What is the translation of " NOT ENOUGH TO CHANGE " in Vietnamese?

• không đủ để thay đổi
• chưa đủ để thay đổi

Examples of using Not enough to change in English and their translations into Vietnamese

Not enough to change my heart.
Nhưng không đủ sức để thay đổi trái tim tôi.

But sometimes the work is not enough to change the situation.
Nhưng đôi khi nó chẳng thay đổi tình hình.

Just not enough to change their church.
Dù sao cũng không đủ để sửa sang nhà thờ….

I was in love with him, but it was not enough to change anything;
Tôi yêu cậu, nhưng nó không đủ để thay đổi mọi thứ;

These considerations are not enough to change the present culture that exalts the freedom to change and the spontaneity of the moment, the practice off"use and discard" applied even to love.
Những suy tư này không đủ để thay đổi nền văn hóa tôn thờ tự do đổi thay và sự bồng bột nhất thời, khi cái thói" xài xong rồi bỏ" được áp dụng ngay cả trong tình yêu.

My salary as a university professor is not enough to change the sole of my shoes.”.
Lương giáo sư đại học của tôi không đủ để thay đế giày”.

Though Monero's bulletproofs upgrade reduced withdrawal fees by about 95 percent in a week, it was not enough to change the larger trend.
Mặc dù bản nâng cấp của Monero( XMR) đã giảm phí rút tiền khoảng 95% trong một tuần, nhưng không đủ để thay đổi xu hướng giá tốt hơn.

But that's not enough to change things.
Nhưng điều này không đủ để thay đổi tình hình.

One of his observations that jumped out was“knowledge is not enough to change behavior.”.
Các nhà nghiên cứu nhận ra rằng" chỉ kiến thức thôi chưa đủ để thay đổi hành vi".

Sometime it is not enough to change just one part.
Trong mọi trường hợp, sẽ không đủ để chỉ thay đổi một phần.

We have to work, to try to work… but sometimes the work is not enough to change the situation.
Chúng ta phải cố gắng làm việc, nhưng đôi khi làm việc không đủ để thay đổi tình hình.

Kaplan said that recent market volatility in itself was not enough to change his base scenario, although he was“highly vigilant” about the turbulence and would study whether it has any effect on the real economy.
Ông Kaplan cho rằng, sự biến động của thị trường gần đây không đủ để thay đổi kịch bản cơ sở mặc dù ông" rất cảnh giác" về sự bất ổn và sẽ nghiên cứu liệu nó có ảnh hưởng gì đến nền kinh tế thực.

Mr. McMurphy, I only count three votes, and that's not enough to change the ward policy.
Ông McMurphy, chỉ có ba phiếu bầu cho ông và… Như thế không đủ để thay đổi chính sách của trại.

However that alone is not enough to change your life.
Nhưng điều đó vẫn không đủ để thay đổi cuộc sống của cô.

With the European Union, China, and Russia backing the pact, Macron was quoted as saying that“the isolated choice of one or another is not enough to change the course of the world.
Với sự ủng hộ của Liên minh châu Âu, Trung Quốc và Nga đối với hiệp định này, ông Macron cho rằng:“ Lựa chọn đơn độc của một nước này hay nước khác là không đủ để thay đổi lộ trình của thế giới.

In fact, education is important but not enough to change inequities around the world.
Trên thực tế, giáo dục rất quan trọng nhưng không đủ để thay đổi sự bất bình đẳng trên toàn thế giới.

With the European Union, China and Russia backing the pact, he added,“the isolated choice of one or another is not enough to change the course of the world.
Với sự ủng hộ của Liên minh châu Âu, Trung Quốc và Nga đối với hiệp định này, ông Macron cho rằng:“ Lựa chọn đơn độc của một nước này hay nước khác là không đủ để thay đổi lộ trình của thế giới.

If concern over the climate crisis or revulsion over the contamination of the food chain are not enough to change consumer behaviour, one grocery store is hoping that another emotion may persuade people to shun single-use plastic bags: shame.
Nếu như những lo ngại về khủng hoảng khí hậu hay sự giận giữ vì việc chuỗi thức ăn bị nhiễm nhựa là chưa đủ để thay đổi hành vi của người tiêu dùng, thì một siêu thị đang hi vọng một thứ cảm xúc khác có thể thuyết phục mọi người hạn chế sử dụng túi nilon dùng một lần: nỗi xấu hổ.

But sometimes, we get tired of seeing her every day the same and things are not enough to change the kitchen from good to first.
Nhưng đôi khi, chúng ta cảm thấy mệt mỏi khi nhìn thấy cô ấy mỗi ngày giống nhau và mọi thứ không đủ để thay đổi nhà bếp từ tốt sang đầu tiên.

But this changed balance of power is not enough to change the boom-bust cycle on its own.
Nhưng sự thay đổi cán cân quyền lực này không đủ để tự thay đổi chu kỳ bùng nổ.

There is a small percentage of investors who buy into cryptocurrency due to its technological fundamentals, but it is not enough to change the current trend of pure-hype investment.
Có một tỷ lệ nhỏ các nhà đầu tư mua vào tiền điện tử do các nguyên tắc công nghệ cơ bản của nó, nhưng nó không đủ để thay đổi xu hướng đầu tư thuần túy hiện nay.

Nanci and I will leave to our daughters only enough to be of modest assistance, but not enough to change their lifestyles or undercut their need to plan and pray with and depend on their husbands.
Nanci và tôi sẽ để lại cho con gái chúng tôi chỉ đủ để giúp đỡ chúng khiêm tốn, nhưng không đủ thay đổi lối sống của chúng hay cắt giảm nhu cầu hoạch định, cầu nguyện và phụ thuộc vào chồng của chúng.

We have to try to work, but sometimes work is not enough to change the situation.
Chúng ta phải cố gắng làm việc, nhưng đôi khi làm việc không đủ để thay đổi tình hình.

When you turn on an additional TV in your home, that's not enough to change that equation,” Caisley says.
Khi bạn bật một TV bổ sung trong nhà của bạn, đó là không đủ để thay đổi phương trình đó," Caisley nói.

They also make me think that good intentions and nice words are not enough to change the realities of injustice and marginalization.
Họ cũng khiến cha nghĩ rằng, những ý định tốt và những lời nói tốt đẹp không đủ để thay đổi thực tế của sự bất công và ngoài lề.

If that wasn't enough to change the agreement then it's not clear why anything now would be enough either,” he said.
Nếu điều đó không đủ để thay đổi thỏa thuận thì không rõ tại sao mà bất cứ điều gì lại đủ điều kiện để thay đổi,” ông giải thích.

The difference between a 15-inch and 17-inch display probably isn't enough to change the dynamic of what's going on.".
Sự khác biệt giữa các màn hình 15 và 17 inch có lẽ không đủ để thay đổi tình trạng doanh số máy tính cá nhân( PC) đang giảm trầm trọng''.

But surely that alone isn't enough to change your feelings for him.”.
Vậy mà ngay cả điều đó cũng chẳng đủ để thay đổi anh ta.”.

Days isn't enough to change habits.
Hai ngày không đủ để thay đổi thói quen của bạn.

However, this wasn't enough to change his life.
Nhưng điều đó vẫn không đủ để thay đổi cuộc sống của cô.