What is the translation of " MONADIC " in Vietnamese?

• monad
• chân thần

Examples of using Monadic in English and their translations into Vietnamese

Collections supporting map and flatMap are referred to as monadic.
Collection hỗ trợ map và flatmap được coi như là một Monadic.

If the monadic value on the left is a Nothing, the whole thing is Nothing.
Nếu giá trị monad ở bên trái là một Nothing, thì cả biểu thức lớn là Nothing.

He can also focus his energy through a persons's soul and monadic structure.
Anh ấy cũng có thể tập trung năng lượng của mình thông qua linh hồn của một người và cấu trúc chân thần.

The monadic point is a reflection in the human system of the"central spiritual Sun.".
Điểm Chân Thần là một phản ảnh trong hệ thống con người của“ mặt trời tinh thần trung ương”.

Once we're inside that lambda, it's just a normal value rather than a monadic value.
Một khi ta đã ở trong lambda đó rồi, thì nó chỉ là một giá trị thông thường thay vì một giá trị monad.

The last monadic value in a do expression, like Just(show x++ y) here, can't be used with.
Giá trị monad cuối cùng trong một biểu thức do, như Just( show x++ y) ở đây, không thể dùng được vớigt;=.

To ensure that the context is reflected in the final result, the result is also a monadic value.
Để đảm bảo rằng ngữ cảnh được phản ánh trong kết quả cuối cùng, thì kết quả này cũng phải là một giá trị monad.

The result of that was another monadic value which got bound into the next monadic function, and so on.
Kết quả đó là một giá trị monad khác và lại được gắn vào hàm monad kế tiếp, rồi cứ như vậy.

Again, let's take a look at what this piece of code would look like if we hadn't used the monadic aspects of Maybe.
Một lần nữa, hãy xem đoạn mã lệnh này sẽ trông như thế nào nếu ta không dùng đến khía cạnh monad của Maybe.

Just like other monadic values that we have met so far, a function can also be considered a value with a context.
Cũng như các giá trị monad khác mà ta đã bắt gặp, một hàm cũng có thể được coi là giá trị kèm theo ngữ cảnh.

So this is sort of like assigning values to variables in let expressions, only that the values in question are monadic values.
Như vậy việc này cũng tựa như gán các giá trị vào các biến trong biểu thức let, chỉ khác là các giá trị ở đây là những giá trị monad.

It turns out that any nested monadic value can be flattened and that this is actually a property unique to monads.
Hóa ra rằng bất kì giá trị monad lồng ghép nào cũng có thể duỗi thẳng được, và đây thực ra là một thuộc tính riêng của monad.

The energy of the Mahatma has such a high frequency that it creates a Body of Light, similar to a spiritual or monadic body.
Năng lượng Mahatma có tần số vô cùng cao và tự nhiên của vũ trụ tới mức nó tạo ra Cơ Thể Ánh Sáng có hình thức giống như cơ thể tâm linh hay cơ thể chân thần.

Because our binary function is now a monadic function, we can't use it with the normal foldl, but we have to use foldM.
Vì hàm hai ngôi đang xét bây giờ là một hàm monad, ta không thể dùng nó với hàm foldl thông thường, mà phải dùng đến foldM.

A monadic link accepting a list of characters(a well-formed decimal number, the single leading zero being a requirement for -1< n< 1) and returning a number.
Một liên kết monadic chấp nhận một danh sách các ký tự( một số thập phân được định dạng tốt, số 0 đứng đầu là một yêu cầu cho- 1< n< 1) và trả về một số.

Now that we have seen that a value with an attached monoid acts like a monadic value, let's examine the Monad instance for types of such values.
Bây giờ khi đã thấy một giá trị kèm theo một monoid đóng vai trò như một giá trị monad, ta hãy kiểm tra thực thể Monad đối với kiểu của những giá trị như vậy.

So just by providing a monadic predicate to filterM, we were able to filter a list while taking advantage of the monadic context that we used.
Như vậy chỉ bằng việc cung cấp một vị từ monad cho filterM, ta đã có thể lọc một danh sách trong khi vẫn tận dụng được ngữ cảnh monad mà ta đã dùng.

Instead of making functions that ignore their input and just return a predetermined monadic value, we can use thegt;gt; function, whose default implementation is this.
Thay vì tạo lập các hàm phớt lờ số liệu đầu vào và chỉ trả lại một giá trị monadic định trước, thì ta có thể dùng hàmgt;gt;, vốn có nội dung như sau.

Because the result of mm is a monadic value, we get that result and then just put it on a line of its own because it's a monadic value.
Vì kết quả của mm là một giá trị monad, ta đem lấy giá trị đó rồi chỉ việc đặt vào một dòng lệnh riêng vì nó là một giá trị monad.

Each of these three parts is also triple from the[43] physical side, making the analogy to the three parts of man's nature and the nine of perfected monadic life.
Mỗi một trong ba phần này cũng chia làm ba theo khía cạnh vật chất, tạo ra sự tương đồng với ba phần của bản chất con người và chín phần của sự sống hoàn thiện của Chân Thần.

In do notation, when we bind monadic values to names, we can utilize pattern matching, just like in let expressions and function parameters.
Trong cách viết do, khi gắn các giá trị monad vào với tên gọi, ta có thể tận dụng khớp mẫu, cũng như trong các biểu thức let và các tham số hàm.

The new wave in the field of psychology is transpersonal or soul psychology, which will lead to monadic psychology for the more advanced students of the path.
Làn sóng mới trong lĩnh vực tâm lý học đó là tâm lý học transpersonal hay tâm lý học linh hồn, nó sẽ dẫn tới tâm lý học chân thần cho những sinh viên tiến bộ đặc biệt trên đường đạo.

Monads- Most Scala collections are monadic, and operating on them using map and flatMap operations, or using forcomprehensions is referred to as monadic-style.
Hầu hết các collection trong Scala là Monadic và các xử lý trên chúng sử dụng map và flatMap hoặc sử dụng for- comprehension được coi như là kiểu Monadic.

The Law of Evolution- as commonly understood- concerns the evolution of the form aspect as it is gradually fitted to be an exponent or an expression of soul energy, and later of monadic energy.
Định luật Tiến hóa- theo như cách hiểu thông thường- có liên quan đến sự tiến hóa của khía cạnh sắc tướng khi nó dần dần thích hợp để trở thành một tác nhân hay là một biểu hiện của năng lượng linh hồn, và sau đó của năng lượng Chân Thần.

In Writer, after doing that and getting the new monadic value, we still had to make sure that the context was taken care of by mappending the old monoid value with the new one.
Trong Writer, sau khi làm điều này và thu được giá trị monad mới, ta vẫn phải đảm bảo rằng ngữ cảnh được để ý đến bằng cách mappend giá trị monoid cũ với cái mới.

All through this inconceivable period(that is, in connection with our earth sphere) the milliards of atomic lives have pursued their courses, energized by the Life of the Monad, as it pulsates through the medium of the monadic heart on the spiritual plane;
Nhờ giai đoạn không thể hình dung được này( nghĩa là liên quan với trái đất chúng ta) toàn bộ nhiều tỉ các sự sống nguyên tử đã tiếp tục tiến trình của chúng, được cấp năng lượng bằng Sự Sống của Chân Thần, khi Chân Thần rung động nhờ phương tiện tâm Chân Thần trên cõi tâm linh;

In the Third Round, the third set of spirillæ is awakened by the Monadic life, and through them courses the kâmic prâna, which makes sensation of pleasure and pain possible.
Tại cuộc tuần hoàn thứ ba, nhóm thứ ba của spirillæ được đánh thức bởi cuộc sống Monadic, và thông qua sự vận chuyển prana vào thể vía, mà làm cho có được cảm giác của niềm vui và nỗi đau.

The predicate returns a monadic value whose result is a Bool, but because it's a monadic value, its context can be anything from a possible failure to non-determinism and more!
Vị từ trả lại một giá trị monad có kết quả là một Bool, nhưng vì nó là một giá trị monad, nên ngữ cảnh có thể là bất kì điều gì, từ thất bại có thể xảy ra, đến giá trị không tất định, và còn hơn thế nữa!

It's like function application, only instead of taking a normal value and feeding it to a normal function, it takes a monadic value(that is, a value with a context) and feeds it to a function that takes a normal value but returns a monadic value.
Nó giống như việc áp dụng hàm, nhưng thay vì việc lấy một giá trị thường rồi đưa vào hàm thông thường, nó lấy một giá trị monad( tức là giá trị với một ngữ cảnh) rồi đưa nó vào hàm nhận một giá trị thường nhưng trả lại một giá trị monad.

Therefore, be apparent, that the“Law of Monadic Return” which we have just been considering, is the sumtotal of those influences which have a direct bearing upon the monadic atoms, which affect its progress cyclically, and which stimulate it, or retard its activity according to the strength of the initiating life.
Do đó, hiển nhiên là“ Định Luật Hoàn Hương của Chân Thần” mà chúng ta vừa xem xét là toàn thể các ảnh hưởng vốn có liên quan trực tiếp với các nguyên tử Chân Thần, tác động đến sự tiến bộ theo chu kỳ của nó và kích hoạt nó hoặc làm trì hoãn hoạt động của nó tùy theo sức mạnh của sự sống khởi đầu.