What is the translation of " MEANS ADDING " in Vietnamese?

• có nghĩa là thêm

Examples of using Means adding in English and their translations into Vietnamese

That means adding border-radius will deviate the border-image output.
Điều đó có nghĩa là thêm border- radius sẽ làm lệch border- image đầu ra.

Most people believe augmented reality means adding something to the real world that isn't there.
Hầu hết mọi người tin rằng thực tế tăng cường có nghĩa là thêm một cái gì đó không thực vào thế giới thực.

This means adding accessories or prints in the same color as the sofa, to spread the color around the room.
Điều này có nghĩa là thêm phụ kiện hoặc bản in có cùng màu với ghế sofa, để trải màu xung quanh phòng.

Adopting a dog or cat means adding a new member to your family.
Nuôi một chú chó hay một cô mèo sẽ giúp bé có thêm một người bạn trong gia đình.

Many people need several drugs to control glaucoma, which usually means adding a beta-blocker drop.
Nhiều người cần dùng nhiều thuốc để kiểm soát bệnh glôcôm, điều này thường có nghĩa là bổ sung thêm thuốc chẹn beta.

This means adding the relevant keyword to each particular page and making sure that your page title isn't too long.".
Điều này có nghĩa là thêm từ khóa thích hợp vào mỗi trang cụ thể và đảm bảo rằng tiêu đề trang của bạn không quá dài.

For instance, cutting delivery times from three days to one probably means adding locations and incurring new costs.
Hay việc giảm thời gian giao hàng từ 3 ngày xuống còn 1 ngày, đồng nghĩa với việc tăng thêm địa điểm và chi phí.

Localization(l10n): This means adding resources to a web site to adapt to a particular geographical or cultural region.
Localization( l10n): Nghĩa là thêm Resources tới một Website để thích nghi với một khu vực địa lý hoặc miền văn hóa cụ thể.

If the above list makes you think that improving your website homepage means adding more elements, that's not necessarily the case.
Nếu danh sách ở trên làm cho bạn nghĩ rằng việc cải thiện trang chủ website của bạn có nghĩa là thêm nhiều yếu tố, điều đó không thực sử đúng.

This means adding your own imagery and branding, as well as tweaking the style and design to fit your organization.
Điều này có nghĩa là thêm hình ảnh và thương hiệu của riêng bạn, cũng như điều chỉnh phong cách và thiết kế để phù hợp với tổ chức của bạn.

The word‘domain' is the term used to describe your website's name, so‘Addon Domain' essentially means adding another website.
Từ‘ domain' là thuật ngữ được sử dụng để mô tả tên trang web của bạn, vì vậy‘ Addon Domain' về cơ bản có nghĩa là thêm một trang web khác.

In Spider Solitaire game, using the stock means adding one card to every column in the tableau, which has advantages and disadvantages.
Trong trò chơi Spider Solitaire, sử dụng cổ phiếu có nghĩa là thêm một thẻ vào mỗi cột trong bảng, có lợi thế và bất lợi.

During each sprint, your development team implements a few more stories, which, of course, means adding many lines of code.
Trong mỗi lần chạy nước rút, nhóm phát triển của bạn thực hiện thêm một vài user stories, điều đó, tất nhiên, có nghĩa là thêm nhiều dòng code.

Structured data means adding markup to your content so that search engines can easily identify what type of content it is.
Dữ liệu có cấu trúc có nghĩa là thêm đánh dấu vào nội dung của bạn để các công cụ tìm kiếm có thể dễ dàng xác định loại nội dung đó.

This matters because when you're new, you can build muscle and lose fat at the same time, and building muscle means adding weight, of course.
Điều này quan trọng bởi vì khi bạn mới, bạn có thể xây dựng cơ bắp và giảm mỡ cùng một lúc, và xây dựng cơ bắp có nghĩa là thêm trọng lượng, tất nhiên.

Whether that means adding shelving, hanging up that painting you don't want to get rid of, and even swapping a standing lamp for wall-mounted lighting.
Cho dù đó có nghĩa là thêm kệ, treo lên bức tranh mà bạn không muốn để loại bỏ, và thậm chí trao đổi một bóng đèn đứng cho chiếu sáng gắn trên tường.

We can't get that information back, but we can minimize the effect on the scatterplot by jittering the data, which means adding random noise to reverse the effect of rounding off.
Ta không thể lấy lại thông tin đã mất, nhưng có thể giảm thiểu hiệu ứng này đối với biểu đồ bằng cách làm dao động số liệu, nghĩa là sẽ thêm vào các nhiễu động ngẫu nhiên để cân bằng với hiệu ứng gây ra bởi làm tròn.

Purchasing the bonds through Treasury Direct means adding one more account that is not connected to any other investment accounts through a single custodian.
Mua trái phiếu thông qua Kho bạc trực tiếp có nghĩa là thêm một tài khoản không được kết nối với bất kỳ tài khoản đầu tư nào khác thông qua một người giám sát.

We like to perform a conversion rate optimization(CRO) audit to make sure the users are doing what you want them to, which usually means adding CTAs on every page of your website.
Thiếu CTA đang bỏ lỡ các chuyển đổi. Chúng tôi muốn thực hiện kiểm tra tối ưu hóa tỷ lệ chuyển đổi( CRO) để đảm bảo người dùng đang làm những gì bạn muốn, điều này thường có nghĩa là thêm CTA trên mọi trang trong trang web của bạn.

When using computer hardware, an upgrade means adding new hardware to a computer that improves its performance, adds capacity or new features.
Khi sử dụng phần cứng máy tính, nâng cấp có nghĩa là thêm phần cứng mới vào máy tính nhằm cải thiện hiệu quả của nó, bổ sung thêm khả năng hay tính năng mới.

The drag and drop simplicity of modern site builders is sorely lacking in DoodleKit and this means adding advanced website features takes much longer than it does with other site builders.
Tính năng kéo và thả của các công cụ tạo web hiện đại không được tìm thấy ở DoodleKit và điều đó có nghĩa là việc bổ sung các tính năng cao cấp trên trang web sẽ mất nhiều thời gian hơn so với các công cụ tạo web khác.

We have written about other companies creating shoppable video technology, but that usually means adding links or other elements to online videos- very different from NBCU's ShoppableTV, which connects the programming on your living room TV with a shopping experience on your phone.
Chúng tôi đã viết về các công ty khác tạo ra công nghệ video có thể mua được, nhưng điều đó thường có nghĩa là thêm các liên kết hoặc các yếu tố khác vào video trực tuyến- rất khác với NBCUTHER ShoppableTV, kết nối chương trình trên TV phòng khách của bạn với trải nghiệm mua sắm trên điện thoại.

An alternative way will be to force the addition of the correct css in the actual correct place in the execution of the page, which means adding an action on wp_print_scripts and for which executing the widget class add_transposh_widget_css….
Một cách thay thế sẽ là lực lượng bổ sung của css đúng nơi đúng thực tế trong việc thực hiện của trang, có nghĩa là thêm một hành động trên wp print scripts và thực hiện các lớp widget add transposh widget css….

But any action on your part will mean adding another patch.
Nhưng bất kỳ hành động nào về phần bạn sẽ có nghĩa thêm vào một chắp vá khác.

Obviously, that means added costs for our client in these cases, but it's our job to convince them of the necessity in order to produce the best results possible with the least risk possible.
Rõ ràng, điều đó có nghĩa là thêm chi phí cho khách hàng của chúng tôi trong những trường hợp này, nhưng công việc của chúng tôi là thuyết phục họ về sự cần thiết để tạo ra những kết quả tốt nhất với mức rủi ro thấp nhất.

Adding a new member to the family means added expenses.
Đón thêm thành viên mới của gia đình, đồng nghĩa với chi phí tăng thêm.

That may mean adding a little grey hair to the workforce.
Điều đó có nghĩa là thêm một chút tóc màu xám vào lực lượng lao động.

By learning I do not mean adding to what you already know.
Qua từ ngữ học hỏi tôi không có ý là thêm vào điều gì bạn biết rồi.

I say“shape” for a reason: improving lighting doesn't simply mean adding more wattage.
Tôi nói“ hình dạng” vì một lý do: việc cải thiện ánh sáng không đơn giản có nghĩa là tăng thêm công suất.

That meant adding Kazuki himself into that number they could only make seven teams at most.
Thế có nghĩa là tính luôn Kazuki thì số lượng đội tối đa mà họ có sẽ chỉ là 7 đội.