What is the translation of " MOHAMUD " in Vietnamese?

• mohamud

Examples of using Mohamud in English and their translations into Vietnamese

Mohamud died on the scene.
Mohammed đã chết tại hiện trường.

A journalist traveling with Mohamud says gunshots were fired after the bomb.
Một nhà báo đi theo Tổng thống Mohamud cho biết có những tiếng súng sau khi bom nổ.

Mohamud was admitted to the United States as a refugee from Somalia.
Mohamud được tiếp nhận vào Mỹ như là một dân tỵ nạn từ Somalia.

Somali lawmakers have elected Hassan Sheikh Mohamud as the country's new president.
Các nhà lập pháp Somalia vừa bầu ông Hassan Sheikh Mohamud làm tân tổng thống của Somalia.

Mariam Mohamud, 30, has given birth to a baby girl during the night.
Mariam Mohamud, 30 tuổi, đã sinh con trong đêm trước.

The current president, Hassan Sheikh Mohamud, has begun campaigning for a second term.
Tổng thống đương nhiệm Hassan Sheikh Mohamud đã bắt đầu chiến dịch tranh cử nhiệm kỳ hai.

Mohamud sought and obtained terrorist training in Syria,” U.S. Attorney Carter Stewart said.
Mohamud đã tìm kiếm và được huấn luyện khủng bố ở Syria,” công tố viên liên bang Mỹ Carter Stewart nói.

She is one of eighteen presidential candidates in 2016, including incumbent Hassan Sheikh Mohamud.
Bà là một trong mười tám ứng cử viên tổng thống năm 2016, bao gồm cả tổng thống đương nhiệm Hassan Sheikh Mohamud.

Mohammed Mohamud Kuno is already on a government watch list.
Mohammed Mohamud Kuno cũng có tên trong danh sách theo dõi của chính phủ.

The leaders decided to dissolve the government next September but are not prohibiting President Hassan Sheikh Mohamud and the 275 members of parliament from seeking re-election.
Họ quyết định giải tán chính phủ vào tháng 9, nhưng không cấm Tổng thống Hassan Sheik Mohamud và 275 thành viên quốc hội tái tranh cử.

The mayor, Omar Mohamud Mohamed, speaking at the scene, said at least 90 people were wounded, including children.
Thị trưởng Omar Mohamud Mohamed cho biết, ít nhất 90 người bị thương, trong đó có cả trẻ em.

Somali lawmaker Mohamed Ismail Shuriye told VOA that two parliamentarians, Abdullahi Jama Kaboweyne and Mohamud Gure, were killed during the attack.
Nhà lập pháp Somalia Mohamed Ismail Shuriye nói với Đài VOA rằng 2 dân biểu là các ông Abdullahi Jama Kaboweyne và Mohamud Gure đã bị giết chết trong cuộc tấn công.

Mohamud said the Somali Embassy in Washington issued the deportees travel documents that facilitated their return to Somalia.
Ông Mohamud cho biết sứ quán Somali ở Washington đã cấp các giấy tờ thông hành để họ quay trở lại Somalia.

The blast targeted a convoy of Turkish and Somali forces and they suffered great loss,” Ali Mohamud Rage, al Shabaab's spokesman said in the message.
Vụ đánh bom nhằm vào đoàn xe của Thổ Nhĩ Kỳ và các lực lượng của Somalu, khiến họ phải chịu tổn thất lớn”, Ali Mohamud Rage, người phát ngôn của al Shabaab cho biết.

Mohammed Hassan Mohamud is zonal chairman of the Kakuma refugee camp in Kenya, one of the largest camps of its kind in the world.
Mohammed Hassan Mohamud là Chủ tịch trại tị nạn Kakuma ở Kenya, một trong những trại tị nạn lớn nhất thế giới.

The hotel has been the target of Shebab attacks in the past, including in 2012 when suicide bombers stormed the hotel while President Hassan Sheikh Mohamud was inside.
Jazeera Palace từng là mục tiêu tấn công của al- Shabab trước đây, bao gồm vụ tấn công năm 2012 khi những kẻ đánh bom liều chết xông vào khách sạn lúc Tổng thống Somalia, Hassan Sheikh Mohamud đang ở bên trong.

Somali President Hassan Sheikh Mohamud said the killing is part of an"international battle" against what he called"the scourge of terrorism.".
Tổng thống Somalia Hassan Sheikh Mohamud nói rằng việc hạ sát thủ lãnh của nhóm này là một“ cuộc chiến quốc tế” chống lại điều mà ông gọi là“ hiểm họa khủng bố.”.

The hotel has been the target of Shebab attacks in the past, including in 2012 when suicide bombers stormed the hotel while President Hassan Sheikh Mohamud was inside.
Khách sạn Jazeera Palace từng là mục tiêu tấn công của nhóm khủng bố al- Shabab trước đây, bao gồm vụ tấn công năm 2012 khi những kẻ đánh bom liều chết xông vào khách sạn lúc Tổng thống Somalia, Hassan Sheikh Mohamud đang có mặt bên trong.

Somali-born Mohamed Osman Mohamud, 19, was arrested after reportedly making a telephone call he thought would set off the bomb in the centre of Portland.
Mohamed Mohamud Osman, 19 tuổi, sinh ra tại Somali, đã bị bắt sau khi được cho là tiến hành một cú điện thoại mà anh ta nghĩ sẽ kích hoạt trái bom ở trung tâm Portland.

It did confirm carrying out a massive attack on a Kenyan military base in Somalia's el-Ade town in January 2016, killing, according to Somalia's then-President Hassan Sheikh Mohamud, about 180 soldiers.
Nhưng, Al- Shabab chính thức xác nhận đã thực hiện một cuộc tấn công lớn vào một căn cứ quân sự Kenya ở thị trấn el- Ade của Somalia vào tháng 1- 2016, giết chết khoảng 180 binh sĩ- theo Tổng thống Somalia lúc đó là Hassan Sheikh Mohamud.

One of those deported, Nur Mohamed Mohamud, told VOA's Somali Service that he had traveled through more than 10 countries over a two-month period to reach the U.S.
Ông Nur Mohamed Mohamud, một trong số những người bị trục xuất, nói với VOA Tiếng Somali rằng ông đã đi qua hơn 10 quốc gia trong hai tháng để đến được Hoa Kỳ.

We are not there yet, but we are serious in keeping our men safe," said Colonel Mohamud Sheegow Adow, head of the taxation and revenue protection department in the Somali police force.
Chúng tôi chưa bảo vệ được tốt tính mạng của họ nhưng chúng tôi quan tâm đến sự an toàn của họ”, đại tá Mohamud Sheegow Adow, người đứng đầu cơ quan thuế và thu nhập của lực lượng cảnh sát Somali cho biết.

DADAAB, Kenya- Wardo Mohamud Yusuf walked for two weeks with her 1-year-old daughter on her back and her 4-year-old son at her side to flee Somalia's drought and famine.
( GDVN)- Wardo Mohamud Yusuf đã phải đi bộ suốt 2 tuần trong hai tuần cùng với cô con gái một tuổi địu trên người và cậu con trai bốn tuổi bây giờ đang nằm ở bên cạnh cô vì phải chạy trốn hạn hán và đói kém ở Somalia.

Authorities said an FBI operative pointed out that lots of children would be at such an event, but Mohamud said he was looking for a“huge mass that will… be attacked in their own element with their families celebrating the holidays.”.
Điệp viên này thông báo cho Mohamud rằng sẽ có" rất nhiều trẻ em" tại buổi lễ, nhưng Mohamud bị cáo buộc nói rằng anh ta muốn thấy một" đám đông khổng lồ bị tấn công khi đang cùng gia đình ăn mừng dịp lễ".

Abdi Mohamud Abdi, a Muslim who was among the passengers in Monday's incident, told Reuters that more than 10 al Shabaab militants boarded the bus and ordered the Muslim passengers to split away from the Christians, but they refused.
Một trong những hành khách trên chuyến xe buýt, Abdi Mohamud Abdi, theo đạo Hồi, nói với Reuters rằng hơn 10 tay súng Al- Shabaab bước lên xe và ra lệnh cho các tín đồ Hồi giáo tách khỏi những người theo đạo Ki- tô nhưng họ từ chối.

She was succeeded in these roles by Ahmed Mohamed Gurase as Minister of Education, Duale Adan Mohamed as Minister of Culture and Higher Education, Ahmed Mohamed Mohamud as Minister of Health, Lugman Ismail Ali as Minister of Labour and Social Affairs, Khadijo Mohamed Diriye as Minister of Women and Human Rights, and Khalid Omar Ali as Minister of Sports and Youth.[8].
Bà đã được kế nhiệm bởi Ahmed Mohamed Gurase làm Bộ trưởng Bộ Giáo dục, Duale Adan Mohamed làm Bộ trưởng Bộ Văn hóa và Giáo dục Đại học, Ahmed Mohamed Mohamud làm Bộ trưởng Bộ Y tế, Lugman Ismail Ali làm Bộ trưởng Bộ Lao động và Xã hội, Khadijo Mohamed Diriye làm Bộ trưởng. Phụ nữ và Nhân quyền, và Khalid Omar Ali làm Bộ trưởng Thể thao và Thanh niên.[ 1].

Somali President Hassan Mohamud strongly condemned Sunday's attacks, saying that"a few desperate terrorists" will not keep Somalia from moving forward toward peace and stability.
Tổng thống Somalia, Hassan Mohamud, mạnh mẽ lên án các vụ tấn công hôm Chủ nhật, ông nói‘ vài tên khủng bố trong tình trạng tuyệt vọng' sẽ không ngăn Somalia tiến đến hòa bình và ổn đinh.

On February 5, 2015, in the U.S. District Court for the Western District of Texas, Abdinassir Mohamud Ibrahim was sentenced to 15 years in federal prison for conspiring to provide material support to Al-Shabaab, a designated foreign terrorist organization, and for making a false statement in his immigration paperwork.
Ngày February 5, 2015, tại tòa án quận Western District of Texas, Abdinassir Mohamud Ibrahim bị kết án 15 năm tù giam tại nhà tù liên bang vì tội âm mưu cung cấp vật liệu hổ trợ cho Al- Shabaab, một tổ chức khủng bố có tên tuổi ở nước ngoài, và về tội khai gian trong hồ sơ xin nhập cư.

Somali President Hassan Sheikh Mohamud and U.S. Secretary of State Hillary Clinton are set to exchange diplomatic notes Thursday to confirm the new relationship.
Tổng thống Somalia Hassan Sheikh Mohamud và Ngoại trưởng Hoa Kỳ Hillary Clinton đã quyết định trao đổi văn thư ngoại giao vào ngày thứ Năm để xác nhận quan hệ mới này.