghỉ ngơi lâu hơn một chút cho đến khi họ được phục hồi 100.
Give us wisdom and determination to makeresta priority as we follow You..
Xin ban cho chúng con sự khôn ngoan và sự quyết tâm để biến sự nghỉ ngơi thành ưu tiên khi chúng con theo Ngài.
Make it a point to rest your body whenever you find the time to do so.
Làm cho nó một điểm để nghỉ ngơi cơ thể của bạn bất cứ khi nào bạn tìm thấy thời gian để làm như vậy.
Actually, a lot of rest can make your back pain worse.
Trên thực tế, nghỉ ngơi quá nhiều có thể làm cho cơn đau lưng trở nên tồi tệ hơn.
And that should make the rest of the step a lot easier.
Và điều đó sẽ làm cho phần còn lại của bước trở nên dễ dàng hơn nhiều.
It will just make the rest of the process go a lot easier.
Và điều đó sẽ làm cho phần còn lại của bước trở nên dễ dàng hơn nhiều.
Its original ergonomic design and pleasing touch make it a functional wrist rest from which to use the R-Link 2® system.
Thiết kế công thái ban đầu của nó và làm hài lòng cảm ứng làm cho nó một phần còn lại cổ tay chức năng từ đó để sử dụng các hệ thống R- Link 2 ®.
A way to counteract these feelings is to make sure you get enough rest.
Một cách để chống lại những cảm giác này là đảm bảo bạn được nghỉ ngơi đầy đủ.
So, show with video all things that make your services a cut above the rest.
Vì vậy, hiển thị với video tất cả những điều đó làm cho dịch vụ của bạn một vết cắt trên phần còn lại.
Giving them a different color than the rest of the content will make them easier to find.
Cung cấp cho họ một màu sắc khác so với phần còn lại của nội dung sẽ làm cho họ dễ dàng hơn để tìm thấy.
Successful entrepreneurs like Arianna Huffington and Marc Andreessen make it a priority to get a full night's rest.
Doanh nhân thành công như Arianna Huffington và Marc Andreessen làm cho nó một ưu tiên để có được một đêm ngủ đầy đủ của.
You can make the rest of a person's day more enjoyable just by making him laugh once or twice.
Bạn có thể khiến một ngày của người nào đó hứng khởi hơn bằng cách khiến họ cười một hai lần.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文