What is the translation of " NEED TO BE REVIEWED " in Vietnamese?

• cần được xem xét
• cần phải được xem xét lại

Examples of using Need to be reviewed in English and their translations into Vietnamese

Documents need to be reviewed.
Các tài liệu cần xem xét lại.

If their findings are confirmed, the team says the current recommendations for vitamin B12 during pregnancy may need to be reviewed.
Nếu phát hiện này được xác nhận, thì các khuyến cáo hiện nay về vitamin B12 trong khi mang thai có thể cần được xem xét lại.

Cases need to be reviewed.
Những trường hợp ấy phải xem xét lại.

All of your medical records need to be reviewed.
Tất cả các liệu pháp điều trị của bạn phải được xem xét lại.

Books need to be reviewed for bugs, then to process the cabinet.
Sách cần được xem xét cho sự hiện diện của rệp, sau đó xử lý tủ.

Are there training or safety procedures that need to be reviewed, updated or understood?
Có các quy trình đào tạo hoặc an toàn cần được xem xét, cập nhật hoặc giải thích không?

There may be plenty of big winners from the first half of the year, but there may also be some underperformers that need to be reviewed.
Có thể có rất nhiều cổ phiếu thắng thế trong nửa đầu năm nay, tuy nhiên cũng có thể có những cổ phiếu yếu kém cần được xem xét.

Your treatment will need to be reviewed in order to prevent any injury.
Việc điều trị của bạn sẽ cần được xem xét để ngăn ngừa bất kỳ thương tích nào.

The safe age limit for Nerf gun use in children may need to be reviewed, they suggest.
Họ nói rằng giới hạn tuổi an toàn cho việc sử dụng súng Nerf ở trẻ em cũng cần phải được xem xét lại.

As time goes on, the policy will also need to be reviewed and updated as the nature of the company's environmental impacts change, and this is the maintenance of the policy.
Khi thời gian trôi qua, chính sách cũng sẽ cần được xem xét và cập nhật khi bản chất của các tác động môi trường của công ty hoặc bối cảnh tổ chức thay đổi và đây là sự duy trì của chính sách.

Processes for both, and implementation of these processes, need to be reviewed to improve these numbers.
Quy trình cho cả hai, và việc cài đặt( thực hiện) các quy trình này, cần phải được xem xét lại để cải thiện những con số này.

While the guidance we can provide will still need to be reviewed with your local authorities it might give you the direction you need to help address preliminary design considerations.
Trong khi hướng dẫn chúng tôi có thể cung cấp vẫn sẽ cần phải được xem xét cùng với chính quyền địa phương của bạn, nó có thể cung cấp cho bạn các hướng bạn cần để giúp địa chỉ xem xét thiết kế sơ bộ.

Technology decisions need to be made by taking all factors into account, and all technology decisions need to be reviewed and evaluated.
Quyết định công nghệ cần phải được thực hiện bằng cách phân tích tất cả các yếu tố liên quan, và tất cả các quyết định công nghệ cần phải được xem xét và đánh giá cẩn thận.

Your personal asthma treatment plan may need to be reviewed in order to better control the condition.
Kế hoạch điều trị hen suyễn của bạn có thể cần được xem xét lại để kiểm soát tình trạng này tốt hơn.

However, some policies need to be reviewed and supplemented in order to further improve the effectiveness of social protection in the future, including the project"Renovation and development of social assistance in phase 2017-2025 with a vision to 2030"(Project 488) was approved by the Prime Minister of the Socialist Republic of Vietnam.
Tuy nhiên, một số chính sách cần phải rà soát lại, bổ sung để nâng cao hơn nữa hiệu quả công tác bảo trợ xã hội trong thời gian tới, trong đó có đề án“ Đổi mới, phát triển trợ giúp xã hội giai đoạn 2017- 2025 và tầm nhìn đến năm 2030"( Đề án 488) đã được Thủ tướng Chính phủ phê duyệt.

While Vietnam is actively joining international trade agreements, many legal documents will need to be reviewed and revised to conform to international commitments.
Trong bối cảnh Việt Nam đang tích cực tham gia vào các hiệp định thương mại quốc tế sẽ có nhiều văn bản pháp luật cần phải xem xét và sửa đổi để phù hợp với các cam kết quốc tế.

They also suggested that the limitations on saturated fat in the diet also need to be reviewed because there is no evidence that either is connected to heart disease, or any other disease for that matter.
Đồng thời, đề nghị rằng mức giới hạn đối với chất béo bão hoà trong khẩu phần ăn cũng nên được xem xét lại bởi không có bằng chứng cho thấy loại chất béo này có liên hệ tới nguy mắc bệnh tim hay một số bệnh tương tự.

For example, if the Program management plan indicates all changes exceeding a specified cost need to be reviewed by the Change Control Board(CCB), then this process and cost threshold needs to be defined in the Project Management Plan.
Ví dụ: nếu kế hoạch quản lý chương trình báo hiệu rằng tất cả các thay đổi vượt quá một mức chi phí xác định cần được xem xét bởi ban kiểm soát thay đổi( change control board- CCB), thì quy trình này và ngưỡng chi phí này cần được xác định trong kế hoạch quản lý dự án.

At this time, this technology needs to be reviewed.
Công nghệ này cần phải được xem xét lại.

The GD needs to be reviewed.
Bộ GD cần xem xét lại.

This does highlight that the policy needs to be reviewed.
Điều này cho thấy cần phải xem lại chính sách.

Are we missing any lending ICOs that needs to be reviewed?
Chúng tôi bỏ lỡ bất kỳ lending ICOs nào cần xem xét?

This list needs to be reviewed annually.
Mỗi năm danh sách này phải được xét lại.

Nutrition needs to be reviewed and make it full and healthy, healthy and consisting of quality products.
Dinh dưỡng cần được xem xét và làm cho nó đầy đủ và khỏe mạnh, khỏe mạnh và bao gồm các sản phẩm chất lượng.

So it's pointless to put your business into a complex system that still needs to be reviewed and improved in the next one or two months.
Vì vậy thật vô nghĩa khi khóa doanh nghiệp vào một hệ thống phức tạp mà vẫn cần phải xem xét và cải thiện trong 1 hoặc 2 tháng tiếp theo.

Indian nuclear doctrine was articulated in 1999 and it certainly needs to be reviewed.
Học thuyết hạt nhân Ấn Độ đã được khớp nối vào năm 1999, và nó cần phải được xem xét lại.

But if this gets further out of hand, it appears to me that Section 230 needs to be reviewed.”.
Nhưng nếu điều này vượt xa tầm tay, có vẻ như tôi cần phải xem xét Mục 230.

So this decision needs to be reviewed at every clinic visit based on the result of the tests done and whether or not side effects are a problem that can't be managed or tolerated.
Do đó, quyết định này cần được đánh giá lại tại mỗi lần khám bệnh, dựa trên kết quả các xét nghiệm và dựa trên việc các tác dụng phụ của steroids có thể được xử trí hoặc dung nạp được hay không.

All proposals needs to be reviewed by the Committee for the Basic Law of the Hong Kong Special Administrative Region, and no amendments can"contravene the established basic policies of the People's Republic of China regarding Hong Kong".[38].
Mọi đề nghị Ủy ban Luật Cơ bản Khu Đặc chính Hương Cảng phải xem xét, và không tu chính án nào được" vi phạm chính sách cơ bản tiền định của Nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa về Hồng Kông".[ 1].