What is the translation of " MYTHOS " in Vietnamese?

• mythos
• thần thoại
• huyền thoại
• truyền thuyết

Examples of using Mythos in English and their translations into Vietnamese

It is to confuse mythos with logos.
Đó là nhầm lẫn giữa các huyền thoại với logo.

It was inspired by H. P. Lovecraft's Cthulhu mythos.
Nó lấy cảm hứng từ Cthulhu Mythos của H. P. Lovecraft.

Mythos is the first choice of professional baristas worldwide.
MAHLKÖNIG là sự lựa chọn hàng đầu cho các baristas trên khắp thế giới.

You were not supposed to make mythos the basis of a pragmatic policy.
Bạn không được phép biến huyền thoại thành cơ sở của một chính sách thực dụng.

The mythos of a society provided people with a context that made sense of their day to-day lives;
Các huyền thoại của một xã hội cung cấp cho mọi người một bối cảnh có ý nghĩa về cuộc sống hàng ngày của họ;

Those are the places where Doctor Who usually delivers massive reveals about its own mythos.
Đó là những nơi mà Doctor Who thường đưa ra những tiết lộ lớn về những huyền thoại của riêng mình.

In Tolkien's mythos, Sauron was captured by the king of Númenor, but he slowly corrupted the kingdom from within.
Trong thần thoại Tolkien, Sauron bị vua Númenor bắt giữ, nhưng hắn ta dần phá hủy vương quốc đó từ bên trong.

We have evolved two ways of thinking, speaking, and acquiring knowledge, which might be labeled mythos and logos.
Cụ thể, họ đã phát triển hai cách suy nghĩ, nói và tiếp thu kiến thức, mà các học giả đã gọi là thần thoại và logo.

Unlike mythos, logos must relate to facts and correspond to external realities if it is to be effective.
Không giống như thần thoại, logo phải liên quan chính xác đến thực tế và tương ứng với thực tế bên ngoài nếu nó có hiệu quả.

While distanced from the brand for marketing purposes, the world of XV still uses its mythos and design elements.
Trong khi hiện nay đã xa rời khỏi thương hiệu này, thế giới của XV vẫn còn sử dụng huyền thoại và các yếu tố thiết kế của nó.

Mythos being the sum total of our combined knowledge passed down over the generations, the“commonsense” that precedes logic.
Mythos là tổng số kiến thức kết hợp của chúng tôi truyền lại qua các thế hệ, các“ commonsense” đứng trước lý.

Now with the new Clima Pro 2.0 system of Mythos 2, baristas can work with lower temperatures, thus expanding their range of choice.
Bây giờ với hệ thống Clima Pro 2.0 mới của Mythos 2, giúp barista có thể làm việc với nhiệt độ thấp hơn, do đó mở rộng phạm vi lựa chọn.

Perhaps the designers thought sunlight was an insufficient way to kill a vampire, even though it's been a staple of the vampire mythos.
Có lẽ các nhà thiết kế nghĩ ánh sáng mặt trời là một cách không đủ để giết một ma cà rồng, mặc dù nó được một yếu của Mythos ma cà rồng.

Racing is an important part of the Bentley mythos, thanks to a string of Le Mans victories in the 1920s and one more in 2003.
Đua xe là một phần quan trọng của huyền thoại Bentley, nhờ một chuỗi chiến thắng của Le Mans trong những năm 1920 và một lần nữa vào năm 2003.

In particular, they evolved[interesting choice of words there IMO] two ways of thinking, speaking and acquiring knowledge, which scholars have called mythos and logos.
Cụ thể, họ đã phát triển hai cách suy nghĩ, nói và tiếp thu kiến thức, mà các học giả đã gọi là thần thoại và logo.

He and Maisel, the founding chairman of Marvel Studios, launched Mythos Studios in March and acquired a 50% stake in Aspen Comics.
Anh và Maisel- chủ tịch sáng lập của Marvel Studios, vừa ra mắt Mythos Studios vào tháng Ba vừa qua và mua lại 50% cổ phần của Aspen Comics.

But then, mythos exist beyond intellect, and in my irrational moments, I find myself wanting to believe that there is something more to it all.
Nhưng sau đó, Mythos tồn tại ngoài trí tuệ, và trong những khoảnh khắc vô lý của tôi, Tôi thấy mình muốn tin rằng có một cái gì đó nhiều hơn để nó tất cả.

Kitase: This‘Lightning Saga' is part of the crystal mythos called the Fabula Nova Crystallis, and it has a very large, vast setting.
Kitase: Bộ“ Lightning Saga” này là một phần của truyền thuyết về crystal mang tên Fabula Nova Crystallis, và có một bối cảnh rất rộng lớn.

However, after the release of Before Crisis and Advent Children, and with the expansion of the Final Fantasy VII mythos, they settled on Vincent.
Tuy nhiên, sau khi phát hành Before Crisis và Advent Children, và với việc mở rộng thần thoại Final Fantasy VII, họ đã nhất trí chọn Vincent.

We may have lost the sense of mythos in the West today, but we are very familiar with logos, which has become the basis of our society.
Chúng ta có thể đã mất cảm giác về thần thoại ở phương Tây ngày nay, nhưng chúng ta rất quen thuộc với các logo, đó là nền tảng của xã hội chúng ta.

The game contains many allusions to Norse mythology, particularly the myth of Ragnarök, and several of the names used in the game are those of the Norse gods and mythos.
Các trò chơi có nhiều ám chỉ thần thoại Bắc Âu, đặc biệt là huyền thoại của Ragnarök, và một số trong những cái tên được sử dụng trong trò chơi là của các vị thần Bắc Âu và Mythos.

We may have lost the sense of mythos in the West today, but we are certainly familiar with logos which is the basis of our modern society.
Chúng ta có thể đã mất cảm giác về thần thoại ở phương Tây ngày nay, nhưng chúng ta rất quen thuộc với các logo, đó là nền tảng của xã hội chúng ta.

The British media historian James Chapman suggests that the sequence is a significant part of the James Bond mythos because it"foregrounds the motif of looking, which is central to the spy genre.
Chuyên gia truyền thông người Anh James Chapman gợi ý phân đoạn là một phần quan trọng của huyền thoại James Bond vì nó" nêu bật mô- típ góc nhìn, vốn là trung tâm của thể loại trinh thám".

The society revolves around the mythos of Yiris, the Larva commonly known as the Sacred Princess, who blessed the world and fell in love with a human.
Thế giới trong game xoay quanh truyền thuyết về Yiris, một Larva được biết đến với thân phận Sacred Princess, người đã ban phước lành cho thế gian và đem lòng yêu một con người.

To Discordians, 23, a corollary of the law of fives, is considered either lucky, unlucky, sacred to their goddess Eris, sinister, sacred to the unholy gods of the Cthulhu Mythos, or significantly strange.
Trong những tác phẩm này, số 23 được coi là tượng trưng cho may mắn, không may, tội lỗi, kỳ lạ, hay thiêng liêng đối với nữ thần Eris hoặc với những vị ác thần trong Cthulhu Mythos.

The reason Spider-Man 2 is such a beautiful adaptation of the Spider-Man mythos is because Dr. Otto Octavius is treated like a real human being.
Lý do Spider- Man 2 thành một chuyển thể của huyền thoại Người Nhện tuyệt đến thế là vì bác sĩ Otto Octavius được đối xử đúng nghĩa là con người.

The Greek word comes from“mythos,” and mythos actually meant,“knowledge that's held to be true and sacred among kings and priests and passed down as sacred knowledge.”.
Chữ Hy Lạp đến từ chữ“ mythos,” và mythos thật ra có nghĩa là,“ kiến thức được xem là có thật và thiêng liêng trong số vua chúa và giáo sĩ và được truyền xuống là kiến thức thiêng liêng.”.

Our religious experience in the modern world has changed, and because an increasing number of people regard scientific rationalism alone as true, they have often tried to turn the mythos of their faith into logos.
Kinh nghiệm tôn giáo của chúng ta trong thế giới hiện đại đã thay đổi, và vì ngày càng nhiều người coi chủ nghĩa duy lý khoa học là đúng, họ thường cố gắng biến những huyền thoại về đức tin của họ thành logo.

This was done to keep their plans to radically change the direction of the Castlevania mythos a secret and to prevent the announcement of the game from upstaging another series release, Castlevania Judgment.
Điều này đã được thực hiện để giữ kế hoạch của họ triệt để thay đổi hướng của Mythos Castlevania một bí mật và ngăn chặn các thông báo của trò chơi từ upstaging khác phát hành loạt, Castlevania Judgment.

According to Konami, this was to keep their plans to radically change the direction of the Castlevania mythos a secret and to prevent the announcement of the game from upstaging their other series release at the time, Castlevania Judgment.
Điều này đã được thực hiện để giữ kế hoạch của họ triệt để thay đổi hướng của Mythos Castlevania một bí mật và ngăn chặn các thông báo của trò chơi từ upstaging khác phát hành loạt, Castlevania Judgment.