What is the translation of " MICROSOFT STARTED " in Vietnamese?

• microsoft bắt đầu

Examples of using Microsoft started in English and their translations into Vietnamese

Microsoft started selling Office 2013 at the end of January 2013.
Microsoft bắt đầu bán bộ ứng dụng văn phòng Office 2013 từ cuối tháng 1/ 2013.

The history of Windows dates back to 1981, when Microsoft started work on a program called“Interface Manager”.
Việc phát triển Windows 1.0 từ năm 1981, khi Microsoft khởi động dự án và gọi nó là" Interface Manager".

In 2005, Microsoft started utilizing their own machine learning system known as RankNet.
Trở lại năm 2005, Microsoft bắt đầu sử dụng hệ thống máy học của mình với tên gọi là RankNet.

Amazon launched its Alexa app for Windows 10 last year, and a few months ago, Microsoft started allowing the company to offer this digital assistant pre-installed on Windows 10 devices.
Amazon đã ra mắt ứng dụng Alexa cho Windows 10 vào năm ngoái và vài tháng trước, Microsoft đã bắt đầu cho phép công ty cung cấp ứng dụng trợ lý kỹ thuật số này được cài đặt sẵn trên các thiết bị Windows 10.

Microsoft started to work in parallel on a version of Windows which was more future-oriented and more portable.
Microsoft bắt đầu làm việc song song trên một phiên bản Windows có định hướng tương lai hơn và di động hơn.

With multiple projects with different approaches already in the work, Microsoft started their NPack project(I seem to recall someone at Oredev mentioning it was originally built as part of the WebPages tooling).
Với nhiều dự án với các tiếpcận khác nhau đã đang làm việc, Microsoft đã bắt đầudự án NPack của hãng( tôi dường như đã nhắc ai đótại Oredev, nhắc rằng ban đầu đây từng là một phầncủa công cụ của các trang web Webpages).

Microsoft started with what worked in C and C++ and included new features that would make these languages easier to use.
Microsoft bắt đầu với công việc trong C và C++ và thêm vào những đặc tínhmới để làm cho ngôn ngữ này dễ sử dụng hơn.

The point is that Microsoft dominate the info market for years, and DirectX or(Direct3D) penetrated and grabbed like a plague in many computers(PCs) and when Microsoft started to deliver their OS to the mobiles and video games, DirectX goes together.
Điểm đáng nói là Microsoft đã chiếm ưu thế trên thị trường trong nhiều năm liền, và DirectX hoặc( Direct3D) đã ăn sâu vào các máy tính PCs và khi Microsoft bắt đầu chuyển sang thị trường di động và Video Game, DirectX cũng lấn sân sang.

Given these issues, Microsoft started to work in parallel on a version of Windows which was more future-oriented and more portable.
Với những vấn đề này, Microsoft bắt đầu làm việc song song trên một phiên bản Windows có định hướng tương lai hơn và di động hơn.

In early 1996, Netscape announced that the next release of its browser, codenamed"Constellation", would completely integrate with Windows and add a new shell, codenamed"HomePort", which would present the same files and shortcuts no matter which machine a user logged in to.[14][15][16] Microsoft started working on a similar Internet Explorer release, codenamed"Nashville".
Vào đầu năm 1996, Netscape thông báo rằng phiên bản tiếp theo của trình duyệt có tên mã là" Constellation" sẽ tích hợp hoàn toàn với Windows và thêm một trình bao mới, có tên mã là" HomePort", hiển thị các tập tin và shortcut giống nhau cho dù người dùng đã đăng nhập máy nào vào.[ 14][ 15][ 16] Microsoft bắt đầu làm việc trên một bản phát hành Internet Explorer tương tự, tên mã là" Nashville".

After a while, when Microsoft started pushing updates, some errors were solved but there were a plenty of them which weren't.
Sau một thời gian, khi Microsoft bắt đầu đẩy các bản cập nhật, một số lỗi đã được giải quyết nhưng có rất nhiều lỗi không được cập nhật.

Windows Phone: After the failure of Windows Mobile, Microsoft started from scratch and built Windows Phone, which is based almost entirely on the Zune MP3 player interface.
Windows Phone: Sau thất bại của Windows Mobile, Microsoft đã khởi đầu lại mảng điện thoại với Windows Phone dựa trên hầu như toàn bộ giao diện của máy nghe nhạc MP3 Zune.

To fix this, Microsoft started using the WinSxS folder to collect multiple versions of every DLL and load them on demand when Windows runs a program.
Để khắc phục, Microsoft bắt đầu sử dụng thư mục WinSxS để thu thập đa phiên bản của các DLL và tải chúng theo yêu cầu khi Windows chạy một chương trình.

When the ban was finally lifted in 2015, companies like Sony and Microsoft started to sell legal versions of their consoles, at first only in the free-trade zone in Shanghai, and later elsewhere across the country too.
Khi lệnh cấm được gỡ bỏ vào năm 2015, các công ty như Sony hay Microsoft đã bắt đầu bán các loại máy chơi game tại các trung tâm thương mại ở Thượng Hải và sau đó có mặt ở khắp cả nước.

On Tuesday, Microsoft started detecting Zeus with its Malicious Software Removal Tool(MSRT)-- a widely used virus removal program that's free for Windows users.
Hôm 12/ 10/ 2010, Microsoft bắt đầu dò tìm Zeus bằng Malicious Software Removal Tool( MSRT)- chương trình loại bỏ virus được sử dụng rộng rãi, miễn phí cho người dùng Windows.

In September of that year, Microsoft started releasing regular Community Technology Previews(CTP) to beta testers from July 2.
Trong tháng 9 năm đó, Microsoft bắt đầu phát hành thường xuyên dịch vụ Community Technology Previews( CTP) để thử nghiệm bản beta từ tháng 7 năm 2005 đến tháng 2 năm 2006.

Microsoft started its design journey with Windows Phone 7, introducing the Metro, later Modern, design language, one that made judicious use of text and very minimal visual clutter.
Microsoft bắt đầu hành trình thiết kế với Windows Phone 7, giới thiệu ngôn ngữ thiết kế Metro và sau này đổi thành thiết kế Modern, một thứ ngôn ngữ thiết kế sử dụng văn bản một cách khôn ngoan và ít bị lộn xộn về mặt thị giác.

So for example, they name the collection from Microsoft started on September 11, 2007, for Yahoo on the March 12, 2008, and then others: Google, Facebook, Skype, Apple and so on.
Ví dụ như, thu thập thông tin từ Microsoft bắt đầu từ ngày 11 tháng 9 năm 2007 từ Yahoo vào ngày 12 tháng 3 năm 2008, và các hãng khác như Google, Facebook Skype, Apple, và nhiều nữa.

On July 14, 2009, Microsoft started to send out invitations on Microsoft Connect to test an official preview build of Office 2010.
Vào ngày 14 tháng 7 năm 2009, Microsoft bắt đầu gửi lời mời trên Microsoft Connect để kiểm tra bản xem trước chính thức của Office 2010.

To overcome the disadvantages of the command prompt, Microsoft started developing a shell called Monad, which was a lot more powerful than command prompt(could perform a variety of core administrative tasks which CMD couldn't).
Để khắc phục những nhược điểm của Command prompt, Microsoft đã bắt đầu phát triển một chương trình Shell mới được gọi là Monad, nó mạnh mẽ hơn nhiều so với Command prompt( có thể thực hiện nhiều tác vụ mà CMD không thể).

Some time ago, Microsoft started changing much of the Windows functionality from relying on internal Windows services(which ran from EXE files) to using DLL files instead.
Một số thời gian trước đây, Microsoft bắt đầu thay đổi nhiều chức năng của Windows từ việc dựa vào các dịch vụ Windows nội bộ( chạy từ các tệp EXE) để sử dụng các tệp DLL thay thế.

Earlier in October, Microsoft started a guerrilla marketing campaign close to a Chicago area Apple Store, drawing"graffiti style" Surface representations on the brick wall of a nearby car washing establishment.
Hồi đầu tháng 10 này, Microsoft đã bắt đầu một chiến dịch marketing gần một cửa hàng Apple Store ở Chicago( Mỹ) với những hình ảnh Surface được vẽ theo phong cách graffiti trên bức tường của một trạm rửa xe.

On July 14, 2009, Microsoft started to send out invitations on Microsoft Connect to test an official preview build of Office 2010.[46] On August 30, 2009, the beta build 4417 was leaked on the internet via torrents.[47].
Vào ngày 14 tháng 7 năm 2009, Microsoft bắt đầu gửi lời mời trên Microsoft Connect để kiểm tra bản xem trước chính thức của Office 2010.[ 46] Vào ngày 30 tháng 8 năm 2009, bản dựng beta 4417 đã bị rò rỉ trên internet qua torrent.[ 47].

Back in 2005, Microsoft starting using its own machine-learning system, called RankNet, as part of what became its Bing search engine of today.
Năm 2005, Microsoft bắt đầu sử dụng một máy tính tự học mang tên RankNet, như một phần của công cụ tìm kiếm Bing như ngày nay.

Microsoft starts killing Skype Classic today, but two versions of Skype remain.
Microsoft bắt đầu khai tử Skype Classic ngày 1/ 11, nhưng có hai phiên bản của Skype vẫn còn tồn tại.

Back in 2005, Microsoft starting using its own machine-learning system called RankNet as part of what became its Bing search engine of today.
Vào năm 2005, Microsoft bắt đầu sử dụng hệ thống máy- học của họ gọi là RankNet như là một phần của thứ trở thành công cụ tìm kiếm Bing ngày nay.

Microsoft starts cleaning up the Windows Store by removing apps that don't comply with latest guidelines.
Microsoft bắt đầu dọn dẹp Windows Store bằng cách loại bỏ các ứng dụng không tuân theo nguyên tắc mới nhất.

The leaked data appears to have been taken from Microsoft starting in March, according to the Register report.
Các dữ liệu bị rò rỉ dường như đã được lấy từ Microsoft bắt đầu vào tháng Ba, theo báo công nghệRegister.

And before Microsoft starts selilng its next OS, it will no doubt go through months of public and developer previews as it has with Windows 7 and 8.
Và trước khi Microsoft bắt đầu bán hệ điều hành tiếp theo của hãng, hãng sẽ còn phải mất mấy tháng công bố bản thử nghiệm( Preview) cho nhà phát triển thử nghiệm như đã từng làm với Windows 7 và 8.