What is the translation of " MAKING IT USEFUL " in Vietnamese?

• làm cho nó hữu ích
• làm cho nó trở nên hữu ích

Examples of using Making it useful in English and their translations into Vietnamese

The challenging aspect of this technology is making it useful to the client.
Khía cạnh thách thức của công nghệ này là làm cho nó trở nên hữu ích hơn với khách hàng.

He focused on making it useful for managing a user's photos and videos, but it was left behind when dealing with music.
Ông tập trung vào việc làm cho iMac hữu ích trong việc quản lý ảnh và video của người dùng, nhưng nó lại bị tụt hậu khi xử lý phần nhạc.

Molybdenum gives 316 additional resistance to corrosion making it useful in chemically hostile conditions.
Molypden cho 316 kháng bổ sung ăn mòn làm cho nó hữu ích trong điều kiện hóa học thù địch.

Also, the 100 LEDs have a CRI ofgt;95 for accurate color reproduction along with illumination of 1020 lux at 1.6' during constant on mode, making it useful for video as well as stills.
Ngoài ra, 100 đèn LED có CRIgt; 95 để tái tạo màu chính xác cùng với độ rọi 1020 lux ở mức 1.6' trong chế độ không đổi, làm cho nó hữu ích cho video cũng như ảnh tĩnh.

Injection allows for the drug to rapidly take effect, making it useful in situations where an asthma attack is causing severe breathing problems.
Tiêm thuốc cho phép thuốc nhanh chóng có hiệu lực, làm cho nó hữu ích trong trường hợp một cuộc tấn công suyễn gây ra các vấn đề nghiêm trọng về hô hấp.

Formation of grain boundary precipitates in the weld heat affected zone making it useful for most chemical.
Hình thành của các ranh giới hạt kết tủa trong khu vực bị ảnh hưởng nhiệt Hàn làm cho nó hữu ích cho hầu hết các chất hóa học.

Its high alkalinity, however, also makes it very corrosive to certain metals, including aluminum, making it useful in industries like circuit board manufacturing, as companies can use it to etch circuit boards by corroding the metal away in a specific pattern.
Tuy nhiên, độ kiềm cao của nó cũng làm cho nó trở nên ăn mòn kim loại nhất định, bao gồm nhôm, làm cho nó trở nên hữu ích trong các ngành công nghiệp như sản xuất bảng mạch, vì các công ty có thể sử dụng nó để khắc các bảng mạch bằng cách ăn mòn kim loại.

Currently, the manga is propagated only by grafting, as it gives guaranteed results(fruit of a certain quality, color and taste) and more compact in size and shape of the tree crown, making it useful for industrial and especially under indoor growing mangoes.
Hiện nay, manga được lan truyền chỉ bởi ghép, vì nó đảm bảo cho kết quả( trái cây có chất lượng, màu sắc và hương vị nhất định) và nhỏ gọn hơn về kích thước và hình dạng của các tán cây, làm cho nó hữu ích cho công nghiệp và đặc biệt là dưới xoài trồng trong nhà.

They have a number of different liners to suit the variety of applications making it useful and effective for all the applications such as the hygienic, caustic and also water applications.
Chúng có một số lớp lót khác nhau để phù hợp với sự đa dạng của các ứng dụng làm cho nó hữu ích và hiệu quả cho tất cả các ứng dụng như các ứng dụng vệ sinh, ăn da và cả nước.

Vanadium has good structural strength and a low fission neutron cross section, making it useful in nuclear applications.
Vanadium có cường độ kết cấu tốt và mặt cắt ngang neutron thấp, làm cho nó trở nên hữu ích trong các ứng dụng hạt nhân.

It is tough, can stretch, and is a poor conductor of electricity, making it useful for a wide array of products, the most noteworthy of which are tires.
Đó là khó khăn, có thể kéo dài, và là một dẫn chất lượng thấp của điện, làm cho nó hữu ích cho một mảng rộng các sản phẩm, đáng chú ý nhất trong số đó là lốp xe.

The tricalcium phosphate in bone char can be used to remove fluoride[3] and metal ions from water, making it useful for the treatment of drinking supplies.
Tricanxi photphat trong than xương có thể dùng để loại bỏ các ion florua[ 3] và kim loại ra khỏi nước, làm cho nó trở thành hữu ích trong xử lý các nguồn cung cấp nước uống.

Its high alkalinity, however, also makes it very corrosive to certain metals, including aluminum, making it useful in industries like circuit board manufacturing, as companies can use it to etch circuit boards by corroding the metal away in a specific pattern.
Tuy nhiên, độ kiềm cao của nó cũng làm cho nó rất ăn mòn đối với một số kim loại, bao gồm nhôm, làm cho nó hữu ích trong các ngành công nghiệp như sản xuất bảng mạch, vì các công ty có thể sử dụng nó để khắc bảng mạch bằng cách ăn mòn kim loại theo một mẫu cụ thể.

This way, it can be used as a cocktail or evening dress, making it useful for you once again.
Bằng cách này, nó có thể được sử dụng như một trang phục dạ hội buổi tối, làm cho nó trở nên hữu ích cho bạn một lần nữa.

The cropping can be used to change the size, shape or center of the image, making it useful in many different situations.
Crop có thể được sử dụng để thay đổi kích cỡ, hình dạng hoặc tiêu điểm của hình ảnh, làm nó trở nên hữu dụng trong nhiều trường hợp khác nhau.

The cropping can be used to change the size, shape or center of the image, making it useful in many different situations.
Việc cắt xén có thể được sử dụng để thay đổi kích thước, hình dạng hoặc trọng tâm của hình ảnh, làm cho nó hữu ích hơn trong nhiều trường hợp khác nhau trong thiết kế của bạn.

The crystal is transparent and emits light when it is hit by gamma rays and x-rays, making it useful as a detector of ionizing radiation.
Tinh thể trong suốt và phát ra ánh sáng khi nó bị trúng tia gamma và tia X, làm cho nó trở nên hữu ích như một máy phát hiện bức xạ ion hoá.

This massive surface area allows it to absorb a large volume of material, making it useful for removing pollutants from both air and water.
Diện tích bề mặt lớn này cho phép vật liệu lọc hấp thụ một khối lượng lớn vật liệu, làm cho nó hữu ích trong việc loại bỏ các chất ô nhiễm từ cả không khí và nước.

French is also spoken in Belgium and Luxembourg, and it's the most spoken second language in Europe, making it useful in countries like Poland, the Czech Republic or Greece.
Tiếng Pháp cũng được nói ở Bỉ và Luxembourg, và ngôn ngữ thứ hai được nói ở châu Âu, làm cho nó hữu ích ở các nước như Ba Lan, Cộng hòa Séc hoặc Hy Lạp.

CA 15-3 does not cause cancer; rather, it is shed by the tumor cells and enters the bloodstream, making it useful as a tumor marker to follow the course of the cancer.
CA 15- 3 được sản xuất ra bởi các tế bào khối u và đi vào máu, làm cho nó hữu ích như một điểm đánh dấu khối u để theo dõi sự phát triểncủa bệnh ung thư.

According to Daraio, this means the system is very sensitive to small variations of operational conditions, like pressure and movement, making it useful in the development of ultrasensitive acoustic sensors to detect sound waves.
Theo Daraio, điều đó có nghĩa là hệ thống rất nhạy cảm với sự thay đổi nhỏ của các điều kiện hoạt động, như áp lực và sự chuyển động, làm cho nó hữu ích trong việc phát triển bộ cảm biến âm thanh siêu nhạy để phát hiện các sóng âm thanh.

Ethereum's cryptocurrency token, ether, differs from bitcoin in that it can integrate smart contracts onto its blockchain, making it useful as a full-service platform onto which a variety of applications can be built.
Đồng ethereum, hay ether, khác với bitcoin ở chỗ nó có thể hợp nhất các hợp đồng thông minh vào blockchain của nó, làm cho nó hữu ích như là một nền tảng đầy đủ dịch vụ mà trên đó một loạt các ứng dụng có thể được xây dựng.

Its diuretic properties make it useful in removing stones.
Đặc tính lợi tiểu của nó làm cho nó hữu ích trong việc loại bỏ sỏi.

Do something with the content- make it useful.
Muốn bài viết hay- hãy làm nó trở nên hữu ích.

This also makes it useful as a humectant in cosmetics and food, retaining water and preventing the substance from drying out.
Điều này cũng làm cho nó hữu ích như một chất giữ ẩm trong mỹ phẩm và thực phẩm, giữ nước và ngăn chất bị khô.

These attributes make it useful in construction, nuclear engineering, electronics and medicine.
Điều này làm cho nó hữu ích trong xây dựng, kỹ thuật hạt nhân và y học.

Of course man may sell the flower, and so make it useful to him, but this has nothing to do with the flower.
Tất nhiên con người có thể bán hoa, và vì vậy làm cho nó hữu ích đối với anh ta, nhưng điều này cũng chẳng liên quan gì đến hoa.

This has made it useful as a gelling agent in food production, in products such as Jell-O and gummy candy.
Điều này đã làm cho nó hữu ích như là một chất keo trong sản xuất thực phẩm, trong các sản phẩm như Jell- O và kẹo dẻo.

This makes it useful in construction, nuclear engineering, and medicine.
Điều này làm cho nó hữu ích trong xây dựng, kỹ thuật hạt nhân và y học.