What is the translation of " NOT IN THE SAME CLASS " in Vietnamese?

• không cùng lớp
• không cùng đẳng cấp
• không ở cùng đẳng cấp

Examples of using Not in the same class in English and their translations into Vietnamese

Not in the same class.
Không cùng một lớp.

He is thankfully not in the same class.
May quá không cùng lớp.

Not in the same class?
Không cùng một tầng lớp người?

I'm glad that I'm not in the same class as him.
Tôi mừng vì không cùng lớp với anh ta.

We're not in the same class but in the same dormitory, my room in my room just few steps.
Chúng tôi không học cùng lớp nhưng lại ở chung trong một khu tập thể, phòng em chỉ cách phòng tôi ở có mấy bước chân.

They are definitely not in the same class.
Tuy nhiên, chúng chắc chắn không cùng một đẳng cấp.

We're not in the same class with him.
Chúng tôi không cùng đẳng cấp với họ.

Even with the experienced talent Hong Kong received in Chinese refugees, its manufacturing technology level is not in the same class as that of the MNC's in Singapore.”.
Ngay cả với tài năng giàu kinh nghiệm mà Hong Kong nhận được ở người tỵ nạn Trung Quốc thì trình độ kỹ thuật sản xuất của nó cũng không cùng đẳng cấp với những MNC ở Singapore.

You are not in the same class.".
Nàng ta không cùng đẳng cấp".

We're not in the same class with him.
Tôi mừng vì không cùng lớp với anh ta.

I mean, really, I'm not in the same class as him!
Tôi tức giận nghĩ, tôi thực sự không cùng tầng lớp với họ!

He is not in the same class as us.
Anh ta không ở cùng đẳng cấp với chúng tôi.

Clearly, these two systems are not in the same class when comes to processing power and graphics.
Rõ ràng, hai hệ thống này không cùng lớp khi nói đến sức mạnh xử lý và đồ họa.

He's not in the same class as Van Dijk.
Nhưng anh ta không cùng đẳng cấp với Van Dijk.

We are not in the same class!
Chúng ta không cùng một cấp bậc!

You are not in the same class.".
Hai người không ở cùng đẳng cấp”.

You are not in the same class.".
Các ngươi đâu cùng một đẳng cấp.”.

We are not in the same class.”.
Chúng ta không cùng một lớp người.”.

You are not in the same class.".
Hai người không cùng một đẳng cấp đâu.".

Loving a person who is not in the same class, his position has been miserable but loving someone with an oath of never marrying is even more painful.
Trót yêu một người không cùng giai cấp, địa vị đã là đau khổ nhưng trót yêu một người với lời thề không bao giờ kết hôn lại càng đau khổ hơn.

Solanine-rich green potatoes, while not in the same class as this famous plant, can produce some unpleasant effects in those who eat them.
Các củ khoai tây màu xanh có nhiều chất solanine, nhưng không có nhiều trong cùng loại cây nổi tiếng này, có thể sinh ra một số hiệu ứng khó chịu với người ăn phải.

Don't worry, we weren't in the same class or anything.
Đừng lo, chúng ta không cùng lớp hay bất cứ cái gì đâu.

We weren't in the same class, but we went to the same high school!
Chúng ta không ở chung lớp, nhưng học cùng trường phổ thông!

I refrain from questioning it too much since they aren't in the same class as us…….
Tôi kìm nén không suy nghĩ về vấn đề này quá nhiều vì họ không cùng cấp bậc như chúng tôi…….

Mia had started college at sixteen, which meant she and David weren't in the same class.
Mia bắt đầu học Đại học năm lên mười sáu tuổi, điều đó có nghĩa là con bé và David không học cùng lớp.

Obviously, ours isn't quite in the same class….
Thật sự là chúng tôi hoàn toàn không cùng một đẳng cấp….

Leicester's front three aren't even in the same class as Liverpool's.
Ba mũi tấn công của Leicester thậm chí không cùng đẳng cấp với Liverpool.

Don't put me in the same class with them.
Đừng khiến mình trở nên cùng đẳng cấp với họ.

It was a thousand times more appealing than any of the animals I would hunted, not even in the same class.
Mùi hương ấy lôi cuối tôi gấp một ngàn lần bất kì con thú nào tôi đã săn được, thậm chí là không cùng một lớp.

All Finnish students, whether intelligent or not, are placed in the same class.
Tất cả học sinh Phần Lan, dù thông minh hay không, đều được xếp vào học chung một lớp.