What is the translation of " NEXT PHASE OF THE PROJECT " in Vietnamese?

• giai đoạn tiếp theo của dự án
• bước kế tiếp của dự án

Examples of using Next phase of the project in English and their translations into Vietnamese

Hoa Lam has intiatied deploying the next phase of the project.
Hoa Lâm đang đầu tư triển khai các giai đoạn tiếp theo của dự án.

The VIP areas will be the next phase of the project, followed by the concourse areas in 2019.
Các loa VIP sẽ là giai đoạn tiếp theo của dự án, tiếp theo là khu vực phòng chờ vào năm 2019.

Until then, Volakis is making out a shopping list for the next phase of the project.
Cho đến lúc đó, Volakis đang lập một danh sách mua sắm cho giai đoạn tiếp theo của dự án.

Still, according to Snäll, the next phase of the project won't start until summer or fall.
Tuy nhiên, theo Snäll, giai đoạn tiếp theo của dự án sẽ không bắt đầu cho đến mùa hè hoặc mùa thu.

The next phase of the project is a“Hallmark space evaluation and analysis capability” to be located in Northern Virginia.
Giai đoạn tiếp theo của dự án là một" khả năng phân tích và đánh giá không gian Hallmark" ở Bắc Virginia.

Finishing the table will be in the next phase of the project.
Kết thúc giai đoạn này sẽ là đầu vào của giai đoạn tiếp theo trong dự án.

The next phase of the project will be completed by November 2019, bringing the total road length to 1.4 km.
Giai đoạn tiếp theo của dự án này sẽ được hoàn thành trong tháng 11/ 2019, với tổng chiều dài đoạn đường là 1,4 km.

The products that come to market mostly come from the next phase of the project that were launched beforehand.
Những sản phẩm đưa ra thị trường phần lớn đến từ giai đoạn tiếp theo của dự án đã được mở bán từ trước.

The next phase of the project will now cross the border towards Germany, explains Project Leader Jan Willem van der Wiel.
Giai đoạn kế tiếp của dự án sẽ là di chuyển xuyên biên giới sang Đức, theo lời chủ nhiệm dự án Jan Willem van der Wiel.

The team is looking to collaborate with experts in data processing and wireless technologies for the next phase of the project.
Cả nhóm đang mong đợi được hợp tác với các chuyên gia về dẫn truyền dữ liệu và công nghệ không dây cho giai đoạn sắp tới của nghiên cứu.

For the next phase of the project, Anderson sought to create a prosthetic that would get Derby levelled off such that his back was straight.
Đối với giai đoạn tiếp theo của dự án, Anderson đã tìm cách tạo ra một bộ phận giả, khiến Derby gạt bỏ lưng sao cho thẳng lưng.

With the programme up and running successfully in Côte d'Ivoire, the next phase of the project has already begun in Ghana where wells are now being constructed.
Với sự thành công của chương trình tại Bờ Biển Ngà, bước kế tiếp của dự án đã bắt đầu tại Ghana, nơi các giếng khoan đang được xây dựng.

In the next phase of the project, we will apply the OLEV technology to a high-speed railway system and make it even speedier.
Trong giai đoạn tiếp theo của dự án, công nghệ OLEV sẽ được áp dụng vào hệ thống tàu điện cao tốc và sẽ làm cho tàu chạy còn nhanh hơn.

Becamex is continuing to promote the construction of the next phase of the project to further satisfy the demands of the residents and businesses.
Becamex IDC cũng tiếp tục thúc đẩy xây dựng các giai đoạn tiếp theo của dự án, nhằm đáp ứng tốt hơn nhu cầu của người dân và doanh nghiệp.

The next phase of the project has took place at the end of 2012 with the opening of DomDom, the first ever centre for experimental music and arts in Vietnam.
Giai đoạn tiếp theo của dự án diễn ra vào 2012 và 2013 với sự ra đời của Đom Đóm- Trung tâm Âm nhạc và Nghệ thuật thể nghiệm đầu tiên tại Việt Nam.

Part of the reason is the difficulty of making babies laugh reliably in the lab, although he plans to tackle this in the next phase of the project.
Một phần lý do là làm cho trẻ sơ sinh chắc chắn cười trong phòng thí nghiệm là việc khó, mặc dù ông có kế hoạch để giải quyết việc này trong giai đoạn tới của dự án.

The group is now preparing for the next phase of the project in which the banks will utilize the blockchain application for everyday transactions.
Nhóm hiện đang chuẩn bị cho giai đoạn tiếp theo của dự án, trong đó các ngân hàng sẽ sử dụng ứng dụng blockchain cho các giao dịch hàng ngày.

Natick was declared a success by Microsoft and they say they have plans to expand the program, but they are keeping the details of the next phase of the project a secret.
Microsoft nhận định Natick là một sự thành công và họ nói rằng họ có kế hoạch để mở rộng chương trình, nhưng họ đang giữ bí mật những chi tiết cho giai đoạn tiếp theo của dự án.

The next phase of the project includes field tests in South America, where we can measure the dispersion rate of the mosquitos when released from the drone.
Giai đoạn tiếp theo của dự án bao gồm các khảo nghiệm thực địa ở Nam Mỹ, nơi chúng tôi có thể đo tốc độ phân tán của muỗi khi được thả ra từ chiếc máy bay không người lái.

At the workshop, MCNV and the local partners looked back on the progress of the NSA project, drew lessons learned and planned for the next phase of the project(2019-2020).
Tại hội thảo, MCNV và các đối tác địa phương cùng nhau nhìn lại tiến trình thực hiện Dự án NSA, đúc kết các bài học kinh nghiệm và hoạch định kế hoạch của Dự án trong giai đoạn tiếp theo( 2019- 2020).

For the next phase of the project, researchers will more closely compare the DNA samples of the Jomon woman with modern Japanese over the next four years to find out what further secrets they reveal.
Ở giai đoạn tiếp theo của dự án, các nhà nghiên cứu sẽ so sánh kĩ hơn mẫu DNA của người phụ nữ Jomon này với người Nhật hiện đại để khai phá các bí mật.

Director of this organization, Mr. Frederic Bouvier said that the research process is aimed at overall air quality monitoring and is expected for the cooperation and support of the Hanoi government in the next phase of the project.
Giám đốc Airparif, ngài Frederic Bouvier cho biết quá trình nghiên cứu hướng đến giám sát tổng thể chất lượng không khí và kỳ vọng sẽ tiếp tục nhận được sự hợp tác và hỗ trợ của chính quyền Hà Nội trong giai đoạn tiếp theo của dự án.

The Government of Vietnam continues to support the next phase of the project“Increasing ability of scientific research and technological application for the National Academy of Science of Laos”.
Chính phủ Việt Nam tiếp tục hỗ trợ giai đoạn tiếp theo của dự án“ Tăng cường năng lực nghiên cứu khoa học và triển khai công nghệ cho Viện Khoa học Quốc gia Lào”.

The next phase of the project rolls out in June, when Jewel Changi Airport opens a bundle of added features(many ticketed) to the public, including a 164-foot-long glass-bottomed bridge, nets for bouncing and walking, mazes, topiary sculptures and more.
Giai đoạn tiếp theo của dự án sẽ ra mắt vào tháng 6, khi sân bay Jewel Changi mở ra một loạt các tính năng bổ sung( nhiều vé) cho công chúng, bao gồm một cây cầu đáy kính dài 164 feet, lưới để nảy và đi bộ, mê cung, thượng đỉnh tác phẩm điêu khắc và nhiều hơn nữa.

The Seasteading Institute has already received seed funding from PayPal founder Peter Thiel, however for the next phase of the project the institute hopes to hold an“initial coin offering,” a crowdfunding campaign which raises money by creating and selling virtual currency.
Viện Seasteading đã nhận được nguồn tài trợ từ nhà sáng lập PayPal Peter Thiel, tuy nhiên trong giai đoạn tiếp theo của dự án, viện này hy vọng sẽ tổ chức một chương trình" tiền xu ban đầu", một chiến dịch kiếm tiền bằng tiền mặt tạo ra và bán tiền ảo.

In next phases of the project, five more modules are supposed to be built, creating an entire functioning habitat.
Trong các giai đoạn tiếp theo của dự án, 5 mô- đun nữa sẽ được xây dựng, tạo ra toàn bộ môi trường sống hoàn thiện.

The next phases of the project would focus on“securities settlement by developing DvP(Delivery versus Payments) and Cross-border payments(PvP)”, the report concluded.
Các giai đoạn tiếp theo của dự án sẽ tập trung vào khả năng“ thanh toán chứng khoán bằng cách phát triển Giao hàng với Thanh toán( Delivery versus Payments) và Thanh toán xuyên biên giới( PvP)”, báo cáo kết luận.

Create a backlog or wish list for the next phase of the website project, which will begin immediately after the launch of the new site.
Tạo một backlog hoặc danh sách mong muốn cho giai đoạn tiếp theo của dự án trang web, sẽ bắt đầu ngay sau khi khởi chạy trang web mới.

To transition into the next phase of a project, students had to prove they were ready.
Để bước sang giai đoạn mới trong một dự án học tập, học sinh phải chứng tỏ được mình đã sẵn sàng.

Read here about our thoughts on how to take action on this data in the next phase of this project.
Đọc tại đây về suy nghĩ của chúng tôi về cách thực hiện hành động đối với dữ liệu này trong giai đoạn tiếp theo của dự án này.