What is the translation of " NEWT " in Vietnamese?

• newt
• sa giông

Examples of using Newt in English and their translations into Vietnamese

Newt can't help himself.
Newton không thể tự giúp mình.

What if I give you this roasted newt?
Nếu tôi cho cô con sa giông nướng này thì sao?

Newt says he needs to defend himself.
Anoop nói rằng, ông ấy phải bảo vệ chính mình.

At the very beginning of the film, Dumbledore tells Newt of a safe house in Paris.
Khi đó, Dumbledore nói với Newt về một" ngôi nhà trú ẩn" ở Paris.

He and Newt left the room and softly closed the door.
Nó cùng với Newt ra khỏi phòng và nhẹ nhàng đóng cửa lại.

A number of viruses have been found in northern Spain that are killing frog, toad and newt species.
Một số virus đã được phát hiện tại phía Bắc Tây Ban Nha đang giết chết các loài ếch, cóc và những loài sa giông.

He approached Newt and Alby, who both knelt beside the girl.
Nó tiến đến chỗ Newt và Alby đang quỳ bên cạnh con bé.

After ten minutes of hunting down pencils and markers- most had been in the Map Room and were destroyed in the fire- Thomas sat around the worktable in the weapons basement with Newt, Minho and Teresa.
Sau mười phút lùng tìm viết chì và bút lông- đa số nằm ở trong phòng mê đồ và đã bị cháy- Thomas ngồi trong hầm chứa vũ khí cùng với Newt, Minho và Teresa.

He didn't want to make Newt any more upset than he already was, but he needed answers.
Nó không muốn làm cho Newt thất vọng hơn, nhưng nó cần câu trả lời.

Actress Alison Sudol, who played the eccentric Queenie, came up with lyrics to the school song, and there was actually a scene where Tina and Queenie sing it to Newt, but it was cut from the film.
Nữ diễn viên Alison Sudol, người chơi Queenie lập dị, đã đưa ra lời bài hát cho bài hát của trường, và thực sự có một cảnh mà Tina và Queenie hát nó cho Newt, nhưng nó bị cắt từ bộ phim.

Newt looked down in the Box one more time, then faced the crowd, gravely.
Newt lại nhìn xuống cái Hộp một lần nữa, rồi đối diện với đám đông, mặt nghiêm trang.

Rather than see his good friend expelled, Newt took the blame and was sentenced to be expelled from Hogwarts in her place.
Thay vì đứng nhìn cô bạn bị đuổi, Newts đã nhận lỗi và bị trục xuất khỏi Hogwarts.

Newt Gingrich defended Trump's claims about violent crime in America by stating,“the average American, I will bet you this morning, does not think crime is down, does not think they are safer.”.
Newt Gingrich bảo vệ tuyên bố của Trump về tội phạm bạo lực ở Mỹ bằng cách nêu Tôi là người Mỹ trung bình, tôi sẽ cá với bạn sáng nay, không nghĩ tội phạm đã giảm, không nghĩ rằng họ an toàn hơn.

A lifelong Catholic, Callista Gingrich married Newt in 2000, shortly after the former Speaker had divorced his 2nd wife.
Bà Callista Gingrich là người Công Giáo từ bé đã kết hôn với Newt vào năm 2000, ngay sau khi ông này ly dị người vợ thứ hai.

With Newt's they wanted something they could trace back to an animal component.
Với cây đũa của Newt, họ muốn một chút gì đó liên quan tới một thành phần động vật.

The casino magnate, who owns 13 private jets, is a staunch supporter of the Republican party, famously donating tens of millions from his $25 billion fortune to past candidates such as Newt Gingrich.
Là ông trùm sòng bạc, người sở hữu 13 máy bay cá nhân, là một người ủng hộ trung thành của đảng Cộng hòa, ông quyên góp hàng chục triệu$ tài sản cho các ứng viên trong quá khứ như Newt Gingrich.

Thomas almost laughed as Newt turned to an older boy standing nearby, whose face had turned bright red.
Thomas suýt phì cười, trong khi Newt quay sang một thằng bé lớn đứng gần đang đỏ mặt tía tai.

However, Dumbledore will need to seek help from the wizard who had thwarted Grindelwald once before, his former student Newt Scamander, who agrees to help, unaware of the dangers that lie ahead.
Tuy nhiên, Dumbledore sẽ cần tìm kiếm sự giúp đỡ từ pháp sư đã cản trở Grindelwald một lần trước đó, học sinh cũ của anh ta, Newt Scamander, người đồng ý giúp đỡ, không biết về những nguy hiểm đang ở phía trước.

Colson Baker as Newt; Robin's cousin and fellow Power dealer, who possesses the ability to self-immolate.
Colson Baker trong vai Newt; Anh họ của Robin và cũng là người buôn bán Power, người sở hữu khả năng tự thiêu.

Recently, it was confirmed by director David Yates that one of the most beloved characters in the series, Professor Albus Dumbledore, would appear in the second Fantastic Beasts film alongside Eddie Redmayne as Newt Scamander.
Vừa qua, đạo diễn David Yates đã xác nhận rằng một trong những nhân vật yêu thích nhất của series phim, Giáo sư Albus Dumbledore, sẽ tham gia vào phần hai của Fantastic Beasts cùng nhân vật Newt Scamander của Eddie Redmayne.

In 2016, as Trump dismissed NATO as“obsolete” and his consigliere Newt Gingrich described Estonia as a suburb of St Petersburg, it felt at times as if we were present at the destruction.
Năm 2016, khi Trump chê NATO“ lỗi thời” và cố vấn Newt Gingrich của ông mô tả Estonia là một ngoại ô của St Petersburg, đôi lúc ta có cảm tưởng như thể ta đang hiện diện ở thời khắc diệt vong.

Newt Gingrich called Bernanke“the most inflationary, dangerous” Fed chairman“in history”- a remarkable statement given that during Bernanke's tenure, inflation as measured by the Consumer Price Index has averaged 2.4 percent, lower than that under any other Fed chief since the Vietnam War.
Newt Gingrich gọi Bernanke là chủ tịch Fed“ lạm phát và nguy hiểm nhất” trong lịch sử- một tuyên bố rất đáng lưu ý bởi trong suốt nhiệm kỳ của Bernanke, lạm phát tính theo Chỉ số giá tiêu dùng đạt bình quân thấp hơn 2,4% so với của bất kỳ người đứng đầu Fed nào khác kể từ sau Chiến tranh Việt Nam.

The longest occurred under Bill Clinton, lasting a total of 21 days from December 1995 to January 1996, when the then House speaker, Newt Gingrich, demanded sharp cuts to government programs such as Medicare, Medicaid and welfare.
Vụ việc xảy ra lâu nhất dưới thời Bill Clinton, kéo dài tổng cộng 21 ngày từ tháng 12 năm 1995 đến tháng 1 năm 1996, khi người phát ngôn của Hạ viện, Newt Gingrich, yêu cầu cắt giảm mạnh các chương trình của chính phủ như Medicare, Medicaid và phúc lợi.

It is a film based on the story of the young witch Newt Scamander, who wrote a book about the magical creatures of the wizarding world that appeared a lot in the story of Harry Potter.
Bộ phim được dựa theo câu chuyện về phù thủy trẻ Newt Scamander, người đã viết nên cuốn sách về những sinh vật kì bí của thế giới phù thủy từng xuất hiện rất nhiều trong câu chuyện về Harry Potter.

Although credited to the Clinton administration, the blueprint for the 1996 welfare reform bill was crafted by a caucus of conservative Republicans led by Newt Gingrich as part of the Contract with America during the 1994 congressional election campaign.
Mặc dù được ghi nhận vào chính quyền của bà Clinton, nhưng kế hoạch chi tiết cho dự luật cải cách phúc lợi 1996 đã được tạo ra bởi một nhóm các đảng Cộng hòa bảo thủ do Newt Gingrich lãnh đạo như một phần của Hợp đồng với Mỹ trong chiến dịch bầu cử quốc hội 1994.

After leaving the Ministry, Newt is secretly summoned by Dumbledore, who is under constant Ministry surveillance for refusing to confront Grindelwald(with whom he shared a close personal relationship in their youth).
Sau khi rời Bộ, Newt được bí mật triệu tập bởi Dumbledore- người chịu sự giám sát liên tục của Bộ vì đã từ chối đối đầu với Grindelwald vì khi còn trẻ, họ có một mối quan hệ gần gũi.

Beginning in the 1990s, Republican leaders including former House Speaker Newt Gingrich of Georgia and former House Majority Leader Tom DeLay of Texas fostered a take-no-prisoners approach to politics, captured in 1999 by David Horowitz's The Art of Political War.
Bắt đầu từ các 1990, các nhà lãnh đạo đảng Cộng hòa bao gồm cựu Chủ tịch Hạ viện Newt Gingrich của Georgia và cựu Lãnh đạo đa số Hạ viện Tom DeLay của Texas đã thúc đẩy cách tiếp cận chính trị của tù nhân, bị bắt bởi 1999 bởi David Horowitz Nghệ thuật chiến tranh chính trị.

The adventure reunites Newt with Tina, Queenie, and Jacob, but his mission will also test their loyalties as they face new perils in an increasingly dangerous and divided wizarding world.
Chuyến thám hiểm của Newt đồng hành cùng Tina, Queenie và Jacob, nhưng những nhiệm vụ mới sẽ thử thách lòng trung thành của họ khi cùng nhau đối mặt với một thế giới phù thủy ngày càng hiểm nguy và chia cắt”.

Several U.S. political analysts say Trump's top choices former House Speaker Newt Gingrich, who last held elected office in 1999, and New Jersey Governor Chris Christie, who ran against Trump during this year's primaries before dropping out and endorsing him.
Một số nhà phân tích chính trị Mỹ nói rằng những lựa chọn hàng đầu của ông Trump là cựu Chủ tịch Hạ viện Newt Gingrich, người lần cuối giữ chức vụ dân cử vào năm 1999, và Thống đốc New Jersey Chris Christie, người đã cạnh tranh với ông Trump trong cuộc bầu cử sơ bộ năm nay trước khi bỏ cuộc và ủng hộ ông.

The adventure brings together Newt with Tina, Queenie and Jacob, but his mission will also test the group's loyalty as they face new dangers in an increasingly dangerous and divided magical world.
Chuyến thám hiểm của Newt đồng hành cùng Tina, Queenie và Jacob, nhưng những nhiệm vụ mới sẽ thử thách lòng trung thành của họ khi cùng nhau đối mặt với một thế giới phù thủy ngày càng hiểm nguy và chia cắt”.