What is the translation of " NEW STUDY FROM THE UNIVERSITY " in Vietnamese?

• một nghiên cứu mới từ đại học

Examples of using New study from the university in English and their translations into Vietnamese

A new study from the University of Hong Kong suggests otherwise.
Nghiên cứu mới của Đại học Hồng Kông cho thấy điều ngược lại.

These are some key findings of a new study from the University of Gothenburg.
Đây là kết luận của một nghiên cứu mới của Đại học Gothenburg.

New study from the University of Halle: How climate change alters plant growth.
Nghiên cứu mới từ Đại học Halle: Thay đổi khí hậu làm thay đổi sự phát triển của thực vật.

That's the message of a new study from the University of Pennsylvania.
Đó là thông điệp của một nghiên cứu mới của Đại học Pennsylvania.

The new study from the University of Colorado built upon a 2015 study of children and adolescents ages nine to 16.
Nghiên cứu mới của Đại học Colorado được xây dựng dựa trên một nghiên cứu năm 2015 về trẻ em và thiếu niên từ 9 đến 16 tuổi.

Blue dots indicate overall electrode placement in the new study from the University of Pennsylvania;
Các chấm màu xanh cho biết vị trí tổng thểcủa điện cực trong nghiên cứu mới của Đại học Pennsylvania;

A new study from the University of Innsbruck in Austria found that people who prefer their coffee black often have psychopathic or sadistic tendencies.
Một nghiên cứu mới từ Đại học Innsbruck, Áo đã chỉ ra rằng, những người thích cà phê đen thường có khuynh hướng tâm thần hoặc bạo lực.

One of those was previously thought to be polar ice and snow, but a new study from the University of York has now directly observed bacteria living in those conditions in both the Arctic and Antarctic regions.
Một trong những giới hạn đó trước đây từng được cho là băng và tuyết, nhưng một nghiên cứu mới từ Đại học York đã trực tiếp quan sát thấy vi khuẩn sống tại những nơi như cả….

A new study from the University at Buffalo shows that walking more can significantly lower the risk of heart failure in older women.
Health+| Một nghiên cứu mới từ Đại học Buffalo( Mỹ) đã chỉ ra rằng đi bộ nhiều hơn có thể làm giảm đáng kể nguy cơ suy tim ở những phụ nữ lớn tuổi.

Oatmeal or a banana might hold you over for a couple hours, but waiting until lunch or dinner to get your protein fix is not the best way to build muscle, according to a new study from the University of Texas.
Bột yến mạch hoặc một quả chuối có thể giữ bạn không bị đói trong một vài giờ, nhưng chờ đợi cho đến khi ăn trưa hoặc ăn tối để có được lượng protein cần thiết không phải là cách tốt nhất để xây dựng cơ bắp, theo một nghiên cứu mới từ Đại học Texas( Mỹ).

A new study from the University of Sydney states that 480 million animals have been affected by the bushfires in New South Wales(NSW) since September.
Một nghiên cứu của Đại học Sydney ước tính rằng 480 triệu động vật đã bị giết ở bang New South Wales( NSW) kể từ tháng 9 năm 2019.

Oatmeal or a banana might hold you over for a couple hours, but waiting until lunch or dinner to get your protein fix is not the best way to build muscle, according to a new study from the University of Texas.
Bột yến mạch hoặc một quả chuối có thể giữ bạn cảm thấy khỏe trong một vài giờ, nhưng chờ đợi cho đến khi ăn trưa hoặc ăn tối để bù đắp lượng protein cơ thể cần không phải là cách tốt nhất để duy trì cơ bắp khỏe mạnh, theo một nghiên cứu mới từ ĐH Texas.

A new study from the University of Exeter in England showed that sleeping not only helps us to store our memories, but also enables us to better access them.
Một nghiên cứu của ĐH Exeter( Anh) cho biết, giấc ngủ không chỉ giúp chúng ta lưu giữ những kỷ niệm, mà còn cho phép chúng ta nhớ lại nó tốt hơn.

A new study from the University of Michigan suggests getting to bed at an earlier hour makes women more interested in sex the next day.
Một nghiên cứu của Trường đại học Michigan( Mỹ) cho thấy đi ngủ sớm hơn một giờ làm cho phụ nữ quan tâm nhiều hơn về quan hệ tình dục vào ngày hôm sau.

A new study from the University of Iowa published in the journal Nature Astronomy confirms that Voyager 2 left the realm of our sun on November 5, 2018.
Một nghiên cứu mới từ Đại học Iowa được công bố trên tạp chí Nature Astronomy xác nhận rằng Voyager 2 rời khỏi cõi( hệ) mặt trời của chúng ta vào ngày 5 tháng 11 năm 2018.

A new study from the University of Alabama Birmingham found that, contrary to popular belief, a hard workout might leave you feeling less hungry than before.
Một nghiên cứu mới từ Đại học Alabama Birmingham đã phát hiện ra rằng, trái ngược với niềm tin phổ biến trước kia, một buổi tập luyện chăm chỉ có thể khiến bạn cảm thấy ít đói hơn trước.

A new study from the University of Colorado Cancer Center finds that it is best if women who have to have both preventive gynecologic and breast surgeries have them done separately.
Một nghiên cứu mới từ Trung tâm Ung thư của Đại học Colorado cho thấy rằng tốt nhất là nếu phụ nữ phải phẫu thuật cả phụ khoa phòng ngừa và phẫu thuật vú phải thực hiện riêng.

A new study from the University of Washington has shown that Seattle's new $15 minimum wage is actually hurting those low skilled workers that it was intended to help!
Nghiên cứu mới đây của Trường Đại học Washington chỉ ra rằng việc Seattle áp dụng luật mức lương tối thiểu 15 USD/ giờ đang gây bất lợi nhiều hơn cho người lao động mà chính sách này muốn giúp đỡ!

According to a new study from the University of Toronto, the gift of an experience, like a family vacation, is proven to be a more pro-social, connecting present than any material possession.
Theo một nghiên cứu của Đại học Toronto, trải nghiệm như du lịch chung cùng gia đình, được chứng minh là mang tính xã hội hơn, kết nối hiện tại hơn bất kỳ món quà vật chất nào.

According to a new study from the University of Missouri, plants are able to sense when they are being eaten and utilize defense mechanisms in an attempt to prevent it from happening.
Theo một nghiên cứu của các nhà khoa học tới từ Đại học Missouri( Mỹ), các loài cây còn có thể nhận biết khi chúng bị ăn và phát động một cơ chế tự vệ để ngăn cản điều đó xảy ra.

A new study from the University of Minnesota adds yet another layer of complexity, showing that foods that have comparable nutritional profiles can have very different effects on the microbiome.
Một Nghiên cứu mới từ Đại học Minnesota cho biết thêm một lớp phức tạp khác, cho thấy các loại thực phẩm có hồ sơ dinh dưỡng tương đương có thể có tác dụng rất khác nhau đối với hệ vi sinh vật.

A new study from the University of Waterloo has revealed that cravings for high-calorie foods can be increased by suppressing activity in a part of the brain responsible for self-control.
Một nghiên cứu mới từ Đại học Waterloo vừa tiết lộ rằng cảm giác thèm ăn các loại thực phẩm giàu calo có thể tăng lên bằng cách ức chế hoạt động trong một phần của não chịu trách nhiệm cho sự tự kiểm soát.

According to a new study from the University of Pennsylvania and discussed at the American Heart Association conference, women are less likely to receive life-saving CPR when suffering cardiac arrest in public spaces.
Theo một nghiên cứu mới từ Đại học Pennsylvania và thảo luận tại hội nghị của Hiệp hội Tim mạch Hoa Kỳ, phụ nữ ít có khả năng nhận CPR cứu sống khi bị ngừng tim trong không gian công cộng.

A new study from the University of Illinois indicates that it is also a great historian, preserving some of the earliest and most profound events of the evolutionary past in its structure.
Một nghiên cứu mới từ trường đại học Illinois cho thấy RNA vận chuyển cũng là một“ sử gia vĩ đại”, lưu giữ một ít về những sự kiện có ảnh hưởng lớn và sớm nhất của quá trình tiến hóa trong cấu trúc của chúng.

A new study from the University of Helsinki shows that improving animal welfare can have a beneficial impact on sow productivity through an increase in piglets born alive and a shorter farrowing interval.
Một nghiên cứu mới từ trường đại học Helsinki chỉ ra rằng việc cải thiện quyền lợi của gia súc có thể mang lại những ảnh hưởng tích cực tới sức sản suất của heo nái thông qua việc tăng số lượng heo con sơ sinh sống và khoảng cách lứa đẻ ngắn.

According to a new study from the University of California, Berkeley, and Northwestern University, how you react during a conflict with your partner might have serious consequences to your health.
Theo nghiên cứu mới nhất của Đại học California, Đại học Berkeley và Đại học Northwestern, cách bạn phản ứng trong các cuộc tranh cãi với bạn đời có thể sẽ để lại những di chứng nghiêm trọng cho sức khỏe mà bạn không hề hay biết.

A new study from the University of Cambridge Center for Family Research and an organization called the Stand Alone Institute has found that rifts between parents and their son's wife are among the most common reasons for family estrangement.
Một nghiên cứu mới từ Đại học Cambridge, bộ môn Nghiên cứu gia đình và Tổ chức có tên gọi Stand Alone Institute vừa phát hiện rằng vết rạn nứt giữa bố mẹ chồng và con dâu là lý do phổ biến nhất gây đổ vỡ cho gia đình lớn.

A new study from the University of California, Berkeley has found that low-tech methods of improving soil quality on farms could pull significant amounts of carbon dioxide from the atmosphere, thus slowing climate change.
Một nghiên cứu mới từ Đại học California, Berkeley đã phát hiện ra rằng các phương pháp công nghệ thấp để cải thiện chất lượng đất trên các trang trại có thể làm giảm đáng kể lượng khí các- bon đi- ô- xít từ khí quyển, do đó làm chậm sự thay đổi khí hậu.

A new study from the University of California, San Francisco has found that electrically stimulating an area of the brain called the orbitofrontal cortex(OFC) results in significant mood improvements for patients suffering from moderate to severe depression.
Một nghiên cứu mới từ Đại học California, San Francisco- Hoa Kỳ đã phát hiện ra khi kích thích điện vùng não gọi là vỏ não orbitofrontal( OFC) dẫn đến những cải thiện tâm trạng đáng kể cho bệnh nhân bị trầm cảm từ cấp độ nhẹ đến năng.

A new study from the University of North Carolina at Chapel Hill estimates that future climate change, if left unaddressed, is expected to cause roughly 60,000 deaths globally in the year 2030 and 260,000 deaths in 2100 due to climate change's effect on global air pollution.
Một nghiên cứu mới từ Đại học North Carolina ở Chapel Hill ước tính rằng thay đổi khí hậu trong tương lai, nếu không được giải quyết, sẽ gây ra 60.000 người chết trên toàn cầu vào năm 2030 và 260.000 người chết vào năm 2100 do tác động của biến đổi khí hậu đối với ô nhiễm không khí toàn cầu.