What is the translation of " NARROW THE LIST DOWN " in Vietnamese?

• thu hẹp danh sách
• xuống
• giảm
• hạ
• down
• dưới

Examples of using Narrow the list down in English and their translations into Vietnamese

We will narrow the list down later in the process.
Chúng tôi sẽ thu hẹp danh sách từ khóa xuống sau trong quá trình này.

Again, start with brainstorming and then narrow the list down to essentials.
Một lần nữa, bắt đầu với động não và sau đó thu hẹp danh sách xuống mức cần thiết.

When I asked him to enumerate the three to five key priorities he expected his salespeople to focus on, he paused and then explained that there were 15 and it would be very difficult to narrow the list down to five.
Khi tôi hỏi ông liệt kê từ 3 đến 5 ưu tiên chính mà ông mong muốn các nhân viên bán hàng của mình tập trung vào, ông ngập ngừng và giải thích rằng có đến 15 ưu tiên và sẽ rất khó để thu hẹp danh sách xuống chỉ còn 5.

Maybe we can narrow the list of suspects down..
Có một cách để thu hẹp danh sách tình nghi đấy..

Narrow the list of solutions.
Rút gọn danh sách các giải pháp.

No tags or categories to narrow the list of posts.
Không có thẻ hoặc danh mục để thu hẹp danh sách bài viết.

You can narrow down the list to five names.
Anh thu hẹp danh sách được năm cái tên.

From there, you can narrow down the list of possibilities.
Qua đó, bạn có thể thu hẹp danh sách các lựa chọn.

This helps prioritize features and narrow down the list of options.
Điều này giúp ưu tiên các tính năng và thu hẹp danh sách các tùy chọn.

This helps prioritize features and narrow down the list of options.
Việc này giúp ưu tiên các tính năng và giới hạn danh sách các lựa chọn.

The way we narrow down the list is more of an art than a science.
Cách chúng tôi thu hẹp danh sách là nhiều hơn một nghệ thuật hơn là một khoa học.

We will have to get close to him, narrow down the list of threats.
Chúng tôi sẽ phải tới gần ông ta, thu hẹp danh sách các mối đe dọa.

Now, to help you narrow down the list, add the following columns for each of them.
Bây giờ, để giúp bạn thu hẹp danh sách, hãy thêm các cột sau cho mỗi cột.

Once you have the list, narrow them down to your best options.
Khi bạn có danh sách, hãy thu hẹp chúng xuống các tùy chọn tốt nhất của bạn.

This is probably the easiest place to start and helps you narrow down the list considerably right away when choosing a Forex broker.
Đây có lẽ là nơi dễ nhất để bắt đầu và giúp bạn thu hẹp danh sách đáng kể ngay khi chọn sàn giao dịch ngoại hối.

If you are working together on getting a name, one partner can narrow down the list to three or four good ones.
Nếu bạn đang làm việc cùng nhau để có được một tên, một đối tác có thể thu hẹp danh sách thành ba hoặc bốn người tốt.

For example. a Wi-Fi Direct device could see all compatible devices in the area and then narrow down the list to only devices that allow printing before displaying a list of nearby Wi-Fi Direct-enabled printers.
Ví dụ, một thiết bị Wi- Fi Direct có thể phát hiện ra tất cả các thiết bị tương thích trong khu vực và sau đó thu hẹp danh sách để chỉ các thiết bị cho phép in ấn trước khi hiển thị một danh sách máy in hỗ trợ Wi- Fi Direct gần đó.

That will at least narrow down the list a little..
Như vậy giúp giảm danh sách đi một chút..

Then, narrow your list down to the top five domains.
Sau đó thu hẹp danh sách của bạn xuống 5- 7 đầu mục yêu thích nhất.

Narrow that list down to the things you absolutely couldn't live without doing- those are your life goals.
Thu hẹp danh sách xuống bằng cách lựa chọn những điều mà bạn không thể nào sống thiếu nó được- đó là mục đích sống của bạn.

Once you have 10-20 universities that meet your criteria, you should narrow this list down to the ones to which you will apply.
Khi bạn có 10- 20 trường đại học đáp ứng các tiêu chí của bạn, bạn nên thu hẹp danh sách này xuống các trường mà bạn sẽ nộp đơn.

Once you have brainstormed, narrow your keyword list down to the top 9 to 12 keywords to use under your Key Skills section.
Khi suy nghĩ, bạn hãy thu hẹp danh sách các từ khóa xuống từ 9 đến 12 từ để sử dụng cho mục Kỹ năng chính.

These groups narrow the list of candidates.
Những nhóm này sẽ lọc danh sách các ứng cử viên.

To narrow down the list of candidates.
Thu hẹp danh sách các ứng viên.

So how to narrow down the list?
Làm thế nào để chúng ta thu hẹp danh sách?

Mr. Mataroa said the group hoped to narrow down the list by April.
Ông Mataroa cho biết nhóm hy vọng sẽ thu hẹp danh sách vào tháng Tư.

You have to evaluate different personalities to narrow down the list of candidates.
Nhân viên tuyển dụng phải đánh giá các tính cách khác nhau để thu hẹp danh sách các ứng viên.

To narrow down the list of choices, look for an official Onan logo and copyrighted material on the webpage.
Để thu hẹp danh sách các lựa chọn, hãy tìm một logo Onan chính thức và các tài liệu có bản quyền trên trang web.

When you know your price range, it will be easier for you to narrow down the list of models.
Khi bạn biết phạm vi giá của bạn, nó sẽ được dễ dàng hơn cho bạn để thu hẹp danh sách của các mô hình.

A setting wasn't specified, although fans are sure to do some sleuthing to narrow down the list of possibilities.
Cài đặt không được chỉ định, mặc dù người hâm mộ chắc chắn sẽ thực hiện một số thao tác để thu hẹp danh sách các khả năng.