Examples of using Microscopy in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I hope there will be more posts about microscopy!
Microscopy" will help us to understand the complexity of the Earth in unprecedented detail.
Macroscopes sẽ giúp chúng ta hiểu được sự phức tạp của Trái đất chi tiết vô hạn.All descriptions for various types ofcarcinomas are done using light microscopy.
Tất cả các mô tả cho các loại ung thưkhác nhau được thực hiện bằng kính hiển vi ánh sáng.Scanning acoustic microscopy works by directing focused sound from a transducer at a small point on a target object.
Thiết bị quét hiển vi âm học hoạt động bằng cách tập trung sóng âm từ một đầu quét( transducer) tới một vị trị của đối tượng.The first half of the 20th centurysaw a many discoveries that laid the foundation for modern microscopy techniques.
Nửa đầu Thế kỷ 20 đã chứng kiển rất nhiều khám pháđặt nền tảng cho các kỹ thuật hiển vi hiện đại.NSOM, near-field scanning optical microscopy(or SNOM, scanning near-field optical microscopy).
NSOM, near- field scanning optical microscopy( hay SNOM, scanning near- field optical microscopy)- Kính hiển vi quang học quét trường gần.BKEMMA conducts research studies on properties of advanced functional materials at nano andmicroscale using electron microscopy and microanalysis techniques.
BKEMMA thực hiện các nghiên cứu về tính chất của các vật liệu tiên tiến ở kích thước micro vànano sử dụng các kĩ thuật hiển vi điện tử và By proving the effectiveness of this microscopy technique, we have opened the door to a wide variety of biological studies.".
Bằng việc chứng minhtính hiệu quả của kĩ thuật hiển vi này, chúng tôi đã mở rộng cửa sang những nghiên cứu sinh học khác hết sức đa dạng”.This MSc programme is built around our research strength in solid-state chemistry and we are looking for students interested in materials synthesis strategies orin developing skills in advanced characterization techniques such as electron microscopy or nuclear magnetic resonance(NMR).
Chương trình thạc sĩ này được xây dựng dựa trên sức mạnh nghiên cứu của chúng tôi trong hóa học trạng thái rắn và chúng tôi đang tìm kiếm các sinh viên quan tâm đến các chiến lược tổng hợp vật liệu hoặc phát triển kỹ năng trong các kỹthuật mô tả tiên tiến như kính hiển vi điện tử hoặc cộng hưởng từ hạt nhân( NMR).Thanks to super-resolution microscopy techniques, it is now possible to look inside cells to observe the behavior of alpha-synuclein.
Nhờ các kỹ thuật hiển vi siêu phân giải, các nhà nghiên cứu có thể nhìn vào các tế bào bên trong để quan sát hoạt động của alpha- synuclein.To get a closer look at the individual nickel atoms within the atomically thin graphene sheet,the scientists used scanning transmission electron microscopy(STEM) at Brookhaven's Center for Functional Nanomaterials(CFN), a DOE Office of Science User Facility.
Để tìm hiểu kỹ hơn về các nguyên tử niken đơn lẻ trong tấm graphene mỏng, các nhà khoa học đã sử dụng kính hiển vi điệntử cắt lớp truyền dẫn( scanning transmission electron microscopy, STEM) tại Trung tâm Vật liệu nano chức năng Brookfield( CFN), một cơ sở của Bộ Năng lượng Mỹ dành cho cộng đồng khoa học.High-resolution scanning electron microscopy images of(a) a carbon nano fiber(CNF) before pulsed laser annealing(PLA) technique,(b) CNF after PLA showing the conversion of carbon nano fibers into diamond nano fibers.
Hình ảnh kính hiển vi điện tử quét độ phân giải cao của( a) sợi nano carbon( CNF) trước kỹ thuật ủ xung laser( PLA),( b) CNF sau PLA cho thấy sự chuyển đổi sợi nano carbon thành sợi nano kim cương.Featuring the full range of advanced infinity objectives and microscopy techniques including: brightfield, darkfield, DIC contrast, polarizing and epifluorescence.
Tạo đầy đủ các mục tiêu vô cực tiên tiến và kỹ thuật hiển vi bao gồm: brightfield, darkfield, tương phản DIC, phân cực và sự phát quang.However, advances in microscopy techniques electron microscopy(EM) and atomic force microscopy(AFM) and X-ray diffraction have enabled researchers to obtain increasingly detailed images of collagen structure in situ.
Tuy nhiên, sự phát triển của kỹ thuật hiển vi( Electron Microscopy( EM) và Atomic Force Microscopy( AFM)) và sự nhiễu xạ tia X đã cho phép các nhà nghiên cứu thu được những hình ảnh chi tiết về cấu trúc của collagen.The new techniqueis called Partial Wave Spectroscopic(PWS) microscopy, and it enables real-time monitoring of chromatin in living cells.
Kỹ thuật mới được gọi là hiển vi quang phổ sóng bán phần( Partial Wave Spectroscopic- PWS) và nó cho phép theo dõi thời gian thực của chromatin trong tế bào sống.Diagnosis is by light microscopy, plating on the flora(bacteriological method), however, direct immunofluorescence(PIF), based on the detection of antibodies to the pathogen, is considered the most accurate method.
Chẩn đoán bằng kính hiển vi ánh sáng, mạ trên hệ thực vật( phương pháp Prior to Android, he had a long career in tech,which started at Carl Zeiss Microscopy, where he worked as a development engineer for about a year between 1986 and 1987.
Trước khi phát triển Android, ông đã có một sự nghiệp lâu dài tronglĩnh vực công nghệ, bắt đầu tại Carl Zeiss Microscopy, nơi ông làm việc với tư cách một kỹ sư phát triển khoảng 1 năm, từ 1986 đến 1987.The researchers used Scanning Electron Microscopy(SEM) to take close up photos- see below- of the tooth's enamel and then tested various types of materials like wood and bone before determining that the earliest known dentist's torture tool was indeed a piece of sharp flint.
Các nhà nghiên cứu đã sử dụng Kính hiển vi điện tử quét( SEM) để chụp các bức ảnh cận cảnh men răng và sau đó thử nghiệm nhiều loại vật liệu như gỗ và xương trước khi xác định rằng dụng cụ thực hành của nha sĩ được biết đến sớm nhất thực sự là một mảnh đá lửa sắc nhọn.Images provided by the Hamilton,Ontario school's Canadian Centre for Electron Microscopy showed the house sitting atop a cap on the head of tiny winking snowman made from materials used in lithium-ion battery research.
Hình ảnh ngôi nhàđược cung cấp bởi Trung tâm Kính hiển vi điện tử Canada của trường Hamilton, Ontario cho thấy ngôi nhà nằm trên đầu một người tuyết nháy mắt nhỏ xíu làm từ vật liệu được sử dụng trong nghiên cứu pin lithium- ion.Other methods, including microscopy, thermal analysis(e.g. DSC, thermal gravimetric analysis and hot-stage microscopy) and spectroscopy(e.g. IR, Raman, and solid-state nuclear magnetic resonance(ssNMR)) are helpful for further characterization of polymorphic forms.
Các phương pháp khác, bao gồm cả kính hiển vi, phân tích nhiệt( ví dụ. DSC, phân tích trọng lực nhiệt và nóng sân khấu kính hiển vi) và quang phổ( ví dụ. VÀ, Raman, và trạng thái rắn cộng hưởng từ hạt nhân( ssNMR)) rất hữu ích cho đặc hơn nữa các hình thức đa hình.We are one of the few universities in the UK with access to mass spectroscopy, scanning electron microscopy and atomic force microscopy and a‘virtual-reality' suite where you can construct and optimize your own complete processing plant…[-].
The report, published in the Journal of Microscopy and Ultra-structure, claims children absorb more radiation from a source than adults.
Một báo cáo công bố trên tạp chí Journal of Microscopy and Ultrastructure đã cảnh báo rằng trẻ em hấp thu bức xạ từ nguồn phát nhiều hơn người lớn.A 2014 study published in the Journal of Microscopy and Ultrastructure reports that children absorb more microwave radiation than adults.
Một báo cáo công bố trên tạp chí Journal of Microscopy and Ultrastructure đã cảnh báo rằng trẻ em hấp thu bức xạ từ nguồn phát nhiều hơn người lớn.Routine Urine Test, also known as urinalysis or routine and microscopy(R&M), is basically conducted to indicate the various types and quantities of the water-soluble chemicals present in the urine.
Xét nghiệm nước tiểu thường quy, còn được gọi là xét nghiệm nước tiểu hoặc thường quy và kính hiển vi( R& M), về cơ bản được tiến hành để chỉ ra các loại và số lượng khác nhau của các hóa chất hòa tan trong nước có trong nước tiểu.The researchers used a technique called cryo-electron microscopy to reconstruct the immature virus's structure at 9 Ångstroms resolution, or about a thousand times better resolution than would be possible with a conventional light microscope.
Các nhà nghiên cứu đã sử dụng“ cryo- electron microscopy” để tái cấu trúc lại kiến trúc của virus chưa trưởng thành ở mức độ phân giải 9 Ångstroms, khoảng 1.000 lần tốt hơn độ phân giải trong kính hiển vi thông thường.The major disadvantage of conventional laser scanning confocal microscopy for imaging cells and tissues is that the image is gathered by raster-scanning the specimen, which is relatively slow and often requires several seconds or longer per image.
Nhược điểm chính của kính hiển vi đồng tiêu quét laser thông thường đối với các tế bào và mô hình ảnh là hình ảnh được thu thập bằng cách quét raster mẫu vật, tương đối chậm và thường cần vài giây hoặc lâu hơn trên mỗi hình ảnh.The researchers used advanced technologies of light,scanning electron and polarizing microscopy to develop a more detailed picture of the Archaeanthus flowers, fruits and seeds and compare them with the flowers, fruits and seeds of contemporary plants.
Các nhà nghiên cứu sử dụng công nghệ ánh sángtiên tiến, quét điện tử và kính hiển vi phân cực để phát triển một hình ảnh chi tiết hơn về hoa, trái và hạt của Archaeanthus và so sánh chúng với hoa, trái và hạt của các thực vật hiện đại.The high-resolution structural model,determined using single-particle cryo-electron microscopy, reveals new details of the additional role of cytochrome b6f as a sensor to tune photosynthetic efficiency in response to ever-changing environmental conditions.
Mô hình cấu trúc có độphân giải cao được tạo lập bằng bằng kính hiển vi electron siêu hàn( cryo- electron microscopy), cho thấy cytochrom b6f đóng vai trò như một cảm biến nhằm điều chỉnh hiệu quả quang hợp trong điều kiện môi trường luôn thay đổi.
