What is the translation of " NEED TO PLUG " in Vietnamese?

• cần cắm
• cần phải cắm
• nhu cầu cắm

Examples of using Need to plug in English and their translations into Vietnamese

You need to plug in to friends.
Anh cần phơm về bạn í.

When you want to recharge, you will need to plug in via the Micro USB port.
Khi bạn muốn sạc lại, bạn sẽ cần phải cắm qua cổng Micro USB.

No need to plug your device in to a wall charger or USB port.
Không cần cắm thiết bị của bạn vào bộ sạc tường hoặc cổng USB.

Don't forget that you need to plug your chair in power outlet.
Đừng quên rằng bạn cần cắm ghế vào ổ cắm điện.

The more digital our lifestyle gets, the more we need to plug and.
Các chi tiết kỹ thuật số cuộc sống của chúng tôi được, các chi tiết chúng ta cần phải cắm và.

And now I need to plug in the value.
Và bây giờ tôi cần phải cắm vào giá trị.

If you didn't connect your headphones, you will receive a message that informs that you need to plug them in.
Nếu bạn không kết nối tai nghe, bạn sẽ nhận được một tin nhắn thông báo rằng bạn cần cắm chúng vào.

You only need to plug in a USB(with 1GB of storage that can store content in 1 hour with HD resolution) into the codec.
Bạn chỉ cần cắm USB( với dung lượng 1GB có thể lưu trữ nội dung trong vòng 1 giờ với độ phân giải HD) vào codec.

If the car is driven four days a week for a maximum of 50km a day, there's no need to plug into an outlet, said Nedo's Yamazaki.
Nếu chiếc xe được lái bốn ngày/ tuần và tối đa 50 km/ ngày thì không cần phải cắm vào ổ sạc", Yamazaki nói.

Signify says you will need to plug a USB access key into a laptop to receive a Li-Fi signal from its Truelifi products.
Signify cho biết bạn sẽ cần phải cắm một khóa truy cập USB vào laptop để nhận tín hiệu Li- Fi từ các sản phẩm Truelifi.

If the car is driven four days a week for a maximum of 50 kilometers a day, there's no need to plug into an outlet”, says Yamazaki from NEDO.
Nếu chiếc xe được lái bốn ngày/ tuần và tối đa 50 km/ ngày thì không cần phải cắm vào ổ sạc", Yamazaki nói.

No need to plug memory card, or connect the computer with data cable, more flexible in online upgrading, updating and activating.
Không cần cắm thẻ nhớ, hoặc kết nối máy tính với cáp dữ liệu, linh hoạt hơn trong việc nâng cấp, cập nhật và kích hoạt trực tuyến.

These aren't a structural issue, though you might need to plug them to keep the basement or crawl space dry.
Đây không phải là một vấn đề kết cấu, mặc dù bạn có thể cần phải trám chúng để giữ khô cho tầng hầm hoặc đường ống.

You just need to plug it into a socket supply OR any USB port(it uses so little energy that it can even run off of a phone or laptop battery!).
Bạn chỉ cần cắm nó vào ổ cắm điện hoặc bất kỳ một cổng USB nào( nó sử dụng rất ít năng lượng giống như vận hành cho một chiếu điện thoại hay máy tính xách tay).

The Acoustimass module is the heart of the system as you need to plug the satellite speakers, power cord, control pod and USB cable to this module.
Mô- đun Acoustimass là trung tâm của hệ thống khi bạn cần cắm loa vệ tinh, dây nguồn, vỏ điều khiển và cáp USB vào mô- đun này.

Winning new customers is a great business goal, but smart businesses are beginning to understand the need to plug the holes in their boats first.
Chiến thắng khách hàng mới là một mục tiêu kinh doanh tuyệt vời, nhưng các doanh nghiệp thông minh đang bắt đầu hiểu được nhu cầu cắm các lỗ trên thuyền của họ trước.

Then for Samsung devices, you need to plug in whichever audio device you want to use(if you're using one).
Đối với thiết bị Samsung, bạn cần cắm bất kỳ thiết bị âm thanh nào bạn muốn sử dụng( nếu bạn đang sử dụng thiết bị) và thực hiện các thao tác sau.

Indeed, the idea of plugging your car in at the end of the day is just a logical extension of the need to plug in your phone, your laptop, tablet or even your toothbrush.
Thật vậy, ý tưởng cắm xe vào cuối ngày chỉ là một phần mở rộng hợp lý của nhu cầu cắm điện thoại, máy tính xách tay, máy tính bảng hoặc thậm chí là bàn chải đánh răng của bạn.

In order to test the network, you will need to plug the network cable into both ends of the box, one into the transmitter, and one into the receiver.
Để kiểm tra mạng, bạn sẽ cần cắm cáp mạng vào cả hai đầu của hộp, một đầu vào máy phát và một vào đầu thu.

The USB-C 3.1 Gen 2 port not only supports UHD video, but also pipes out 27 watts of power, so you may only need to plug in one cable to power up future virtual reality headsets.
Cổng USB- C 3.1 Gen 2 không chỉ hỗ trợ video UHD mà còn tiêu thụ 27 watt năng lượng, do đó bạn có thể chỉ cần cắm một cáp để tăng sức mạnh cho các tai nghe thực tế ảo trong tương lai.

For an electric dryer, you just need to plug it in to the dryer electrical receptacle(usually 240 volts) and level the unit by adjusting the feet at its base.
Đối với một máy sấy điện, bạn chỉ cần cắm nó vào ổ cắm điện máy sấy( thường là 240 volt) và cấp đơn vị bằng cách điều chỉnh chân tại cơ sở của nó.

But as soon as you want to process a transaction, you will need to plug your Ledger wallet to confirm the transaction on the device itself.
Nhưng ngay sau khi bạn muốn xử lý giao dịch, bạn sẽ cần phải cắm ví Ledger của mình để xác nhận giao dịch trên chính thiết bị đó.

With Google WiFi, you simply need to plug one device into your modem, and other routers placed in different rooms will automatically connect to each other to create a single big wireless mesh network that covers every corner of your home.
Với Google WiFi Router, bạn chỉ cần cắm một thiết bị Google Wifi Router vào modem của bạn, và các router khác được đặt trong các phòng khác nhau sẽ tự động kết nối với nhau để tạo ra một mạng lưới không dây lớn duy nhất có thể phủ sóng tất cả các góc của ngôi nhà của bạn.

Not only that I will have to charge according to the manufacturer every 6 days, then you still need to plug the watch into a special charging station, very big minus that you can not just put on the induction charger!
Không chỉ vậy tôi sẽ phải tính phí theo nhà sản xuất mỗi ngày 6, sau đó bạn vẫn cần phải cắm đồng hồ vào một trạm sạc đặc biệt, rất lớn trừ đi mà bạn không thể chỉ cần đặt trên bộ sạc cảm ứng!

This means you only need to plug in for 1 hour to be able to spend all day on the road without having to worry about finding a place for the Surface Pro X.
Điều này có nghĩa là bạn chỉ cần cắm sạc 1 tiếng thôi là đã có thể thong dong cả ngày ở ngoài đường mà không phải lo tìm chỗ sạc cho Surface Pro X. Ấn tượng đấy chứ.

If you grab an amplifier calculator, then you merely need to plug in the critical numbers to arrive at the required power for your application.
Nếu bạn lấy một máy tính khuếch đại, thì bạn chỉ cần cắm các số điện thoại quan trọng để đạt được công suất cần thiết cho ứng dụng của bạn.

For Internet access, you will need to plug an Ethernet cable directly into your computer, attach a wireless card to the motherboard, or use a wireless USB dongle.
Để truy cập Internet, bạn sẽ cần phải cắm trực tiếp cáp Ethernet vào máy tính của bạn, nơi kết nối card mạng với bo mạch chủ, hoặc sử dụng một USB wireless.

You can easily convert your old tape to MP3 without a computer and automatic partition each songs of tape, you just need to plug a usb flash drive on then press"record" button, the device will convert all the music on tape to your usb flash drive in mp3 format automatically.
Bạn có thể dễ dàng chuyển đổi băng cũ của bạn sang MP3 mà không có một phân vùng máy tính và tự động mỗi bài hát của băng, bạn chỉ cần cắm một ổ đĩa flash USB vào nút" kỷ lục", sau đó bấm, thiết bị sẽ chuyển đổi tất cả các bản nhạc trên băng để flash USB của bạn lái xe ở định dạng mp3 tự động.

When you purchase your Wii system you will have everything you need to plug in and start playing, including Wii Sports, a game that provides a great way to learn how to use the Wii systems revolutionary, motion sensing, controllers.
Khi bạn mua hệ thống Wii của bạn, bạn sẽ có tất cả mọi thứ bạn cần phải cắm vào và bắt đầu chơi, bao gồm cả Wii thể thao, một trò chơi mà cung cấp một cách tuyệt vời để tìm hiểu làm thế nào để sử dụng cách mạng hệ thống Wii, cảm biến chuyển động, bộ điều khiển.

MacBook batteries can last most of a working day before you need to plug in the device for a recharge, and Apple reckons the latest models can last for the whole working day.[…].
Pin MacBook có thể kéo dài hầu hết một ngày làm việc trước khi bạn cần cắm thiết bị để sạc lại và Apple cho rằng các mẫu mới nhất có thể tồn tại trong cả ngày làm việc.