What is the translation of " NATIVE FISH " in Vietnamese?

• cá bản địa

Examples of using Native fish in English and their translations into Vietnamese

It doesn't look like any native fish found in Nevada.
Bởi nó không hề giống như bất cứ tour câu cá nào có mặt ở đảo Phú Quốc.

Many native fish and other aquatic life cannot survive when these conditions prevail.
Nhiều loài cá và côn trùng dưới nước sẽ không thể sống sót trong điều kiện như vậy.

They have caused substantial damage to native fish populations in Australia.".
Chúng đã gây ra thiệt hại đáng kể cho các quần thể cá bản địa ở Úc.

After eight years of work that dam was removed in 2008, further extending habitat for native fish.
Sau tám năm nỗ lực, con đập bị dỡ bỏ vào năm 2008, tiếp tục mở rộng sinh cảnh cho cá bản địa.

They have repopulated native fish where invasive species have elbowed to dominance.
Họ đã tái sinh cá bản địa nơi các loài xâm lấn đã vượt qua sự thống trị.

A long-term decline in water quality has contributed to the collapse of several native fish populations, he explains.
Sự suy thoái chất lượng nước mang tính lâu dài đã hủy hoại một số loài cá bản địa, ông nói.

But the unique conditions that California's native fish, its farms and its cities depend on are acutely threatened by climate change.
Các điều kiện độc đáo mà loài cá bản địa ở California, các nông trại và các thành phố trong tiểu bang bị đe dọa nghiêm trọng bởi biến đổi khí hậu.

It is also a home to over a hundred of bird species, almost 50 kinds of native fish, reptiles and amphibians.
Nó cũng là một nơi cư trú của hơn một trăm loài chim, gần 50 loài cá bản địa, các loài bò sát và lưỡng cư.

Since that time, the number of California's native fish species likely to be extinct within the next five decades nearly tripled, from 5 to 14 species.
Kể từ đó, số lượng các loài cá bản địa của California có khả năng bị tuyệt chủng trong vòng năm thập kỷ tới gần gấp ba lần, từ các loài 5 đến 14.

It has been described as the most diverse riparian area in Arizona and is one of the state's few streams with only native fish.
Nó đã được mô tả là khu vực ven sông đa dạng nhất ở Arizona và là một trong số ít dòng suối chỉ có cá bản địa.

Additionally, land managers in the past have attempted to reduce the native fish population of the Colorado basin in favor of sport fishing.
Ngoài ra, các nhà quản lý đất đai trong quá khứ đã cố gắng giảm số lượng cá bản địa của lưu vực sông Colorado để hỗ trợ đánh bắt cá thể thao.

The health of our native fish is a reflection of the health of our rivers and streams,” says Curtis Knight, executive director of CalTrout.
Sức khỏe của cá bản địa của chúng tôi là sự phản ánh sức khỏe của các dòng sông và suối của chúng tôi, ông nói, Curtis Knight, giám đốc điều hành của CalTrout.

Ingeman's adviser, Mark Hixon, and fellow graduate students have shown that lionfish can wipe out more than 90 percent of the native fish in some hard-hit areas.
Cố vấn của Ingeman, Mark Hixon, và các tác giả khác đã chứng minh cá sư tử có thể quét sạch hơn 90% nhiều loài cá bản địa tại một số khu vực đã bị thiệt hại nặng.

At least one native fish matches that description perfectly: Sturgeons can weigh several hundred pounds and have ridged backs, which make them look almost reptilian.
Ít nhất một con cá bản địa phù hợp với mô tả đó một cách hoàn hảo: Cá tầm có thể nặng hơn 100kg với nhiều vây lưng lồi khiến chúng trông gần như bò sát.

The river system at La Primavera Urbana consists of three separate water features that include waterfalls, locally sourced vegetation, rock features and native fish species.
Hệ thống sông tại La Primavera Urbana bao gồm ba đặc điểm nước riêng biệt bao gồm thác nước, thảm thực vật có nguồn gốc địa phương, đặc điểm đá và các loài cá bản địa.

The river is home to at least eight native fish species, but over the years a number of invasive fish species have also taken up residence, including predatory channel catfish, red shiner and common carp.
Con sông này có ít nhất tám loài cá bản địa, nhưng qua nhiều năm, một số loài cá ngoại lai đã đến cư trú bao gồm cá trê, cá hồng và cá chép.

Due to various changes in the ecosystem, some of them human-induced, efforts have been made to provide enhanced protection to some species of native fish and the increasingly threatened whitebark pine.
Do những thay đổi khác nhau trong hệ sinh thái, một số đó là do con người gây ra, người ta đã thựch các nỗ lực để cung cấp sự bảo vệ tăng cường cho một số loài cá bản địa và thông bỏ trắng ngày càng bị đe dọa.

Invasive goldfish directly compete with native fish, and in large numbers, they upset the natural biodiversity of vulnerable freshwater environments, a BNW representative told Live Science in an email.
Cá vàng xâm lấn cạnh tranh trực tiếp với cá bản địa và với số lượng lớn, chúng làm đảo lộn sự đa dạng sinh học tự nhiên của môi trường nước ngọt dễ bị tổn thương, đại diện BNW trao đổi với Live Science trong một báo cáo trực tuyến.

The idea of promoting honeybees to conserve declining bees can be likened to throwing millions of Asian carp(an invasive species) into Lake Ontario to save native fishes- it's a ludicrous proposition to conservationists.
Ý tưởng thúc đẩy ong mật để bảo tồn những con ong đang suy giảm có thể được ví như ném hàng triệu con cá chép châu Á( một loài xâm lấn) vào hồ Ontario để cứu các loài cá bản địa- đó là một đề xuất ngớ ngẩn đối với các nhà bảo tồn.

The predatory bass caused the elimination of more than two-thirds of the native fish species in the lake and contributed to the extinction of the Atitlan grebe, a rare bird that lived only in the vicinity of Lake Atitlán.
Các loài cá ăn cắp đã gây ra sự loại bỏ hơn hai phần ba số loài cá bản địa trong hồ và đã gây ra sự tuyệt chủng của loài Podilymbus gigasAtitlan grebe, một loài chim quý hiếm chỉ sống trong Vùng lân cận Hồ Atitlán.

Native fish include species of Barbus, Clarias, and Haplochromis, as well as Nile Tilapia, one of two species known as the Tanganyika sardine, was introduced in 1959 and formed the basis of a new pelagic zone fishery.
Cá bản địa bao gồm loài Barbus, Clarias, và Haplochromis, cũng như cá rô phi sông Nile, một trong hai loài được gọi là Tanganyika sardine, đã được giới thiệu trong 1959 và hình thành cơ sở của nghề cá vùng khơi mới.

He and colleagues report in the journal PLOS One- the Public Library of Science- that if current climate trends continue, then 82 per cent of California's native fish could be extinct, and their native homes colonized by invasive species.
Ông và các đồng nghiệp đã báo cáo trên tạp chí PLOS One- Thư viện Khoa học Công cộng- rằng nếu xu hướng khí hậu hiện tại tiếp tục, thì 82 phần trăm cá bản địa của California có thể bị tuyệt chủng và nhà bản địa của chúng bị các loài xâm lấn.

Always passionate about their little native fish, breeders from Thailand sent special requests to European and American breeders for Halfmoon stock in the late 1990's, and many breeders were able to part with enough good breeding fish to give the Asians a leg up into the tree.
Dù luôn yêu thích những dòng cá bản địa, các nhà lai tạo Thái cũng phải mua cá halfmoon từ các nhà lai tạo ở châu Âu và châu Mỹ vào cuối những năm 1990 và nhiều nhà lai tạo có khả năng tạo ra những con cá có chất lượng đủ tốt để“ sánh vai với thế giới”.

Because the species that's here now is extremely competitive with any native species, if it got into our Sturgeon River there's a risk that the native fish that are in there would not live," Leah Kongsrude, St Albert's director of environment, told CBC News.
Do cá vàng sống ở đây cạnh tranh mạnh mẽ với bất kỳ loài bản xứ nào, nếu chúng bơi ra sông Sturgeon, cá bản xứ có nguy cơ không thể sinh sống ở đó nữa”, Leah Kongsrude, giám đốc cơ quan môi trường St Albert, cho biết.

In Australia there is enormous anecdotal and mounting scientific evidence that introduced carp are the cause of permanent turbidity and loss of submergent vegetation in the Murray-Darling river system, with severe consequences for river ecosystems, water quality and native fish species.
Tại Úc có các chứng cứ mang tính giai thoại và các chứng cứ khoa học cho thấy việc đưa cá chép vào đây là nguyên nhân gây ra nước đục vĩnh cửu và giảm sút thảm thực vật ngầm trong hệ thống sông Murray- Darling, với hậu quả nghiêm trọng cho hệ sinh thái của sông, chất lượng nước và các loài cá bản địa.

Calif.- New research on the predatory nature of red lionfish, the invasive Pacific Ocean species that is decimating native fish populations in parts of the Caribbean Sea and Atlantic Ocean, seems to indicate that lionfish are not just a predator, but more like the"terminator" of movie fame.
Tv- Nghiên cứu mới về bản chất ăn thịt của cá sư tử đỏ( red lionfish), một loài sinh vật xâm lấn Thái Bình Dương đang tàn phá các quần thể cá bản địa tại các vùng biển Caribbean và Đại Tây Dương, dường như cho thấy cá sư tử không đơn thuần là một động vật ăn thịt mà chúng giống như“ kẻ hủy diệt” trong một bộ phim nổi tiếng.

District judge William Ashworth issued their fines at Brighton Magistrates' Court on Wednesday and said:‘The release of non-active species into the marine environment is regulated precisely because the potential impact on native fish stocks could be significant.
Thẩm phán quận William Ashworth đã ra phán quyết tại Toà án Brighton thứ Tư( 20- 9) và cho biết:" Việc thả các loài không sinh sống tại đây vào môi trường biển được điều chỉnh chính xác; điều này có tác động tiềm tàng đối với các loài cá bản địa có thể là đáng kể".

In some locations, such as Southern Europe, Australia and South America, they have negatively impacted upland native fish species, either by eating them, outcompeting them, transmitting contagious diseases,(such as whirling disease transmitted by Tubifex) or hybridization with closely related species and subspecies that are native to western North.
Trong một số địa điểm, chẳng hạn như Nam Âu, Australia và Nam Mỹ, chúng đã có ảnh hưởng tiêu cực các loài cá bản địa do chúng ăn thịt, cạnh tranh vượt trội so với loài cá bản địa, truyền các bệnh truyền nhiễm( chẳng hạn như bệnh Whirling truyền bởi Tubifex) hoặc lai tạo với các loài liên quan chặt chẽ và phân loài có nguồn gốc ở phía tây Bắc Mỹ.