What is the translation of " NAMING THEM " in Vietnamese?

• gọi tên chúng
• đặt tên chúng

Examples of using Naming them in English and their translations into Vietnamese

I had nothing to do with naming them.
Tôi không có gì để làm với việc đặt tên nó.

I jokingly thought of naming them after failed music startups.
Tôi đùa rằng đã đặt tên cho chúng theo các startup âm nhạc không thành công.

He spent many years preparing and naming them.
Ông đã dành nhiều năm để chuẩn bị và đặt tên cho chúng.

If you want your baby to light up Hollywood, naming them after a star from the acting world certainly won't hurt their chances.
Nếu bạn muốn con mình làm sáng lên Hollywood, đặt tên cho chúng sau khi một ngôi sao từ thế giới diễn xuất chắc chắn sẽ không làm tổn thương cơ hội của chúng..

Often asks for or directs attention to objects by naming them.
Thường yêu cầu hay hướng sự chú ý tới đồ vật bằng cách gọi tên chúng.

He won over the Hindus by naming them to important military and civil positions, by conferring honors upon them, and by marrying a Hindu princess.
Ông đã giành chiến thắng trước người Hindu bằng cách đặt tên họ cho các vị trí quân sự và dân sự quan trọng, bằng cách trao danh dự cho họ, và bằng cách kết hôn với một công chúa Hindu.

They often ask for or direct attention to objects by naming them.
Thường yêu cầu hay hướng sự chú ý tới đồ vật bằng cách gọi tên chúng.

The free Locks APP allows for managing multiple locks, naming them and creating custom settings for each.
Ổ khóa APP miễn phí cho phép quản lý nhiều khóa, đặt tên cho chúng và tạo cài đặt tùy chỉnh cho từng khóa.

A child will often ask for, or direct attention to, objects by naming them.
Thường yêu cầu hay hướng sự chú ý tới đồ vật bằng cách gọi tên chúng.

It said the attack was carried out by“two knights of the caliphate,” naming them as Abu Zakariya al Tunisi and Abu Anas al-Tunisi.
IS cho hay vụ tấn công được thực hiện bởi“ 2 hiệp sĩ của vương quốc Hồi giáo” và nêu tên họ là Abu- Zakariya al- Tunisi và Abu- Anas al- Tunisi.

Open up the Layers panel, and then create two layers using the Add Layer button, naming them as.
Mở bảng Layers và sau đó tạo hai layer bằng cách sử dụng nút Add Layer, đặt tên chúng như sau.

Spotify, for example, noticed was that people were making playlists on their platform and naming them according to moments- i.e., dates, dinner parties, hangovers, happy days, sad days.
Spotify, ví dụ, nhận thấy là mọi người đang tạo các playlist trên nên tảng của mình và đặt tên chúng dựa theo các khoảnh khắc- tức là, này hẹn, tiệc tối, hangover, ngày vui, ngày buồn.

I'm an army doctor, which means I could break every bone in your body while naming them.
Tôi là bác sĩ quân y có nghĩa là tôi có thể bẻ gãy mọi xương trong cơ thể anh trong khi đọc tên chúng.

Watch your surroundings for a few minutes in a meditative manner- that is, without naming them from your mind- while feeling still your inner body.
Hãy quan sát cảnh vật chung quanh bạn trong vài phút theo lối thiền định- tức là không để cho tâm trí đặt tên chúng- và tiếp tục cảm nhận cơ thể nội tại trong khi bạn quan sát.

God helped Adam to see his need for a mate by having him review all the other creatures and naming them.
Chúa đã giúp A- đam nhận ra nhu cầu của một người bạn đời bằng cách yêu cầu ông xem xét lại tất cả các sinh vật khác và đặt tên nó.

While the report names hundreds of priests, some names remain redacted due to claims that naming them violates their constitutional rights.
Trong khi bản báo cáo nêu tên hàng trăm linh mục, một số tên đã bị rút trích vì một số tuyên bố rằng nêu tên họ vi phạm quyền hiến pháp của họ..

Parents must get their child's name approved off the list or from certain people before naming them.
Phụ huynh phải nhận được tên con của họ được phê duyệt khỏi danh sách hoặc từ một số người trước khi đặt tên cho họ.

The three steps involved in this sort of connection are being in touch with your feelings, naming them and then communicating them..
Ba bước liên quan đến loại kết nối này là việc tiếp cận cảm xúc của bạn, đặt tên cho chúng và sau đó truyền đạt chúng..

Trautman was one of a number of accused individuals who demanded last spring that, in the absence of any opportunity to defend their reputations before the grand jury, those sections of the report naming them should be redacted.
Đức Cha Trautman là một trong số cá nhân bị tố cáo đã yêu cầu vào mùa xuân năm ngoái rằng, trong trường hợp không có bất cứ cơ hội nào để bảo vệ danh tiếng của họ trước đại bồi thẩm đoàn, những phần trong phúc trình có nêu tên họ nên được sửa lại.

Galileo named them.
Galileo đặt tên cho chúng.

Name them and where they are buried.
Đội tên họ là gì, được chôn ở đâu.

And name them all.
Và gọi tên chúng tất cả.

I won't name them here.
Tôi sẽ không nêu tên họ ra ở đây.

Well, actually, we don't know what Adam named them.
Vâng, thực sự, chúng ta không biết rằng Adam đặt tên cho chúng.

It does not matter what you name them.
Việc bạn gọi tên chúng là gì không quan trọng.

Wyld: We won't name them.
Wyld: Chúng ta sẽ không nêu tên họ.

They name them by color.
Họ gọi tên chúng theo màu da.

Answer: Name them.
Đáp án: Tên họ.

Just observe and name them.
Bạn chỉ cần quan sát và gọi tên chúng.

History will name them.
Lịch sử sẽ ghi tên họ.