Examples of using Ngọc in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hosted by Ngọc Đức.
Huỳnh Ngọc Phát is Project Manager at ICM.
Huỳnh Ngọc Phát là Quản Lý Dự Án cho ICM.Vietnamese songs with Ngọc Ian's include.
Tiếng hát Ngọc Lan gồm.Thai Ngọc is famous for his inability to sleep.
Thái Ngọc nổi tiếng vì không có khả năng ngủ.The twin Kim Vy- Ngọc Vy and the donors.
Chị em bé Kim Vy- Ngọc Vy cùng các nhà tài trợ.Hoa ngọc lan, welcome spring flowers, peony: pearl metallic wealth.
Hoa ngọc lan, hoa đón xuân, hoa mẫu đơn: kim ngọc phú quý.The transfer fee and salary of Ngọc were not disclosed.
Lệ phí chuyển nhượng và tiền lương của Ngọc không được tiết lộ.We invested a lot of money to build a facility with advanced equipment,” Ngọc said.
Chúng tôi đã đầu tư rất nhiều tiền để xây dựng cơ sở với thiết bị tiên tiến" bà Ngọc nói.Góc thống kê: Hồ Khắc Ngọc- Viên ngọc thô xứ Nghệ(Statistical corner: Ho Khac Ngoc- Crude Jewel of Nghe)". webthethao. vn.
Góc thống kê: Hồ Khắc Ngọc- Viên ngọc thô xứ Nghệ( Statistical corner: Ho Khac Ngoc- Crude Jewel of Nghe)”. webthethao. vn.Medal Name Games Sport Event Gold Lê Văn Công 2016 Rio de Janeiro Powerlifting Men's 49 kg Silver Võ Thanh Tùng Swimming Men's 50 m freestyle S5 Bronze Dang Thi Linh Phuong PowerliftingWomen's 50 kg Bronze Cao Ngọc Hùng Athletics Men's javelin throw.
Huy chương Tên Trò chơi Môn thi Nội dung Vàng Lê Văn Công Rio de Janeiro 2016 Cử tạ 49 kg nam Bạc Võ Thanh Tùng Bơi lội 50 m nam tự do Đồng Đặng Thị Linh Phương Cử tạ50 kg nữ Đồng Cao Ngọc Hùng Điền kinh Ném lao nam.Ngọc of the Phương Nam Vocational Training School, however, said that upgrading would be difficult for private schools as they would have to meet many criteria.
Tuy nhiên bà Ngọc của Trường Đào tạo nghề Phương Nam, cho rằng việc nâng cấp sẽ khó khăn đối với các trường tư thục như họ vì sẽ phải đáp ứng nhiều tiêu chí.As a member of the board of directors and chief financial officer,Khánh has worked with founder Trần Ngọc Thái Sơn to turn Tiki into a multidisciplinary e-commerce platform and to become one of the prominent names in Việt Nam's market.
Với tư cách là thành viên ban điều hành và Giám đốc tài chính, Gia Khánhđã làm việc với nhà sáng lập Trần Ngọc Thái Sơn để biến Tiki thành nền tảng thương mại điện tử đa ngành và trở thành một trong những cái tên nổi bật tại thị trường Việt Nam.Trần Ngọc Lan Khuê(born on 4th January 1992) is a Vietnamese actress, supermodel and beauty pageant who was crowned Miss World Vietnam 2014 in Ho Chi Minh City on 5th January 2015.
Trần Ngọc Lan Khuê( sinh ngày 4 tháng 1 năm 1992) là một diễn viên, siêu mẫu và người đẹp Việt Nam. Cô được vinh danh Hoa Khôi Áo Dài ngày 5 tháng 1 năm 2015 tại thành phố Hồ Chí Minh.Besides, she was also featured in some albums of her colleagues such as: Chia Tay Người Ơi(Hoàng Thiên Long), Con Đường Màu Xanh(Lê Hiếu),Vì Anh Đánh Mất(Hồ Ngọc Hà), Tình Yêu Thần Thoại(Đan Trường), Như Mùa Thu Qua(Lam Trường).
Bên cạnh đó, Lệ Quyên cũng tham gia hát song ca cùng các đồng nghiệp trong các album của họ: Chia tay người ơi( với Hoàng Thiên Long), Con đường màu xanh(Lê Hiếu), Vì anh đánh mất( Hồ Ngọc Hà), Tình yêu thần thoại( Đan Trường), Như mùa thu qua( Lam Trường).Minister of Culture, Sports and Tourism, Nguyễn Ngọc Thiện, said on Tuesday that the number of foreign tourists to Việt Nam may hit 12.8 million this year, or see a 28 per cent increase in comparison to that of last year.
Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch, ông Nguyễn Ngọc Thiện, cho biết số du khách nước ngoài đến Việt Nam năm nay có thể đạt ngưỡng 12,8 triệu người, hoặc tăng 28% so với cùng kỳ năm ngoái.Yêu em nhiều(Love you much) by Anh Quân Idol Drama, Comedy Airs from 20:05 to 21:00, 1st-4th Tet holiday on VTV1 11-14 Feb[2] Trốn Tết(Hiding From Tet)4 V-Art Films Nguyễn Duy Võ Ngọc(director); Huy Khánh, Tuấn Bo, Thanh Tùng, Hà Linh, Kiều Linh.
Yêu em nhiều( Yêu em nhiều) bởi Anh Quân Idol Chính kịch, Hài kịch Phát sóng từ 20h05 đến 21h, mùng 1- 4 Tết trên VTV1 11- 14 tháng 2[ 2] Trốn Tết( Trốn Tết) 4 Phim V-Art Nguyễn Duy Võ Ngọc( đạo diễn); Huy Khánh, Tuấn Bo, Thanh Tùng, Hà Linh, Kiều Linh.Detained since October 10, 2016, Nguyễn Ngọc Như Quỳnh is one of the very first human rights defenders in Vietnam to have used the Internet and social media to document human rights violations committed by the Vietnamese authorities.
Bị bắt giam từ ngày 10 tháng 10 năm 2016, Nguyễn Ngọc Như Quỳnh là một trong những Người Bảo vệ Nhân quyền đầu tiên sử dụng Internet và các mạng xã hội để thu tập các vi phạm nhân quyền của Nhà cầm quyền.It is home to national figures such as Lê Hữu Trác, Nguyễn Du(the author of the epic poem Kim Vân Kiều), Nguyễn Công Trứ, Phan Đình Phùng, Trần Phú, Ngô Đức Kế, Nguyễn Phan Chánh,Hoàng Ngọc Phách, Xuân Diệu, Huy Cận, Hoàng Xuân Hãn, Nguyễn Khắc Viện, Lê Văn Thiêm, Điềm Phùng Thị and Nguyen Do.
Đó là quê hương của các nhân vật quốc gia như Lê Hữu Trác, Nguyễn Du( tác giả của bài truyện thơ chữ Nôm" Đoạn trường tân thanh), Nguyễn Công Trứ, Phan Đình Phùng, Trần Phú, Ngô Đức, Nguyễn Phan Chánh,Hoàng Ngọc Phách, Xuân Phúc, Huy Cận, Hoàng Xuân Hãn, Nguyễn Khắc Viện, Lê Văn Thiêm, Điềm Phùng Thị và Nguyễn Đỗ.The 10-year sentenceis not only a verdict against Nguyễn Ngọc Như Quỳnh, but it is also a terrorizing message designed by the regime to threaten its patriotic citizens as well as current human rights activists in Vietnam.
Bản án 10 năm tù không chỉlà bản án riêng đối với Nguyễn Ngọc Như Quỳnh mà còn là một thông điệp khủng bố, đe dọa tinh thần mà chế độ muốn răn đe những công dân yêu nước, những người hoạt động nhân quyền tại Việt Nam.Broadcast Title Eps. Prod. Cast and crew Theme song(s) Genre Notes 10-13 Feb[1] Vận may bất ngờ(Unexpected Good Luck) 4 VFC Trịnh Lê Phong(director); Hà Anh Thu(writer); Chí Trung, Kim Oanh, Tùng Dương, Viết Thái, Huyền Trang,Hải Anh, Ngọc Quỳnh, Diệu Thuần, Xuân Huy, Anh Thư, Thanh Hòa, Ba Duy, Thanh Bình, Kim Anh, Đức Ngạn.
Thời gian Tên Số tập NSX Đoàn làm phim Bào hát chủ đề Thể loại Ghi chú 10- 13 tháng 2[ 1] Vận chuyển có thể bất ngờ( May mắn bất ngờ) 4 VFC Trịnh Lê Phong( đạo diễn); Hà Anh Thư( nhà văn); Chí Trung, Kim Oanh, Tùng Dương, Viết Thái, Huyền Trang,Hải Anh, Ngọc Quỳnh, Diệu Thuần, Xuân Huy, Anh Thư, Thanh Hòa, Ba Duy, Thanh Bình, Kim Anh, Đức Ngạn.Nguyễn Ngọc Công, director of the HCM City Flood Control Centre, said heavy downpours on August 26 and September 11 caused serious flooding at several sections on the airport's aprons where aircraft park and passengers board.
Nguyễn Ngọc Công, giám đốc của hồ chí minh thành phố lũ Trung tâm kiểm soát, nói nặng downpours vào ngày 26 tháng 8 và 11 tháng 9 gây ra lũ lụt nghiêm trọng tại một số phần trên của sân bay tạp dề nơi ban công viên và hành khách máy bay.However, she failed to lift 104 kilograms(229 lb), and ended in third place behind Ukraine's Soloviova Lidiia with a Paralympic record lift of 107 kilograms(236 lb) and Egypt's Ahmed Rehab.[2] As a result of her success, she was awarded 20 million Vietnamese đồng by the Vietnamese Minister for Culture, Sports and Tourism,Nguyễn Ngọc Thiện.[3].
Tuy nhiên, cô đã thất bại trong việc nâng quả tạ 104 kilograms 229 và kết thúc ở vị trí thứ ba sau Soloviova Lidiia của Ukraine với mức tăng kỷ lục Paralympic là 107 kilograms 236 và Ahmed Rehab của Ai Cập.[ 1] Nhờ thành công của mình, cô được Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch Việt Nam,Nguyễn Ngọc Thiện trao tặng 20 triệu đồng.[ 2].Lê Ngọc Giang, a legal and policy expert from the Ministry of Justice of Việt Nam, said:“Policy makers in the country should give the new technologies space and avoid imposing restrictive laws before initial ambiguities are resolved.”.
Lê Ngọc Giang, chuyên gia pháp lý và chính sách của Bộ Tư pháp Việt Nam, cho biết:“ Các nhà hoạch định chính sách trong nước nên cung cấp không gian công nghệ mới và tránh áp đặt luật hạn chế trước khi ngay cả những sự mơ hồ ban đầu còn chưa được giải quyết”.Speaking at a conference held in HCM City on March 17,Đào Thị Ngọc, vice rector of Phương Nam Vocational Training School in the city'sTân Phú District, said that it would be"difficult to enroll students for these majors because students and their parents say there will be no jobs.”.
Phát biểu tại một hội nghị được tổ chức tại Thành phố Hồ Chí Minh vào ngày 17 tháng 3,bà Đào Thị Ngọc, Phó Hiệu trưởng Trường Đào tạo Dạy nghề Phương Nam ở quận Tân Phú của thành phố, nói rằng sẽ là rất" khó khăn để tuyển sinh cho các chuyên ngành này bởi vì học sinh và cha mẹ của họ nói họ sẽ không tìm được việc làm.".Trần Ngọc Thuận, president of the Việt Nam Rubber Association, said to cope with the period of low prices, which could prolong for several coming years, Việt Nam was striving to improve output and land use efficiency, cut costs and enhance quality, along with developing the rubber processing industry.
Theo ông Trần Ngọc Thuần, chủ tịch Hiệp hội Cao su Việt Nam, để vượt qua giai đoạn giá thấp, có thể kéo dài trong vài năm tới, việt Nam đã áp dụng nhiều biện pháp cải thiện hiệu quả sử dụng đất và sản lượng, giảm chi phí và tăng chất lượng, cùng với nỗ lực phát triển ngành chế biến cao su.Architect Đào Ngọc Nghiêm, deputy chairman of the Hà Nội Urban Planning and Development Association, said that the population in inner districts of the capital has rapidly increased because municipal authorities have not paid enough attention to the distribution of inhabitants.
Kiến trúc sư Đào Ngọc Nghiêm, Phó Chủ tịch Hội quy hoạch và phát triển đô thị Hà Nội, phát biểu rằng dân số trong những quận nội thành của thủ đô tăng nhanh chóng bởi vì chính quyền thành phố chưa quan tâm đến sự phân bổ dân cư.Lê Thị Hoàng Ngọc(born 1 July 1982) is a Vietnamese female sport shooter.[1][2] At the 2012 Summer Olympics, she competed in the Women's 10 metre air pistol, finishing in 21st place, and the women's 25 metre pistol, finishing in 32nd place.[3][4].
Lê Thị Hoàng Ngọc( sinh ngày 1 tháng 7 năm 1982) là một vận động viên bắn súng thể thao nữ người Việt Nam.[ 1][ 2] Tại Thế vận hội Mùa hè 2012, cô đã tham gia cuộc thi súng ngắn 10 mét dành cho nữ, hoàn thành ở vị trí thứ 21 và súng ngắn 25 mét của nữ, kết thúc ở vị trí thứ 32.[ 3][ 4].The well-known blogger Nguyễn Ngọc Như Quỳnh, better known as Mẹ Nấm(Mother Mushroom), was sentenced to 10-years in jail in June 2017 for“conducting propaganda”, and her health has been deteriorating rapidly in recent months as she is being denied adequate medical care in prison.
Blogger nổi tiếng Nguyễn Ngọc Như Quỳnh, được biết nhiều hơn là Mẹ Nấm, bị kết án 10 năm tù hồi tháng 6/ 2017 vì“ thực hiện tuyên truyền”, và sức khoẻ của bà đã suy sụp nhanh chóng trong những tháng gần đây khi bà bị từ chối không cho săn sóc y khoa đầy đủ trong nhà tù.The well-known blogger Nguyễn Ngọc Như Quỳnh, better known as Mẹ Nấm(Mother Mushroom), was sentenced to 10-years in jail in June 2017 for“conducting propaganda”, and her health has been deteriorating rapidly in recent months as she is being denied adequate medical care in prison.
Blogger nổi tiếng Nguyễn Ngọc Như Quỳnh, còn được biết đến với bút danh Mẹ Nấm, đã bị kết án 10 năm tù giam vào tháng 6 năm 2017 vì“ hành vi tuyên truyền”, và sức khỏe của bà đang sa sút nhanh chóng trong những tháng gần đây vì bà bị từ chối các chăm sóc y tế cần thiết trong tù.On 29 June 2017, Nguyễn Ngọc Như Quỳnh, also known by her blogging pseudonym, Mẹ Nấm(Mother Mushroom), was sentenced to 10 years' imprisonment for her activities on Facebook and other social media, including writing, uploading and sharing articles and video content critical of the ruling Communist Party of Viet Nam and the state.
Ngày 29/ 6/ 2017, Nguyễn Ngọc Như Quỳnh, cũng được biết đến dưới cái tên Mẹ Nấm, đã bị kết án 10 năm tù về các hoạt động trên Facebook và các phương tiện truyền thông xã hội khác, bao gồm viết, tải lên và chia sẻ các bài viết và video có nội dung phê bình Đảng Cộng sản Việt Nam và nhà nước.
