What is the translation of " MAXIMUM SOUND " in Vietnamese?

• âm thanh tối đa
• âm tối đa

Examples of using Maximum sound in English and their translations into Vietnamese

Maximum sound level of up to 86dBA.
Cường độ âm thanh tối đa 86dBA.

High performance multiple infill's for maximum sound attenuation.
Hiệu suất cao nhiều lần cho sự suy giảm âm thanh tối đa.

Maximum sound pressure: 120dB SPL.
Áp lực âm thanh tối đa: 120dB SPL.

High performance multiple in fill's for maximum sound attenuation.
Hiệu suất cao nhiều trong điền cho âm thanh suy giảm tối đa.

Maximum Sound Pressure(set for high sound pressure): 120 dB.
Áp suất Âm thanh tối đa( thiết lập cho áp lực âm thanh cao): 120 dB.

The layered underlayment structure of WPC ensures the vinyl layer takes the impact for maximum sound reduction capability.
Cấu trúc lớp của WPC đảm bảo lớp vinyl có tác động đến khả năng giảm âm thanh tối đa.

The maximum sound level of toys for outdoor games should be no more than 85 dBA.
Mức độ âm thanh tối đa của đồ chơi để chơi ngoài trời nên có 85 dBA hơn.

Using the power of your smartphone and latest technologies, you can get maximum sound amplification.
Sử dụng sức mạnh của điện thoại thông minh của bạn và các công nghệ mới nhất để khuếch đại âm thanh tối đa.

The maximum sound level of toys should be: for children up to 3 years- no more than 70 dBA;
Mức độ âm thanh tối đa của đồ chơi nên là: cho trẻ em đến 3 năm- không 70 dBA;

Compartments environmental protection: the compartment effect is good, the maximum sound insulation coefficient up to 53db;
Compartment bảo vệ môi trường: hiệu ứng khoang là tốt, hệ số cách âm tối đa lên đến 53db;

The maximum sound level of toys, publishing sound pulse should be no more than 90 dBA.
Mức độ âm thanh tối đa của đồ chơi xuất bản âm thanh xung, nên không có 90 dBA hơn.

Acoustic room divider has good sound insulation effect, the maximum sound insulation coefficient can reach 42 dB;
Âm thanh có hiệu quả cách âm tốt, hệ số cách âm tối đa có thể đạt 42 dB;

The WHO recommends that the maximum sound level tolerant is 85 decibels, which is equivalent to the noise of a crowded street heard from in cars.
Tổ chức Y tế thế giới( WHO) khuyến cáo mức âm thanh tối đa tai chịu được là 85 decibels, tương đương với tiếng ồn của một đường phố đông đúc nghe từ trong ô tô.

Compartment environmental protection: the effect of the compartment is good, the maximum sound insulation coefficient can reach 50db;
Bảo vệ môi trường ngăn: hiệu quả của khoang tốt, hệ số cách âm tối đa có thể đạt tới 50db;

The maximum sound volume was currently set to 150%, with the sound settings allowing to go all the way to 150% while the sound applet and media keys only allowed a range of 0 to 100%.
Âm lượng tối đa hiện được đặt thành 150%, với các cài đặt âm thanh cho phép đi hết 150% trong khi các phím âm thanh và phím phương tiện chỉ cho phép phạm vi từ 0 đến 100%.

Therefore, the sound insulation effect is particularly good, and the maximum sound insulation coefficient can reach 50dB;
Do đó, hiệu ứng cách âm đặc biệt tốt và hệ số cách âm tối đa có thể đạt tới 50dB;

Technically, when you're just using the headphones as a sound output device, they're using the A2DP Bluetooth profile, and ideally using AptX for maximum sound quality.
Về mặt kỹ thuật, khi bạn chỉ sử dụng tai nghe như là các thiết bị xuất ra âm thanh, chúng sẽ sử dụng profile A2DP Bluetooth, và sử dụng AptX để mang lại chất lượng âm thanh tối đa.

Duo layer packaging, stainless steel mesh and fiber glass, ensure maximum sound silencing effect and hi-temperature resistance.
Bao bì lớp Duo, lưới thép không gỉ và sợi thủy tinh, đảm bảo hiệu ứng âm thanh tối đa im lặng và kháng nhiệt độ cao.

The principle of double skin construction on movable and operable partition system is applied consistently in the seal area in order to ensure maximum sound insulation.
Nguyên tắc xây dựng hai lớp da trên hệ thống phân vùng có thể di chuyển và có thể vận hành được áp dụng nhất quán trong khu vực bịt kín để đảm bảo cách âm tối đa.

Anti slip Surface wpc flooring 5 5mm The layered structure of WPC ensures the vinyl layer takes the impact for maximum sound reduction capability No squeaking or that cold hollow echo from laminate floors This is one quiet material Some even feature….
Mặt trượt chống tĩnh điện 5.5 mm Cấu trúc lớp của WPC đảm bảo lớp vinyl có tác động đến khả năng giảm âm thanh tối đa. Không có tiếng rít lên hoặc tiếng ồn lạnh, rỗng từ sàn gỗ. Đây là một tài liệu yên tĩnh! Một số thậm chí có tính năng cao cấp kèm theo đệm nứa. Cork là tiêu chuẩn vàng của lớp phủ cách âm,.

When sound stimulates a specific point on the basilar membrane, weak sound stimulates only those hair cells at the point of maximum sound vibration.
Khi âm thanh kích thích vào một điểm cụ thể trên màng nền, âm thanh yếu chỉ kích thích những tế bào lông của màng này ở điểm rung động âm thanh lớn nhất.

Cinnamon now lets you define what the maximum sound volume is, between 0 and 150%, and all sound controls(whether it's the sound settings, the sound applet or the media keys) now range between 0 and the maximum value you defined.
Giờ đây, Cinnamon cho phép bạn xác định âm lượng âm thanh tối đa là bao nhiêu, từ 0 đến 150% và tất cả các điều khiển âm thanh( cho dù đó là cài đặt âm thanh, applet âm thanh hoặc các phím phương tiện) hiện nằm trong khoảng từ 0 đến giá trị tối đa bạn đã xác định.

Soundproof and environmental protection: Sound insulation effect is good, the maximum sound insulation coefficient can reach 53 dB;
Bảo vệ cách âm và môi trường: Hiệu quả cách âm tốt, hệ số cách âm tối đa có thể đạt tới 53 dB;

It is necessary to match the output impedance of the oscillator with the transducer impedance in order to get maximum sound pressure level from the transducer.
Cần phải khớp trở kháng đầu ra của bộ tạo dao động với trở kháng đầu dò để có được mức áp suất âm tối đa từ đầu dò.

The new exhaust has dual center-mounted tips with a carbon fiber surround, and it delivers maximum sound when the DNA switch is in the Dynamic or Race modes.
Các ống xả mới có hai đầu gắn trung tâm với sợi carbon bao quanh, và nó mang lại âm thanh tối đa khi chuyển đổi DNA là ở chế độ Năng động hoặc Đua.

With two models in the line, the 8124, a 4-inch(100 mm) full-range loudspeaker and the 8128, an 8-inch(200 mm) full-range loudspeaker, the 8100 Series feature high sensitivity drivers that deliver maximum sound levels using minimal amplifier power.
Với hai model cùng dòng, 824, loa toàn dải 4 inch( 100 mm) và 8128, loa toàn dải 8 inch( 200 mm), 8100 Series có trình điều khiển có độ nhạy cao, cung cấp âm thanh tối đa mức sử dụng công suất khuếch đại tối thiểu.

Sound insulation environmental protection: sound insulation effect is good, the maximum sound insulation coefficient can reach 53dB;
Bảo vệ môi trường cách âm: hiệu quả cách âm tốt, hệ số cách âm tối đa có thể đạt tới 53dB;

I want to give a subjective judgment, I believe the Xiaomi Airdots Pro the most balanced ones and with a cleaner sound although the maximum sound is the least powerful but still more than sufficient.
Tôi muốn đưa ra một đánh giá chủ quan, tôi tin Xiaomi Airdots Pro là thiết bị cân bằng nhất và với âm thanh sạch hơn mặc dù âm thanh tối đa là ít mạnh nhất nhưng vẫn quá đủ.

Maximum crossing sound barrier height m 3.5.
Chiều cao rào cản âm thanh tối đa m 3,5.