What is the translation of " MINIMAL NOISE " in Vietnamese?

• tiếng ồn tối thiểu
• mức nhiễu tối thiểu

Examples of using Minimal noise in English and their translations into Vietnamese

Minimal noise at high ISO.
Ít noise ở ISO cao.

High ISOs can have minimal noise.
High ISO có thể có noise tối thiểu.

The product emits minimal noise during operation, are easy to conceal, compact in size and whish to install.
Sản phẩm phát ra tiếng ồn tối thiểu trong quá trình hoạt động, dễ dàng để che giấu, kích thước nhỏ gọn và whish để cài đặt.

The device would likely produce minimal noise.
Thiết bị tạo ra tiếng ồn tối thiểu.

While most power washers operate with minimal noise it is often advisable to use ear muffs as well.
Trong khi hầu hết các máy rửa điện hoạt động với tiếng ồn tối thiểu, thì thường nên sử dụng nút bịt tai.

Also, pay attention to select a low ISO speed so that the resulting quality is clear with minimal noise.
Ngoài ra, hãy chú ý chọn một độ nhạy sáng ISO thấp để chất lượng có được là rõ nét với nhiễu tối thiểu.

The massaging engine performs 6000 rpm, it seems to emit minimal noise and give a great massage effect.
Động cơ mát- xa thực hiện vòng lặp 6000, có vẻ như phát ra tiếng ồn tối thiểu và tạo hiệu ứng massage tuyệt vời.

This high rigidity Cnc Milling Machine has the high speed and high precision spindle with a direct mount for minimal noise.
Các máy cnc độ cứng cao có tốc độ cao và trục chính xác cao với một gắn kết trực tiếp cho tiếng ồn tối thiểu.

Our tubular motors emit minimal noise when in operation, are easy to conceal, compact in size and a whisk to install.
Sản phẩm phát ra tiếng ồn tối thiểu trong quá trình hoạt động, dễ dàng để che giấu, kích thước nhỏ gọn và whish để cài đặt.

High quality 3D image with minimal noise.
Phát hình ảnh 3D chất lượng cao với giảm thiểu tiếng ồn.

With an excellent depictive power of more than 20 megapixels, minimal noise at high ISO speeds, and a body size that eases handheld shooting, the EOS 6D is my favorite choice.
Với một sức mạnh biểu đạt hoàn hảo hơn 20 megapixel, mức nhiễu tối thiểu ở độ nhạy sáng ISO cao, và kích thước thân máy giúp dễ chụp cầm tay, máy ảnh EOS 6D là lựa chọn ưa thích của tôi.

The belt drive provides smooth and quiet operation, perfect for room adjacent garages that demand minimal noise.
Các ổ đĩa vành đai cung cấp hoạt động trơn tru và yên tĩnh, hoàn hảo cho nhà để xe liền kề phòng yêu cầu tiếng ồn tối thiểu.

With vehicle range dictated by battery charge, the EV drive mode allows for urban driving with minimal noise and zero CO2, NOx and PM emissions as often as possible.
Với chiếc xe phạm vi quyết định bởi sạc pin, chế độ ổ đĩa EV cho phép lái xe đô thị với tiếng ồn tối thiểu và không phát thải CO2, NOx và PM đến hai cây số.

The CMOS sensor combined with the BIONZ image processorcreate photos and videos with sharp details, accurate colors and minimal noise.
Cảm biến CMOS kết hợp với bộ xử lý hình ảnh BIONZ tạo ra hình ảnh và video với các chi tiết sắc nét, màu sắc chính xác và tiếng ồn tối thiểu.

For autofocusing, the lens uses a Hyper Sonic Motor(HSM), which delivers high speed focus with minimal noise, making it well suited for continuous shooting and video recording.
Đối với tự động lấy nét, một Hyper Sonic Motor( HSM) cung cấp tốc độ cao tập trung với tiếng ồn tối thiểu, làm cho nó rất thích hợp cho chụp liên tục và quay video.

A sharp image quality can be obtained starting from the maximum aperture, so you can select a low ISO speed with minimal noise.
Có thể đạt được chất lượng hình ảnh sắc nét bắt đầu từ khẩu độ tối đa, do đó bạn có thể chọn một độ nhạy sáng ISO thấp với nhiễu tối thiểu.

Drone planes can enter narrow and confined spaces, produce minimal noise, and can be equipped with night vision cameras and thermal sensors, allowing them to provide imagery that the human eye is unable to detect.
Máy bay không người lái có thể đi vào không gian hẹp và hạn chế, tạo ra tiếng ồn tối thiểu và có thể được trang bị camera nhìn đêm và cảm biến nhiệt, cho phép chúng cung cấp hình ảnh mà mắt người không thể phát hiện.

Headphones will allow you to listen to the game with minimal noise getting in the way.
Tai nghe sẽ cho phép bạn nghe trò chơi với tiếng ồn tối thiểu.

The Fiat Freemont's tyres use tread materials and designs created to optimise traction both on wet and dry roads, for efficient handling with minimal noise.
Lốp xe Fiat Freemont của vật liệu sử dụng lốp và thiết kế được tạo ra để tối ưu hóa lực kéo cả trên đường ướt và khô, xử lý hiệu quả với độ ồn thấp.

Drones can enter narrow and confined spaces, get closer to subjects without detection, produce minimal noise and can be equipped with night vision cameras and thermal sensors allowing them to provide imagery that the human eye is unable to detect.
Máy bay không người lái có thể đi vào không gian hẹp và hạn chế, tạo ra tiếng ồn tối thiểu và có thể được trang bị camera nhìn đêm và cảm biến nhiệt, cho phép chúng cung cấp hình ảnh mà mắt người không thể phát hiện.

Subaru EX series engines are easy to install and offer maximum efficiency, high performance and impressive power with minimal noise and low emissions.
Động cơ Subaru EX Series dễ cài đặt và cung cấp hiệu quả tối đa, hiệu suất cao và sức mạnh ấn tượng với tiếng ồn tối thiểu và lượng khí thải thấp.

Uber has said it is looking for partners that can meet its technology specifications- electric-powered, minimal noise, and vertical take-off and landing capabilities- as well as can scale production to build tens of thousands of vehicles to meet the demand of Uber's on-demand service.
Uber cho biết họ đang tìm kiếm các đối tác có thể đáp ứng các thông số kỹ thuật của mình- ví dụ như khả năng tiêu thụ điện, iếng ồn tối thiểu, khả năng cất cánh và hạ cánh thẳng đứng- cũng như có thể mở rộng sản xuất để chế tạo hàng chục nghìn phương tiện để đáp ứng nhu cầu triển khai dịch vụ của Uber.

A point of interest that has evolved greatly is, of course, the DIGIC 7 image processor, which enables shooting of beautiful images at high ISO speeds with minimal noise.
Một điểm quan tâm đã thay đổi và phát triển rất nhiều, dĩ nhiên là, bộ xử lý hình ảnh DIGIC 7, cho phép chụp ảnh đẹp ở độ nhạy sáng ISO cao với mức nhiễu tối thiểu.

The combination of these two technologies creates the Canon HS SYSTEM, which provides effective low-light sensitivity with minimal noise and enhanced clarity to truly benefit impressive image making in dimly-lit situations.
Sự kết hợp của hai công nghệ này tạo ra các hệ thống HS của Canon, cung cấp độ nhạy tối đa ISO 12800 với tiếng ồn tối thiểu và tăng cường sự rõ ràng để thực sự mang lại lợi ích hình ảnh ấn tượng trong các tình huống ánh sáng lờ mờ.

The camera also features a continuous shooting speed of 6 frames per second and a sensitivity of up to 25,600 ISO, allowing for sharp images with minimal noise in low-light conditions.
Máy ảnh cũng có tốc độ chụp liên tục 6 khung hình/ giây và độ nhạy lên đến 25.600 ISO, cho phép hình ảnh sắc nét với tiếng ồn tối thiểu trong điều kiện ánh sáng yếu.

Uber released images of its own concept aircraft, though it said it's looking for partners that can meet its technology specifications- electric-powered, minimal noise, and vertical take-off and landing capabilities- as well as a company that can scale production to build tens of thousands of vehicles to meet the demand of Uber's on-demand service.
Uber cho biết họ đang tìm kiếm các đối tác có thể đáp ứng các thông số kỹ thuật của mình- ví dụ như khả năng tiêu thụ điện, iếng ồn tối thiểu, khả năng cất cánh và hạ cánh thẳng đứng- cũng như có thể mở rộng sản xuất để chế tạo hàng chục nghìn phương tiện để đáp ứng nhu cầu triển khai dịch vụ của Uber.

During RAW image processing, I was surprised to find that even after zooming in on the shadow area to the extreme, there was minimal noise and the fine details remained visible in the dark area.
Trong xử lý ảnh RAW, tôi ngạc nhiên khi thấy rằng ngay cả sau khi phóng to vùng tối hết mức, hiện tượng nhiễu ở mức tối thiểu và vẫn nhìn thấy được các chi tiết nhỏ trong vùng tối..

It grinds coffee, seeds, nuts, dried fruits and spices, it makes minimal noise and is energy efficient;
Nó xay cà phê, hạt, quả hạch, trái cây khô và gia vị, nó tạo ra tiếng ồn tối thiểu và tiết kiệm năng lượng;