Examples of using Mark warner in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Serving with Mark Warner.
Mark Warner- Assistant Engineer.
Mark Warner- trợ lý kỹ sư.Democratic Senator Mark Warner.
Thượng nghị sĩ Dân chủ Mark Warner.Hi, this is, Mark Warner, 1724 Spring Street.
Xin chào, là Mark Warner, ở 1724 phố Spring.Ms. Sandberg's subordinates took a similar approach in Washington, where the Senate had begun pursuing its own investigation, led by Richard Burr,the North Carolina Republican, and Mark Warner, the Virginia Democrat.
Các cấp dưới của Sandberg cũng thực hiện cách tiếp cận tương tự ở Washington, nơi Thượng viện bắt đầu chiến dịch điều tra riêng, dẫn đầu bởi Richard Burr,đảng Cộng hòa Bắc Carolina và Mark Warner, đảng Dân chủ Virginia.
Senator Mark Warner, Democrat from Virginia.
Mark Warner thuộc đảng Dân chủ, đến từ bang Virginia.Although the company's disclosures in briefings to US congressional staff and a public blog post were its most detailed to date on the issue,Senator Mark Warner, the top Democrat on the Senate Intelligence Committee, called the company's statements“deeply disappointing.”.
Mặc dù công ty đã tiết lộ thông tin này trong các cuộc họp giao ban với các nhân viên của Quốc hội Hoa Kỳ và một bài đăng trên blog công khai,nhưng Thượng nghị sĩ Mark Warner, người đứng đầu đảng Dân chủ về Ủy ban Tình báo Thượng viện, đã nói rằng những tuyên bố của công ty này“ gây thất vọng sâu sắc”.So Mark Warner only pays about 50 euros per week in cash….
Vì vậy, Mark Warner chỉ trả khoảng 50 euro mỗi tuần bằng tiền mặt….This is why members of Congress from both parties,such as senators Marco Rubio and Mark Warner, have explicitly warned Trump not to make Huawei a“bargaining chip” in trade negotiations with China.
Đây là lý do tại sao các thành viên của Quốc hội từ cả hai đảng,như thượng nghị sĩ Marco Rubio và Mark Warner, đã cảnh báo rõ ràng về việc ông Trump không nên biến Huawei thành một quân bài thương lượng của Mỹ trong các cuộc đàm phán thương mại với Trung Quốc.But Mark Warner found clever a way to reduce the costs even further.
Nhưng Mark Warner phát minh một cách để giảm chi phí hơn nữa.To guard against state-sponsored technology theft and risks to supply chains that provide technology to U.S. consumers,Senators Mark Warner and Marco Rubio are proposing legislation that would require the White House to establish the“Office of Critical Technologies and Security.”.
Để chống lại hành vi đánh cắp công nghệ do nhà nước tài trợ và chống rủi ro xảy ra với các chuỗi cung ứng công nghệ cho người tiêu dùng Mỹ,thượng nghị sĩ Mark Warner và Marco Rubio vừa trình đề nghị Nhà Trắng thành lập“ Văn phòng An ninh và Công nghệ Quan trọng”.Sen. Mark Warner of Virginia is by far the wealthiest member of the U.S. Senate.
Thượng nghị sĩ Mark Warner Virginia đến nay là thành viên giàu nhất của Thượng viện Mỹ.It concerns me that while Twitter and Facebook appear to have made some credible progress in this area, YouTube still struggles to identify inauthentic andcoordinated activity on its platform," said Senator Mark Warner of Virginia, the top Democrat on the Intelligence Committee.
Điều đó khiến tôi lo ngại rằng trong khi Twitter và Facebook dường như đã đạt được sự tin cậy trong lĩnh vực này, YouTube vẫn phải đấu tranh để xác định hoạt động không được xácthực trên nền tảng của họ”, Thượng nghị sĩ Mark Warner của Virginia, đảng viên Dân chủ hàng đầu thuộc Ủy ban tình báo cho biết.Mark Warner, the senior senator from Virginia, is the richest member of the Senate.
Thượng nghị sĩ Mark Warner Virginia đến nay là thành viên giàu nhất của Thượng viện Mỹ.Ben Brody reports in Bloomberg, that“Senator Mark Warner of Virginia, the top Democrat on the Senate Intelligence Committee, praised some aspects of the(new Executive) Order but criticized its tone.
Ben Brody đưa tin trên trang Bloomberg,“ rằng Thượng nghị sĩ Mark Warner của Virginia, đảng Dân chủ hàng đầu trong Ủy ban Tình báo Thượng viện, đã ca ngợi một số khía cạnh của Sắc lệnh( Điều hành mới) nhưng lại chỉ trích giọng điệu của nó.MARK WARNER: Thank you, Mr. Chairman and let me start by again absolutely thanking all the members of the committee for the seriousness in which they have taken on this task.
MARK WARNER: Cảm ơn bạn, ông Chủ tịch và để tôi bắt đầu bằng một lần nữa hoàn toàn cảm ơn tất cả các thành viên của ủy ban cho mức độ nghiêm trọng, trong đó họ đã đưa vào nhiệm vụ này.The Honest Ads Act”,sponsored by Democrats Amy Klobuchar and Mark Warner and Republican John McCain, is aimed at preventing foreign influence on elections by subjecting political ads sold online to the same rules and transparency that applies to TV and radio.
Đạo luật Quảng cáo Trung thực” được tài trợ bởiĐảng Dân chủ Amy Klobuchar và Mark Warner và đảng Cộng hòa John McCain nhằm mục đích ngăn chặn ảnh hưởng của nước ngoài đối với các cuộc bầu cử bằng cách quảng cáo chính trị được bán trực tuyến với cùng các quy tắc và tính minh bạch áp dụng cho truyền hình và radio.Senator Mark Warner on Tuesday said he was"disappointed" in Facebook for failing to present the latest information during a briefing last week with staff of the Senate Intelligence Committee, which is investigating allegations of election interference.
Thượng nghị sĩ Mỹ Mark Warner ngày 12/ 9 bày tỏ thất vọng vì Facebook không trình bày các thông tin mới này trong buổi điều trần tuần trước với nhân viên của Ủy ban Tình báo Thượng viện, nơi đang điều tra các cáo buộc về can thiệp bầu cử.Just ask Senator Mark Warner, a U.S. senator from Virginia, who won his seat in 2014 by 17,000 votes.
Điển hình là trường hợp của Mark Warner, thượng nghị sĩ đến từ Virginia, người giành ghế vào năm 2014 với 17.000 phiếu.Senator Mark Warner of Virginia pointed out that concerns about Huawei were not new, citing a 2012 congressional report on the“close relationships between the Chinese Communist Party and equipment makers like Huawei.”.
Thượng nghị sĩ Mark Warner của bang Virginia chỉ ra rằng mối lo ngại về công ty Huawei không phải là mới và trích dẫn một báo cáo của Quốc hội năm 2012 về“ mối quan hệ chặt chẽ giữa chính quyền Trung Quốc và các nhà sản xuất thiết bị như Huawei”.Republican Sen. Marco Rubio, and Democratic Sen. Mark Warner want Canada to follow suit with the U.S. and Australia and block Huawei from supplying equipment that would connect Canadians to the lightning-fast mobile network known as 5G.
Thượng nghị sĩ Cộng hòa Marco Rubio và Thượng nghị sĩ Dân chủ Mark Warner muốn Canada theo Hoa Kỳ và Úc và ngăn chặn Huawei cung cấp thiết bị kết nối truyền thông ở Canada với mạng di động tốc độ cao được gọi là 5G.Senator Mark Warner, the committee's top Democrat, said,“These reports demonstrate the extent to which the Russians exploited the fault lines of our society to divide Americans in an attempt to undermine and manipulate our democracy.
Thượng nghị sĩ Mark Warner, thành viên hàng đầu của đảng Dân chủ trong ủy ban, nói:" Những báo cáo này cho thấy mức độ người Nga lợi dụng những rạn nứt trong xã hội chúng ta để gây chia rẽ người Mỹ, âm mưu phá hoại và thao túng nền dân chủ Mỹ".Asked about Trump's comments, Senator Mark Warner, the top Democrat on the Senate Intelligence Committee, said in an email that,"The men and women of our intelligence community deserve our thanks and support, not more baseless attacks.".
Khi được hỏi về ý kiến của ông Trump, Thượng nghị sĩ Mark Warner của đảng Dân chủ trong Ủy ban Tình báo Thượng viện cho biết trong một email rằng:“ Những người đàn ông và phụ nữ của cộng đồng tình báo Mỹ xứng đáng được cảm ơn và hỗ trợ, chứ không phải là nhận những cuộc tấn công vô căn cứ”.Senator Mark Warner of Virginia, the top Democrat on the Senate Intelligence Committee, said the Bloomberg Businessweek report“provides more evidence that China's pattern of behaviour is a serious threat to national security and supply chain risk management”.
Thượng nghị sĩ Mark Warner thuộc Ủy ban Tình báo Thượng viện cho biết Bloomberg Businessweek“ cung cấp thêm bằng chứng cho thấy hành vi của Trung Quốc là mối đe dọa nghiêm trọng đối với quản lý rủi ro an ninh quốc gia và chuỗi cung ứng”.Led by Democratic Senator Mark Warner, who previously founded wireless network company Nextel, the group is proposing new legislation that would require the Federal Communications Commission to channel at least $750 million into O-RAN technologies.
Dẫn đầu bởi Thượngnghị sĩ đảng Dân chủ Mark Warner, người sáng lập công ty mạng vô tuyến Nextel, nhóm này đề xuất đưa ra các quy định mới yêu cầu Ủy ban Truyền thông Liên bang Mỹ( FCC) đầu tư ít nhất 750 triệu USD vào các công nghệ O- RAN.Senators John Cornyn and Mark Warner wrote in March to Defense Secretary James Mattis and Secretary of State Rex Tillerson saying the Guardian deal, estimated at more than $2 billion, would advance U.S. national security interests and protect U.S. jobs.
Hồi tháng 3 năm nay,Thượng nghị sĩ John Cornyn và Mark Warner đã viết thư tới Bộ trưởng Quốc phòng James Mattis và Bộ trưởng Ngoại giao Rex Tillerson, rằng thỏa thuận mua máy bay Guardian ước tính hơn 2 tỉ USD sẽ thúc đẩy lợi ích an ninh quốc gia của Mỹ và đảm bảo công ăn việc làm cho nhiều người Mỹ.In response, lawmakers like Sen. Mark Warner of Virginia, the top Democrat on the intelligence committee, said that although Facebook's revelation was a good first step,"I'm disappointed it's taken 10 months of raising this issue before they have become much more transparent.".
Đáp lại,các nhà lập pháp như Thượng nghị sĩ Mark Warner của Virginia, người đứng đầu đảng Dân chủ trong ủy ban tình báo, nói rằng mặc dù sự phơi bày của Facebook là một bước đi tốt, nhưng“ Tôi thất vọng, vì mất 10 tháng để đề cập về vấn đề này trước khi mọi thứ trở nên rõ rang và minh bạch hơn.”.Sen. Mark Warner, the top Democrat on the Senate Intelligence Committee, said Beijing's exploitation of LinkedIn“demonstrates the length to which Chinese intelligence will go, and the 21st-century counterintelligence challenges facing us in a world where everybody's got an online footprint.”.
Nhưng Thượng nghị sỹ Mark Warner, thành viên hàng đầu của Ủy ban tình báo thượng viện Mỹ cho rằng việc Bắc Kinh khai thác LinkedIn“ thể hiện tình báo Trung Quốc đã đi xa như thế nào, và các thách thức phản gián chúng ta phải đối mặt vào thế kỷ 21 khi hầu như mọi người trên thế giới đến có dấu vết trên mạng”./.Sen. Mark Warner, D-Va., the top Democrat on the Senate Intelligence Committee and one of those who changed his vote on Pompeo since last year, said that he was"disappointed" Pompeo had not tried"to repudiate some of the extreme views he expressed during his time in Congress"- such as criticism of American Muslims and opposition to same-sex marriage.
Thượng nghị sĩ Mark Warner, quan chức cấp cao của Đảng Dân chủ tại Ủy ban Tình báo Thượng viện và cũng là người thay đổi phiếu bầu cho ông Pompeo, nói“ thất vọng” vì ông Pompeo đã không cố gắng“ từ bỏ quan điểm cực đoan mà ông thể hiện tại Quốc hội”- chẳng hạn như những lời chỉ trích người Hồi giáo Mỹ và phản đối hôn nhân đồng giới.
