What is the translation of " MALEFICENT " in Vietnamese?

• maleficent
• tiên hắc ám
• hắc ám
• bộ phim maleficent

Examples of using Maleficent in English and their translations into Vietnamese

Maleficent: Mistress of Evil.
Tiên Hắc Ám: Mistress of Evil.

Jafar was inspired by"Sleeping Beauty's" Maleficent.
Jafar tuyệt đẹp dựa trên Maleficent từ" Sleeping Beauty".

Maleficent is ultimately a familial love story between two women.
Carol là một câu chuyện tình yêu đặc biệt giữa hai người phụ nữ.

Angelina Jolie in Shanghai to promote her new film Maleficent.
Angelina Jolie đến Thượng Hải để quảng bá phim Maleficient.

After a three-and-a-half-year absence from the screen, Jolie starred in Maleficent(2014), a live-action re-imagining of Disney's 1959 animation Sleeping Beauty.
Sau ba năm rưỡi vắng bóng, Jolie quay lại màn ảnh trong bộ phim Tiên hắc ám( 2014).

Following a three-year hiatus from acting, Jolie returned to the big screen in 2014's Maleficent.
Sau ba năm rưỡi vắng bóng, Jolie quay lại màn ảnh trong bộ phim Tiên hắc ám( 2014).

The scene where King Mickey confronts Maleficent caught our attention.
Cảnh King Mickey đối diện với Maleficent đã gây được sự chú ý với người xem.

A source told PEOPLE“He refuses to sign off her plan to include Shiloh and Knox in'Maleficent 2'.
Nguồn tin này cho biết:" Anh ấy từ chối để cho Angelina đưa Shiloh và Knox vào bộ phim Maleficent 2.

Mickey and The Journal arrive just in time to save our hero but Maleficent steals Journal and Mickey chases after her.
Mickey và Journal đã đến kịp lúc để cứu Sora, nhưng Journal lại bị bắt cóc bởi Maleficent, sau đó Mickey đuổi theo.

Vivienne Jolie-Pitt is only 10 years old and has already gotten accolades for her role in her mom's movie Maleficent.
Vivienne Jolie- Pitt chỉ mới 10 tuổi nhưng đã nhận được giải thưởng cho vai diễn trong bộ phim của mẹ Maleficent.

Angelina Jolie and Elle Fanning return to play Maleficent and Princess Aurora.
Angelina Jolie và Elle Fanning trở lại với vai diễn tiên hắc ám Maleficent và công chúa Aurora.

Based on the monumental film Maleficent of Disney, you will start an exciting adventure with the goal interesting and difficult yet seen!
Dựa trên bộ phim hoành tráng Tiên hắc ám của Disney, bạn sẽ khởi đầu một chuyến phiêu lưu hấp dẫn với các mục tiêu thú vị và khó khăn chưa từng thấy!

Sora is sent off by the Journal to discover his true identity, only to encounter Maleficent and Pete from the real world.
Sora được Journal đưa đi điều tra danh tánh thật của cậu, và đối đầu với Maleficent và Pete của thế giới thực.

Fortunately for Disney, the“Maleficent” sequel doesn't appear to have much competition among family-friendly offerings in the foreseeable future.
May mắn thay cho Disney, xem ra phần tiếp theo của Maleficent sẽ không gặp cạnh tranh giữa các sản phẩm thân thiện với gia đình trong tương lai gần.

The task of the player is to connect 3 or more gems of the same type horizontally, vertically to score points and progress to new levels, unlocking the doors leading to the secret of Maleficent.
Nhiệm vụ của người chơi là phải kết nối 3 hoặc nhiều hơn những viên đá quý cùng loại theo chiều ngang, dọc để ghi điểm và tiến đến các màn mới, mở khóa những cánh cửa dẫn đến bí mật của Maleficent.

As the child grows, Maleficent realizes that Aurora holds the key to peace in the kingdom- and perhaps to Maleficent true happiness as well.
Khi đứa trẻ lớn lên, Maleficent nhận ra rằng Aurora nắm giữ chìa khóa cho hòa bình trong vương quốc- và có lẽ là hạnh phúc thực sự của Maleficent.

Yuna, Rikku, and Paine from"Final Fantasy X-2"- a trio of treasure-hunting pixies, they were initially allied with Maleficent but switched sides on the promise of treasure from Leon and helped him defend Hollow Bastion.
Yuna, Rikku, và Paine từ" Final Fantasy X- 2"- bộ ba tiên nữ săn tìm kho báu, họ ban đầu hợp tác với Maleficent nhưng đổi phe khi được hứa hẹn về kho báu từ Leon và giúp anh bảo vệ Hollow Bastion.

Maleficent is voiced by Eleanor Audley, who also voiced Lady Tremaine in Cinderella and is the voice of Madame Leota in the Haunted Mansion in the Disney Parks.
Eleanor Audley, diễn viên lồng tiếng cho Maleficent cũng là người đã lồng vai Phu nhân Tremaine( mụ dì ghẻ độc địa) trong Cô Bé Lọ Lem Cinderella và nhân vật Quý bà Leota trong địa điểm Biệt Thự Ma Ám của Disneyland.

Most recently, Fusion 7 has been used on feature films like Maleficent, Edge of Tomorrow, Sin City: A Dame to Kill For, The Amazing Spiderman 2, Captain America, Gravity and more.
Gần đây nhất, Fusion 7 đã được sử dụng cho các bộ phim truyện như: Maleficent, Edge of Tomorrow, Sin City: A Dame to Kill For, The Amazing Spiderman 2, Captain America, Gravity,….

And in Sleeping Beauty(1959), a whole industry is destroyed simply to protect the princess, Aurora, from a fatal prick to the finger from a spinning wheel foreseen by the evil witch Maleficent.
Và trong Sleeping Beauty( 1959), cả một ngành công nghiệp bị phá hủy chỉ đơn giản là để bảo vệ công chúa, Aurora, từ một mũi chích chí mạng đến ngón tay khỏi một bánh xe quay được thấy trước bởi mụ phù thủy độc ác Maleficent.

Inspired by Disney's epic live-action film Maleficent, you will embark on a spectacular journey with exciting and challenging objectives like you have never seen before!
Dựa trên bộ phim hoành tráng Tiên hắc ám của Disney, bạn sẽ khởi đầu một chuyến phiêu lưu hấp dẫn với các mục tiêu thú vị và khó khăn chưa từng thấy!

Sure, she played Lara Croft twice and starred in the comic adaptation of Wanted(2008), which stripped away the superhero element of Mark Millar's comic, and she went all-in on the costumed villainess in Maleficent(2014) and its upcoming sequel.
Tất nhiên, cô đã đóng Lara Croft hai lần và đóng vai chính trong bộ phim chuyển thể truyện tranh Wanted( 2008), bộ phim đã loại bỏ yếu tố siêu anh hùng trong truyện tranh của Mark Millar, và cô đã tham gia vào vai phản diện nữ trong Maleficent( 2014) và phần tiếp theo của nó.

A group of Disney villains, led by Maleficent, seek out the seven Princesses of Heart to unlock the final Keyhole that leads to"Kingdom Hearts", a repository of knowledge and power and the source of all hearts.
Một nhóm nhân vật phản diện, cầm đầu bởi Maleficent, với mục đích tìm bảy bảy Princess of Heart để mở Keyhole dẫn tới Kingdom Hearts, một kho tri thức với sức mạnh và nguồn gốc của mọi trái tim.

Copley played villain Adrian Pryce in Spike Lee's Oldboy, a remake of the 2003 South Korean film of the same name.[19] He also starred opposite Angelina Jolie in the 2014 Disney film Maleficent and played King Stefan, Princess Aurora's father and provided the voice and motion capture performance for the film Chappie, also directed by Neill Blomkamp.
Copley đóng vai phản diện Adrian Pryce trong Oldboy một bộ phim của Spike Lee, phiên bản làm lại từ bộ phim cùng tên năm 2003 của Hàn Quốc.[ 1] Ông cũng đóng cặp với Angelina Jolie trong năm 2014 bộ phim Disney Maleficent trong vai Vua Stefan, cha của công chúa Aurora và lồng tiếng cũng như ghi hình chuyển động trong bộ phim Chappie, cũng của đạo diễn Neill Blomkamp.

When Maleficent loses control of the Heartless to Organization XIII and is overwhelmed by Dusks in order to allow Sora's group to escape, Sora is clearly concerned for her and is only stopped from helping her by being restrained by Donald.
Khi Maleficent mất quyền điều khiển Heartless vào tay Organization XIII và bị ép thế bởi Dusk, nhằm giúp cho nhóm của Sora trốn thoát, Sora rõ ràng đã quan tâm đến bà ta và chỉ không giúp bà ta khi Donald ngăn lại.

The movie picks up five years after the 2014 live-action adaptation when Maleficent, reformed villain and protector of the magical Moors, saved the day and embraced her role as godmother to Princess Aurora(Elle Fanning).
Bộ phim mới xuất hiện năm năm sau khi chuyển thể live- action 2014 khi Maleficent, nhân vật phản diện cải tổ và người bảo vệ Moors ma thuật, đã cứu rỗi và nắm lấy vai trò là mẹ đỡ đầu của Công chúa Aurora( Elle Fanning).

They are opposed by an alliance of Disney villains led by Maleficent, who seeks out the seven Princesses of Heart to unlock the Keyhole that leads to"Kingdom Hearts",[26] a repository of knowledge and power, and the source of all hearts.
Một nhóm nhân vật phản diện, cầm đầu bởi Maleficent, với mục đích tìm bảy bảy Princess of Heart để mở Keyhole dẫn tới Kingdom Hearts, một kho tri thức với sức mạnh và nguồn gốc của mọi trái tim.

Beauty, wonder and adventure spin together in a grand legend that transcends time as Maleficent, one of animation's most spectacular villains, sends the kingdom's beloved Princess Aurora into an enchanted sleep.
Vẻ đẹp, kỳ diệu và phiêu lưu nối kết trong một huyền thoại lớn vượt thời gian như Maleficent, một trong những nhân vật phản diện ngoạn mục nhất của bộ phim hoạt hình, đã gửi công chúa Aurora yêu quý của vương quốc vào một giấc ngủ say mê.

At one point in the game, he is summoned to Disney Castle by Queen Minnie to counter the threat of Maleficent, and he constructs a door leading to Disney Castle's past(Timeless River) for the trio to explore and stop Maleficent and Pete's plans.
Tại một thời điểm trong game, ông được triệu hồi về lâu đài Disney bởi Minnie để đối phó với Maleficent, và xây một cánh cổng dẫn về quá khứ của tòa lâu đài( Timeless River) để bộ ba nhân vật chính khám phá và ngăn chặn kế hoạch của Maleficent và Pete.

Loosely based on Charles Perrault's original fairy tale and inspired by Walt Disney's 1959 animated film, Sleeping Beauty, Maleficent portrays the story from the perspective of the eponymous antagonist, depicting her conflicted relationship with the princess and king of a corrupt kingdom.
Maleficent được dựa trên Charles Perrault của câu chuyện cổ tích ban đầu và lấy cảm hứng từ Walt Disney năm 1959 bộ phim hoạt hình' s, Sleeping Beauty, Maleficent miêu tả những câu chuyện từ quan điểm của các chất đối kháng cùng tên, mô tả mối quan hệ mâu thuẫn của mình với công chúa và vua của một vương quốc bị hỏng.