What is the translation of " NEEDS TO ADJUST " in Vietnamese?

• cần điều chỉnh
• cần thích nghi
• cần phải chỉnh

Examples of using Needs to adjust in English and their translations into Vietnamese

Who needs to adjust?
Ai cần phải chỉnh nha?

Whether you are parenting stepkids or biological kids, they change as they grow up and your parenting needs to adjust as well.
Cho dù bạn đang nuôi dạy con riêng hay con đẻ, chúng sẽ thay đổi khi chúng lớn lên và việc nuôi dạy con cái của bạn cũng cần phải điều chỉnh.

Who needs to adjust?
Những ai cần phải chỉnh nha?

She can analyze sales trends over years to determine whether or not she needs to adjust the sales quota for a sales employee.
Cô có thể phân tích các xu hướng kinh doanh qua các năm để xác định cô có cần điều chỉnh hạn mức doanh thu cho một nhân viên kinh doanh hay không.

He needs to adjust a bit.
Anh ta cần phải điều chỉnh một chút.

For a site to provide good UX and rank well, it needs to adjust for comfortable viewing on a small screen.
Đối với một trang web để cung cấp UX tốt và xếp hạng tốt, nó cần phải điều chỉnh để xem thoải mái trên một màn hình nhỏ.

Australia needs to adjust its longitudes and latitudes so they line up with GPS coordinates.
Nước Úc phải chỉnh lại kinh độ và vĩ độ mới để trùng khớp với tọa độ GPS mới cập nhật.

When replacing different materials or different thicknesses sheet, manual focus laser head needs to adjust focal length manually, very inefficient;
Khi thay thế các vật liệu khác nhau hoặc tấm có độ dày khác nhau, đầu laser lấy nét thủ công cần điều chỉnh độ dài tiêu cự bằng tay, rất không hiệu quả;

Now it needs to adjust its priorities.”.
Giờ đây nước này cần điều chỉnh các ưu tiên của mình”.

This is a matter to be considered between the two angles that analyzed above along with other factors that the Enterprise Law needs to adjust in the future.
Đây là vấn đề cân nhắc giữa hai góc độ được phân tích ở trên cùng với các yếu tố khác mà Luật Doanh nghiệp cần điều chỉnh trong tương lai.

Your body needs to adjust to your new practice.
Cơ thể của bạn cần phải điều chỉnh để thực hành mới của bạn.

The adjustment for producing different C purlin or Z purlin will be complete different from traditional purlin machine(by manual adjust the roll spacers), it just needs to adjust the screw bar and you can get different sizes of C and Z purlin.
Việc điều chỉnh cho sản xuất khác nhau C xà gồ hoặc Z xà gồ sẽ hoàn tất khác nhau từ truyền thống xà gồ máy( bằng tay điều chỉnh miếng đệm cuộn), nó chỉ cần điều chỉnh thanh vít và bạn có thể nhận được các kích cỡ khác nhau của C và Z xà gồ.

The marketing manager needs to adjust the 4Ps until the combination is just right for the product.
Người quản lý tiếp thị cần điều chỉnh 4Ps cho đến khi sự kết hợp phù hợp với sản phẩm.

If the difference between the measurements is more than 0.3 degrees, the user needs to adjust his laser distance measurement accordingly by calibrating the machine.
Nếu sai lệch giữa những lần đo quá 0.3 độ thì người dùng cần chỉnh lại thước đo khoảng cách laser của mình lại cho phù hợp bằng cách hiệu chuẩn máy.

Asia needs to adjust to the protectionism of the US by introducing appropriate and effective counter measures.
Châu Á cần thích nghi với chủ bảo hộ do Hoa Kỳ khởi xướng bằng việc áp dụng những chính sách đối phó phù hợp và hữu hiệu.

The reason is that your body needs to adjust to the amount of fiber loaded more than usual.
Nguyên nhân là do cơ thể bạn cần thích nghi với lượng chất xơ vừa được nạp vào nhiều hơn thường lệ.

If an employee needs to adjust their withholding, doing so as quickly as possible means there's more time for tax withholding to take place evenly during the rest of the year.
Nếu người lao động cần điều chỉnh khoản khấu lưu của họ, làm việc này càng sớm càng tốt có nghĩa là họ sẽ có nhiều thời gian hơn để khấu lưu thuế một cách đồng đều trong phần còn lại của năm.

When change the bottle, It only needs to adjust the conveying width, which is more efficient and labor-saving.
Khi thay đổi chai, nó chỉ cần điều chỉnh chiều rộng vận chuyển, hiệu quả hơn và tiết kiệm lao động.

If a watchmaker needs to adjust the travel of the balance wheel, they move the adjustment pin to the appropriate direction.
Nếu thợ đồng hồ cần điều chỉnh độ di chuyển của bánh xe cân bằng, họ sẽ di chuyển chốt điều chỉnh theo hướng thích hợp.

The ASEAN Community needs to adjust its goals, measures and steps to adapt with the reality.
Cộng đồng ASEAN cần điều chỉnh mục tiêu, biện pháp và bước đi cho phù hợp với thực tiễn.

I think that the law needs to adjust the condotel according to its nature, in the direction of positioning this type of tourism accommodation service business.
Tôi cho rằng, pháp luật cần điều chỉnh condotel theo đúng bản chất của nó, theo hướng phải định vị loại hình này là kinh doanh dịch vụ lưu trú du lịch.

When springing forward, the body needs to adjust to going to sleep earlier, which may leave people restless at night and cause sleepiness the next day.
Khi đồng hồ chuyển sớm 1 giờ, cơ thể cần phải điều chỉnh để đi ngủ sớm hơn, có thể khiến mọi người không ngủ ngon vào buổi tối và gây buồn ngủ vào ngày hôm sau.

He said that the railway industry needs to adjust short-term goals to long-term ones then it will be able to help to lower logistics costs and improve the national competitiveness as the expectation of the Government, enterprises and people.
Ông Vũ Anh Minh cho rằng, ngành đường sắt cần điều chỉnh mục tiêu ngắn hạn sang mục tiêu dài hạn thì mới có thể góp phần giảm chi phí logistic, nâng cao năng lực cạnh tranh quốc gia như kỳ vọng của Chính phủ, doanh nghiệp và người dân.

Your body will need to adjust.
Cơ thể sẽ cần phải thích nghi.

Clearly, I need to adjust something.
Tất nhiên tôi phải điều chỉnh một số thứ.

You may need to adjust this according to your Android Models.
Bạn có thể cần phải điều chỉnh điều này theo các mô hình Android của bạn.

We need to adjust to her.
Chúng ta phải thích nghi với chúng.

There is no need to adjust to suffering;
Không có nhu cầu điều chỉnh đau khổ;

I realized that I needed to adjust my thinking.
Tôi nhận ra rằng mình phải điều chỉnh suy nghĩ.

Your doctor may need to adjust your dosage.
Bác sĩ của bạn có thể phải điều chỉnh liều.