Examples of using
Men of the same age
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
The change was greater for men of the same age, with.
Sự thay đổi lớn hơn đối với nam giới trong cùng độ tuổi.
However, men of the same age can get away with having much less and will still be at a lower risk for having an iron deficiency.
Tuy nhiên, những người đàn ông cùng tuổi cần ít sắt hơn và vẫn có nguy cơ bị thiếu sắt thấp hơn.
Women are slightly less likely to have a stroke than men of the same age.
Phụ nữ ít có khả năng bị đột quỵ hơn nam giới cùng tuổi.
In 1999,9.8% of 25 to 34 year old women and 14.4% ofmen of the same age held a degree from a higher education institution.
Năm 1999,9,8% phụ nữ từ 25 đến 34 tuổi và 14,4% nam giới cùng độ tuổi có bằng đại học.
Post-menopausal women are at greater risk of dry eyes than men of the same age.
Thời kỳ mãn kinh- Phụ nữ sau mãn kinh có nguy cơ bị khô mắt nhiều hơn nam giới cùng tuổi.
The daily iron intake for men of the same age range is 8 mg.
Lượng sắt hàng ngày cho nam giới của độ tuổi tương tự là 8 mg.
Their responses were compared with those of 1,259 healthy men of the same age.
Sau đó, họ so sánh kếtquả với câu trả lời của 1.259 nam giới khoẻ mạnh, cùng độ tuổi.
Older women tend to score better than men of the same age on tests of reason, memory and problem-solving.
Phụ nữ lớn tuổi có xuhướng đạt điểm cao hơn nam giới cùng tuổi trong các bài kiểm tra về lý trí, trí nhớ và giải quyết vấn đề.
You know, women are often more mature than men of the same age.
Bạn biết đó,thường thì phụ nữ trưởng thành hơn đám đàn ông cùng tuổi.
Their study compared them with 292 healthy men of the same age and ethnicity.
Các nhà nghiên cứu đãso sánh 163 người này với 292 nam giới khỏe mạnh có cùng độ tuổi, chủng tộc và sắc tộc.
That might make a good workout even more important because women are generallymore vulnerable to Alzheimer's disease compared with men of the same age.
Điều đó có thể làm cho một cuộc tập luyện tốt thậm chí còn quan trọng hơn bởi vì phụ nữ nhìn chungdễ bị bệnh Alzheimer hơn nam giới cùng tuổi.
On average,women aged 16 and over spend 76% over more than men of the same age on clothing.
Về quần áonói chung, nữ giới từ 16 tuổi trở lên chi tiêu nhiều hơn 76% so với nam giới cùng độ tuổi.
In fact, women over the age of 55 have almost a twofold increased chance ofhaving elevated cholesterol levels compared with men of the same age.
Trong thực tế, phụ nữ trên 55 tuổi có nguy cơ tăng gấpđôi nồng độ cholesterol so với nam giới cùng độ tuổi.
They compared these histories to that of 292 healthy men of the same age, race and ethnicity.
Các nhà nghiên cứuđã so sánh những đối tượng này với 292 nam giới khỏe mạnh có cùng độ tuổi, chủng tộc và sắc tộc.
After menopause,some women may have even higher levels of testosterone than men of the same age.
Và sau tuổimãn kinh, một số phụ nữ có thể có nồng độ testosterone cao hơn cả nam giới cùng độ tuổi.
According to guidelinesfrom the U.S. Department of Agriculture, women aged 19 to 30 shouldconsume 1,900 to 2,400 calories per day while men of the same age should consume 2,400 to 3,000 calories, relative to how active they are.
Theo khuyến cáo của Bộ Nông nghiệp Mỹ, phụ nữ trong độ tuổi từ 19- 30 nêntiêu thụ từ 1.900- 2.400 calo trong khi nam giới cùng độ tuổi nên tiêu thụ từ 2.400- 3.000 calo mỗi ngày, tùy theo mức độ hoạt động thể chất.
Age and gender: Before menopause,women usually have lower cholesterol levels than men of the same age.
Tuổi tác và giới tính: Trước khi mãn kinh, phụ nữ thường cómức cholesterol thấp hơn so với nam giới cùng độ tuổi.
Men who are married earn 10 to 40 percent more than single men of the same age.
Đàn ông đã lập gia đình kiếm được nhiều hơn từ 10 đến 40% so với đàn ông độc thân ở cùng độ tuổi.
On clothes in general,women 16 and over spend 76 percent more than men of the same age.
Về quần áo nói chung,nữ giới từ 16 tuổi trở lên chi tiêu nhiều hơn 76% so với nam giới cùng độ tuổi.
After menopause,some women can have higher testosterone levels than men of the same age.
Và sau tuổi mãn kinh, một số phụ nữ có thể có nồngđộ testosterone cao hơn cả nam giới cùng độ tuổi.
Women 65 andolder have the same risk of heart disease as men of the same age.
Phụ nữ từ 65tuổi trở lên có cùng nguy cơ mắc bệnh tim mạch như những người đàn ông cùng tuổi.
Poor women aged 15 to 30, on average, have a year less schooling than poor men of the same age group.
Người nữ trong độ tuổi từ 15 đến 30 có khoảng một năm ít học hơn những người nam nghèo cùng nhóm tuổi.
Age and sex: Before menopause,women usually have lower total cholesterol levels than men of the same age.
Tuổi tác và giới tính: Trước khi mãn kinh, phụ nữ thường cómức cholesterol thấp hơn so với nam giới cùng độ tuổi.
Gender: Studies prove that women(age 50+)have 4 times a higher rate of osteoporosis than men of the same age.
Giới tính: Các nghiên cứu chứng minh rằng phụnữ( tuổi từ 50 trở lên) có tỷ lệ loãng xương cao gấp 4 lần so với nam giới cùng tuổi.
Researchers believe that the higher collagen density accounts forwhy women appear to age faster than men of the same age.
Các nhà nghiên cứu tin rằng mật độ collagen dày hơn giảithích được việc tại sao phụ nữ thường già nhanh hơn đàn ông ở cùng độ tuổi.
Figures show that women between 22 and29 in employment now earn more on average per hour than men of the same age.
Một nghiên cứu mới đã cho thấy rằngphụ nữ trẻ trong độ tuổi từ 22 và 29 hiện đang được trả lương nhiều hơn hơn nam giới trung bình một giờ.
In a recent study, researchers found that overweightmen are at greater risk of inflammation than men of the same age who are more fit.
Trong một nghiên cứu gần đây, các nhà nghiên cứu phát hiệnra rằng những người đàn ông thừa cân có nguy cơ bị viêm cao hơn những người đàn ông cùng tuổi có vóc dáng cân đối.
An older woman dealing with lack of estrogen, for example,might need a higher dose than a man of the same age.
Một người phụ nữ già hơn đối phó với sự thiếu của estrogen, Ví dụ:,có thể cần một liều cao hơn người cùng lứa tuổi.
In fact, for a young woman with diabetes, the risk of heart diseaseis four to five times higher than it would be for a man of the same age.
Trên thực tế, với một phụ nữ trẻ mắc bệnh tiểu đường, nguy cơmắc bệnh tim mạch cao hơn từ 4- 5 lần so với những người đàn ông cùng tuổi.
This slender man would have abody mass index of 20… Compare him to a man of the same age and height who weighs 230 pounds.
Người đàn ông mảnh mai này sẽ có một chỉ số khối cơ thể là20 So sánh anh ấy với một người đàn ông ở cùng độ tuổi và chiều cao tương đương nhưng nặng khoảng 105kg.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文