What is the translation of " MASSIVE OBJECTS " in Vietnamese?

• các vật thể lớn
• những vật thể khổng lồ
• các vật thể khối lượng lớn

Examples of using Massive objects in English and their translations into Vietnamese

Light is deflected by massive objects.
Ánh sáng bị bẻ cong bởi các vật thể lớn.

Massive objects bend the light, enough so that they can distort the image of the things behind them.
Các vật thể khổng lồ uốn cong ánh sáng để chúng làm biến dạng hình ảnh của những thứ phía sau chúng.

It's better to hide near some massive objects;
Tốt hơn là nên trốn gần một số vật thể khổng lồ;

It's better to hide near some massive objects; however, make sure that it won't fall to your side.
Tốt hơn là nên trốn gần một vật thể to lớn, tuy nhiên, cần đảm bảo nó sẽ không rơi vào người bạn.

And that that fabric was bent in the presence of massive objects like the sun.
Và kết cấu đó đã bị uốn cong bởi sự hiện diện của một vật thể to lớn như mặt trời.

In it, he determine that massive objects cause a distortion in space-time, which is felt as gravity.
Trong đó, ông xác định rằng các vật thể lớn gây ra sự biến dạng trong không gian, được coi là trọng lực.

Galaxy clusters are collections of galaxies that orbit one another and are the most massive objects in the universe.
Nhóm thiên hà là các bộ sưu tập thiên hà di chuyển theo quỹ đạo của nhau và là những vật thể khổng lồ nhất trong vũ trụ.

Massive objects distort space and time, so that the usual rules of geometry dont apply anymore.
Các vật thể đồ sộ bóp méo không gian và thời gian, vì vậy những quy luật hình học thông thường không còn áp dụng được nữa.

Einstein's equations showed that gravitational waves should be generated by the acceleration of massive objects.
Các phương trình của Einstein cho thấy rằng các sóng hấp dẫn được tạo ra bởi sự tăng tốc của các vật thể nặng.

Massive objects- like the Earth, sun or you- create distortions in space-time that cause it to bend.
Các vật thể khối lượng lớn- như Trái Đất, Mặt Trời hoặc bạn- gây ra các biến dạng trong không- thời gian làm nó uốn cong.

So-called intermediate-mass black holes fill a gap in astronomer's knowledge of the most massive objects in the universe.
Những hố đen khối lượng trung gian có thể lấp đầy hiểu biết của giới thiên văn về các vật thể lớn nhất trong vũ trụ.

The most massive objects in our galaxy are giant clouds of molecules and dust known as giant molecular clouds.
Các đối tượng lớn nhất trong thiên hà của chúng ta là những đám mây khổng lồ chứa phân tử và bụi được gọi là những đám mây phân tử khổng lồ.

Light, for example, bends its path when it passes near massive objects like our sun or giant blobs of dark matter.
Ví dụ, ánh sáng bẻ cong đường đi của nó khi nó đi qua gần một vật thể khối lượng lớn như Mặt Trời hay những đốm vật chất tối khổng lồ.

In reality, according to General Relativity, space actually isn't homogeneous- it curves in the presence of massive objects.
Trên thực tế, theo Thuyết tương đối rộng, không gian thực sự isn' t đồng nhất- nó uốn cong trong sự hiện diện của các vật thể khổng lồ.

Albert Einstein showed that massive objects in the universe bend and distort light, allowing them to be used as lenses.
Albert Einstein đã nêu rằng những vật thể khối lượng lớn trong vũ trụ làm bẻ cong và bóp méo ánh sáng, cho phép sử dụng chúng như thấu kính.

Both computer and theoretical models predict that it should have taken much longer for them to evolve into such massive objects.
Cả hai máy tính lượng tử và mô hình lý thuyết dự đoán rằng nó cần phải có nhiều thời gian hơn để phát triển thành những vật thể khổng lồ được như ngày hôm nay.

General relativity predicts that massive objects deform space-time,” says astronomer Thomas Collett from the University of Portsmouth.
Thuyết tương đối dự đoán rằng những vật thể khổng lồ làm biến dạng không thời gian", nhà thiên văn học Thomas Collett từ Đại học Portsmouth nói.

As he worked out the equations for his general theory of relativity, Einstein realized that massive objects caused a distortion in space-time.
Khi ông tìm ra các phương trình cho lý thuyết tương đối tổng quát của mình, Einstein nhận ra rằng các vật thể lớn gây ra một sự biến dạng trong không- thời gian.

According to that theory, massive objects bend space-time- an effect we perceive as gravity- and the stronger gravity is, the slower time passes.
Theo lý thuyết đó, các vật thể lớn uốn cong không- thời gian( một hiệu ứng mà chúng ta coi là trọng lực) và lực hấp dẫn càng mạnh thì thời gian càng chậm.

But in the last five years, a handful of major discoveries about black holes have given physicists new insights about what these massive objects look like and how they behave.
Nhưng trong năm năm qua, một số khám phá lớn về các lỗ đen đã mang đến cho các nhà vật lý những hiểu biết mới về những vật thể to lớn này trông như thế nào và cách chúng hoạt động.

They are among the most massive objects in the Solar System outside the Sun and the eight planets, with radii larger than any of the dwarf planets.
Chúng là một trong những thiên thể lớn nhất trong Hệ Mặt Trời ngoại trừ Mặt trời và tám hành tinh, có bán kính lớn hơn bất kỳ hành tinh lùn nào.

That is a problem, Seljak says, because on these small scales, gravitational lensing- in which the path of light bends around massive objects- exactly mimics the twisting polarization pattern that gravitational waves imprint on larger spatial scales.
Đó là một vấn đề, Seljak nói, bởi vì trên những cấp không gian nhỏ, sự hội tụ hấp dẫn- sự bẻ cong ánh sáng do những vật thể khối lượng lớn gây ra- nhại lại y hệt phân bố phân cực xoắn mà sóng hấp dẫn để lại trên các cấp không gian lớn hơn.

They are also among the most massive objects in the Solar System with the exception of the Sun and the eight planets, with radii larger than any of the dwarf planets.
Chúng là một trong những vật thể lớn nhất trong Hệ Mặt trời ngoại trừ Mặt Trời và tám hành tinh, có bán kính lớn hơn bất kỳ hành tinh lùn nào.

But new data from a team of scientists from Liverpool John Moores University directly challenges this idea, suggesting that the growth of some of the most massive objects stopped seven billion years ago when the universe was half its present age.
Những dữ liệu mới của một nhóm các nhà khoa học thuộc trường Đại học John Moores Liverpool( Anh) cho thấy sự thật kỳ lạ: sự phát triển của một vài trong số những vật thể khổng lồ nhất đã ngừng lại từ bảy tỷ năm trước đây so với thời điểm vũ trụ chỉ nhỏ bằng một nửa kích cớ hiện nay.

The strength of the gravitational attraction between two massive objects over the distance between them represents a negative amount of gravitational potential energy in the field which attracts them.
Độ mạnh của tương tác hấp dẫn giữa hai vật thể vĩ mô theo khoảng cách giữa chúng thể hiện một lượng thế năng hấp dẫn âm trong trường tác động chúng.

Prior to his pioneering work, scientists had two separate theories to explain physical phenomena: Isaac Newton's laws of physics described the motion of massive objects, while James Clerk Maxwell's electromagnetic models explained the properties of light.
Trước khi có công trình tiên phong của ông, các nhà khoa học phải tách rời các lí thuyết giải thích các hiện tượng vật lí: định luật hấp dẫn của Isaac Newton mô tả chuyển động của các vật thể khối lượng lớn, còn mô hình điện từ của James Clerk Maxwell giải thích các tính chất của ánh sáng.

They believe such massive objects exist in such small systems because those dwarf galaxies were once much larger, but collided with other galaxies and had their contents stripped away.
Họ tin rằng những vật thể to lớn này tồn tại trong các hệ thống nhỏ như vậy bởi vì các thiên hà lùn này đã từng rất lớn, nhưng va chạm với các thiên hà khác và bị“ thua”.

Therefore, as two massive objects move towards each other, the motion accelerates under gravity causing an increase in the(positive) kinetic energy of the system and an increase of the same amount in the(negative) gravitational potential energy.
Do đó, khi hai vật thể lớn di chuyển về phía nhau, chuyển động tăng tốc dưới trọng lực gây ra một sự gia tăng động năng( luôn dương) của hệ và gia tăng cùng một lượng thế năng hấp dẫn( âm).

Because these features would be massive objects that give off no light, some physicists have conjectured that these primordial black holes could account for dark matter, that mysterious material that the vast majority of matter in the cosmos is made of.
Bởi đây sẽ là những vật thể khối lượng lớn không giải phóng ánh sáng, nên một số nhà vật lí phỏng đoán rằng các lỗ đen nguyên thủy này có thể giải thích cho vật chất tối, chất liệu bí ẩn chiếm phần lớn trong vật chất làm nên vũ trụ.