What is the translation of " NEVER TO BE SEEN AGAIN " in Vietnamese?

• không bao giờ được nhìn thấy nữa
• không bao giờ được nhìn thấy một lần nữa
• không bao giờ được gặp lại

Examples of using Never to be seen again in English and their translations into Vietnamese

The dog left never to be seen again.
Con chó của ông không bao giờ được nhìn thấy nữa.

Two of their members mysteriously disappeared, never to be seen again.
Tuy nhiên, hai người đàn ông biến mất bí ẩn và không bao giờ được nhìn thấy nữa.

Vanish into the ether never to be seen again, or b.
Biến mất vào ether không bao giờ được nhìn thấy một lần nữa, hoặc b.

But then it comes to some blood in the water and immediately darts away, never to be seen again.
Sau đó hoà thẳng vào trong máu, dần dần biến mất không nhìn thấy nữa.

A lot of people assume it was destroyed, or locked away in some warehouse never to be seen again,” said Matt Anderson, transport curator at the Henry Ford Museum.
Rất nhiều người cho rằng chiếc xe đã bị phá hủy hoặc bị giấu kín ở một nhà kho nào đó để không bao giờ được thấy nữa”, Matt Anderson, người quản lý về xe cộ ở bảo tàng cho biết.

Or hell maybe Hobbs just gets on his motorcycle and rides off into the sunset never to be seen again.'.
Hoặc cũng có thể Hobss sẽ leo lên chiếc xe mô tô của mình phóng đi trong buổi chiều tà và sẽ không bao giờ gặp lại nữa.

Maui was struck from the sky… never to be seen again.
Maui biến mất giữa bầu trời. Chẳng bao giờ gặp lại nữa.

It's safe to say that the Alaska Triangle is a very mysterious area with a staggering number of people, boats, and planes that have gone missing throughout the years, never to be seen again.
Có thể nói rằng Tam giác Alaska là một khu vực rất bí ẩn với số lượng đáng kinh ngạc gồm người, tàu thuyền và máy bay đã biến mất trong những năm qua, tất cả không bao giờ được nhìn thấy lần nào nữa.

Earnur accepted and entered Minas Morgul never to be seen again.
Earnur đi vào Minas Morgul và không bao giờ được nhìn thấy nữa.

An excessively long business plan is a huge hassle to deal with and guarantees that your plan will be relegated to a desk drawer, never to be seen again.
Một kế hoạch kinh doanh quá dài là một rắc rối lớn để sửa đổi lại, bạn gần như đảm bảo rằng kế hoạch của bạn sẽ được chuyển xuống ngăn kéo bàn, không bao giờ được nhìn thấy nữa.

Hill"'was shaken, he became very disturbed, by the case of the son of a thirty-year embassy employee, a student who was arrested, never to be seen again,' recalled former New York Times reporter Juan de Onis.
Hill" bị rung chuyển, anh ta trở nên rất băn khoăn, bởi trường hợp của con trai của một đại sứ quán ba mươi năm nhân viên, một sinh viên đã bị bắt, không bao giờ được gặp lại,' cựu phóng viên của tờ New York Times Juan de Onis nhớ lại.'.

Naturally, the boy agreed to do as he was instructed and, with this, the mysterious stranger turned and walked away, never to be seen again.
Tất nhiên chàng trai chấp thuận làm theo điều dạy và rồi với lời hứa này, người lạ mặt bí ẩn quay bỏ đi và không bao giờ được gặp lại.

The influence of the Catholic Monarchs in this accident was never proved, but the prince was an excellent rider, his Castilian valet fled never to be seen again, and after this, Isabella, the heiress, was no longer married to the enemy.
Ảnh hưởng của Isabella và Ferdinand trong vụ tai nạn này đã không bao giờ được chứng minh, nhưng hoàng tử là một tay đua xuất sắc, người phục vụ Castilian của ông trốn chạy, không bao giờ được nhìn thấy nữa, và sau đó, Isabella, người thừa kế, đã không còn kết hôn với kẻ thù của Castile.

I'm talking about losing it in the same way that we lost the dinosaurs: actually losing it, never to be seen again.
Tôi đang nói về việc đánh mất nó như chúng ta đánh mất khủng long, mất thực sự, không bao giờ được nhìn thấy nữa.

One day, the elf woman finds her skin, and runs away, never to be seen again.
Một ngày nọ, người phụ nữ yêu tinh tìm thấy làn da của mình, và bỏ chạy, không bao giờ được nhìn thấy nữa.

As with many smaller distributions it showed a lot of promise but ultimately disappeared never to be seen again.
Như với nhiều bản phân phối nhỏ nó cho thấy nhiều hứa hẹn nhưng cuối cùng biến mất không bao giờ để được nhìn thấy một lần nữa.

For example, a video or photo will disappear as soon as a few seconds go by, never to be seen again by the recipient.
Ví dụ: video hoặc ảnh sẽ biến mất ngay sau vài giây, người xem không bao giờ được nhìn thấy lần nữa.

An excessively long business plan is a huge hassle to revise- you're almost guaranteed that your plan will be relegated to a desk drawer, never to be seen again.
Một kế hoạch kinh doanh quá dài là một rắc rối lớn để sửa đổi lại, bạn gần như đảm bảo rằng kế hoạch của bạn sẽ được chuyển xuống ngăn kéo bàn, không bao giờ được nhìn thấy nữa.

Both the Unicorn Gundam and the Banshee were sealed away, never to be seen again.
Cả Unicorn Gundam và Banshee đều bị phong ấn, không bao giờ được nhìn thấy nữa.

Beale entrusted a box containing the encrypted messages to a local innkeeper named Robert Morriss and then disappeared, never to be seen again.
Beale giao hộp chứa các bản mã cho một chủ quán trọ địa phương tên Robert Morriss và sau đó biến mất, không bao giờ được nhìn thấy một lần nữa.

Another 10,000 gold coins disappear into the Spanish treasury, never to be seen again.
Thêm 10.000 đồng tiền vàng biến mất vào kho bạc nước Spain, không bao giờ được nhìn thấy lại.

Its immense gravity slurps up dust, gas and light from its surrounding galaxy into a disc around itself, eventually pulling this material over its“event horizon”, never to be seen again.
Lực hấp dẫn kinh khủng của nó nuốt chửng bụi, chất khí và ánh sáng từ thiên hà xung quanh nó vào một cái đĩa bao xung quanh nó, cuối cùng thì nó hút vật chất này vượt qua“ chân trời sự kiện” và không bao giờ được nhìn thấy nữa.

Any material that comes too close is pulled into the black hole, never to be seen again.
Bất cứ vật chất nào đến gần lỗ đen sẽ đều bị hút vào nó và không bao giờ còn nhìn thấy nữa.

Local legend has it that when Noah's ark came to rest against Galtymore, the highest peak in Tipperary, two black and tan hounds scented a fox and leapt off in pursuit, never to be seen again.
Truyền thuyết địa phương kể rằng khi tàu lớn của Noah đến nghỉ ngơi để tiến lên Galtymore, đỉnh cao nhất ở Tipperary, hai con chó đen và nâu đã ngửi thấy một con cáo và nhảy theo đuổi nó và chúng không bao giờ được nhìn thấy nữa.

Basically, a living human being would be sent to another world, never to be seen again.
Về cơ bản, một con người sống sẽ bị tống đến thế giới khác và không một ai nhìn thấy nữa.

He then left a small locked box with a local innkeeper, and left town, never to be seen again.
Sau đó ông để lại một hộp nhỏ bị khóa với một chủ quán trọ địa phương, và rời khỏi thị trấn, không bao giờ được nhìn thấy nữa.

The lost wax process is aptly named as the sculpture created by the artisans will be lost never to be seen again.
Quá trình sáp mẫu chảy được đặt tên một cách khéo léo là tác phẩm điêu khắc được tạo ra bởi các nghệ nhân sẽ bị mất không bao giờ được nhìn thấy nữa.