What is the translation of " MORE IN THE LONG RUN " in Vietnamese?

• nhiều hơn trong thời gian dài
• nhiều hơn về lâu dài
• hơn trong thời gian dài

Examples of using More in the long run in English and their translations into Vietnamese

It will cost you more in the long run.
Nó sẽ chi phí bạn nhiều hơn trong thời gian dài.

Do not economize by taking shortcuts, because hidden problems may cost more in the long run.
Không tiết kiệm bằng cách sử dụng các đường tắt, vì các vấn đề tiềm ẩn có thể tốn kém hơn trong thời gian dài.

At length, the position trader trades more in the long run and can be considered an investor in some instances.
Cuối cùng, position trader nghề hơn về lâu dài và có thể được coi là một nhà đầu tư trong một số trường hợp.

The lower interest rate will save you more in the long run.
Tỷ lệ lãi suất thấp hơn sẽ tiết kiệm cho quí vị về lâu dài.

A bad design will cost you more in the long run if you dismiss the idea of hiring a web designer.
Một thiết kế xấu sẽ làm bạn tốn kém nhiều hơn trong thời gian dài nếu bạn bỏ qua ý tưởng thuê một dịch vụ thiết kế website chuyên nghiệp.

The lower rate will save you more in the long run.
Lãi suất thấp hơn sẽ giúp bạn tiết kiệm nhiều hơn trong thời gian dài.

You will gain far more in the long run by developing a reputation for providing value and quality.“.
Bạn sẽ nhận được nhiều hơn về lâu dài bằng việc phát triển danh tiếng của mình thông qua cung cấp các thông tin giá trị về chất lượng”.

They will respect you more in the long run.
Họ sẽ đánh giá cao bạn nhiều hơn nữa trong thời gian dài.

You might be tempted to save money by doing everything yourself, but DIYing everything actually costs more in the long run.
Bạn có thể bị cám dỗ để tiết kiệm tiền bằng cách làm tất cả mọi thứ cho mình, nhưng DIYing tất cả mọi thứ thực sự chi phí nhiều hơn trong thời gian dài.

In the latter, the addition of maintenance will end up costing more in the long run and thus increasing the total cost per copy.
Năm thứ hai, việc bổ sung bảo trì sẽ kết thúc chi phí tăng nhiều hơn trong thời gian dài và do đó làm tăng tổng chi phí cho mỗi bản sao.

According to the hot coals manuscripts, Ganoderma is a type that is often the best herbs that can be used more in the long run.
Theo sách Thần nông bản thảo kinh, linh chi là một loại thượng dược nghĩa là loại dược thảo tốt nhất, có thể dùng nhiều trong thời gian dài.

SMEs could be worth more in the long run, and the key is to attract customers in an inspiring way and to maintain a strong commitment to the company brand.
SME có thể có giá trị hơn trong thời gian dài, và quan trọng là để thu hút khách hàng một cách đầy cảm hứng và để duy trì một cam kết mạnh mẽ với thương hiệu công ty.

What could look like a minor issue may cost more in the long run.
Những gì có thể trông giống như một vấn đề nhỏ có thể chi phí nhiều hơn về lâu dài.

That means that they don't have to get transported as far to get to you(on top of that, it's also making a big difference for your local economy as well, which can help you even more in the long run).
Điều đó có nghĩa là họ không phải di chuyển đến tận cùng bạn( trên hết, nó cũng tạo ra sự khác biệt lớn cho nền kinh tế địa phương của bạn, điều đó có thể giúp bạn nhiều hơn về lâu dài).

Building a lasting connection will benefit you way more in the long run than a simple link.
Xây dựng một kết nối lâu dài sẽ có lợi cho bạn cách nhiều hơn trong thời gian dài hơn một liên kết đơn giản.

Earning a master's degree in TESOL can help an English as a second language teachers to move forward in their careers, be in higher demand, and earn more in the long run.
Kiếm bằng thạc sĩ trong TESOL có thể giúp một giáo viên tiếng Anh như một giáo viên ngôn ngữ thứ hai tiến lên phía trước trong sự nghiệp của họ, có nhu cầu cao hơn, và kiếm được nhiều hơn về lâu dài.

Cheaper shoes are made with less durable materials and may end up costing you more in the long run, because of the need for constant replacement.
Đôi giày rẻ tiền đôi khi được làm từ vật liệu kém hơn, và có thể đắt hơn trong thời gian dài bởi vì chúng cần được thay thế thường xuyên hơn..

High star-rated models can cost a little more, but choosing a cheaper less energy-efficient product could end up costing more in the long run.
Các kiểu mẫu nhiều sao có thể mắc tiền thêm chút ít, nhưng việc chọn một sản phẩm ít tiết kiệm năng lượng hơn, rẻ tiền hơn có thể tiêu tốn nhiều hơn về lâu dài.

He said it was common to see first-home buyers making mistakes that could cost far more in the long run than the $1500 to $2000 conveyancing fee.
Ông nói rằng thường thấy những người mua nhà đầu tiên mắc phải những sai lầm có thể tốn kém nhiều hơn trong thời gian dài hơn so với lệ phí luật sư từ$ 1500 đến$ 2000.

Depreciation is almost always the biggest expense in new-car ownership, and without taking it into account, it's nearly impossible to know which of two similarly priced cars will cost you more in the long run.
Khấu hao luôn là phí tổn lớn nhất của người sở hữu một chiếc xe mới và nếu không tính đến khoản phí này thì không thể biết được trong hai mẫu xe cùng tầm giá thì mẫu xe nào sẽ khiến bạn tốn tiền nhiều hơn trong dài hạn.

Please be strong and assertive, because he will respect you more in the long run.
Hãy công bằng và vững chắc, họ sẽ tôn trọng bạn nhiều hơn về lâu dài.”.

Consulting an experienced machinist or engineer during the design phase may add initial cost to the project but will save much more in the long run.
Sự tư vấn một thợ máy hoặc kỹ sư có kinh nghiệm trong giai đoạn thiết kế có thể thêm chi phí ban đầu cho dự án nhưng sẽ tiết kiệm hơn nhiều trong thời gian dài.

Buying cheap low-quality goods will often cost you more in the long run.
Mua sản phẩm giá rẻ, chất lượng thấp đôi khi sẽ khiến bạn tốn nhiều tiền hơn trong thời gian dài.

Therefore, he says, it is important for buyers to be able to look past the aesthetic appeal of a home and look at the integrity of the components that make up the property in order to ensure that the purchase won't end up costing more in the long run.
Vì vậy, theo ông, điều quan trọng là cho những người mua để có thể nhìn qua các yêu cầu thẩm mỹ của một ngôi nhà ở tính toàn vẹn của các thành phần tạo nên các tài sản để đảm bảo rằng việc mua hàng sẽ không kết thúc lên chi phí nhiều hơn trong thời gian dài.

Do not change the place in which you put stop loss points, you will lose more in the long run.
Không thay đổi vị trí mà bạn đặt điểm dừng lỗ, bạn sẽ mất nhiều hơn trong thời gian dài.

The initial price may be higher, but the investment will be worth more in the long run.
Giá ban đầu có thể cao hơn, nhưng việc đầu tư sẽ có giá trị hơn trong thời gian dài.

Over time, I began to learn that cutting corners or using sub-par contractors to do the work ended up costing more in the long run.
Theo thời gian, tôi bắt đầu tìm hiểu rằng cắt góc hoặc sử dụng nhà thầu phụ mệnh để làm công việc kết thúc lên chi phí nhiều hơn trong thời gian dài.

If[Tim] were to make more money and then they took[Medicaid away], it would cost us more in the long run,” Vicki says.
Nếu[ Tim] là để kiếm nhiều tiền hơn và sau đó họ đã lấy[ Medicaid away], điều đó sẽ khiến chúng ta phải trả giá nhiều hơn trong thời gian dài, Vicki nói.

A bit of cake can derail a diet if you treat it as a catastrophe- cutting yourself some slack might help more in the long runCredit.
Image caption Một chút bánh ngọt có thể làm hỏng chế độ ăn kiêng nếu bạn coi đó là một thảm họa- việc tự cho mình một chút dự phòng có thể sẽ giúp ích nhiều hơn về lâu dài.

However, the most expensive one may not mean will best suit your needs nor the cheapest one will mean you will not be spending more in the long run.
Tuy nhiên, một sản phẩm đắt nhất không có nghĩa là sẽ phù hợp nhất với nhu cầu của bạn, cũng không phải rẻ nhất sẽ có nghĩa là bạn sẽ không được chi tiêu nhiều hơn trong thời gian dài.