What is the translation of " NOT ONLY EXISTS " in Vietnamese?

• không chỉ tồn tại

Examples of using Not only exists in English and their translations into Vietnamese

Fashion does not only exists in clothes.
Thời trang không chỉ tồn tại trong những bộ quần áo.

The state of inequality between individuals and between nations not only exists; it is increasing.
Tình trạng bất đồng giữa các cá nhân và giữa các dân tộc không những còn tồn tại, mà còn đang tăng lên nữa.

It not only exists but thrives all around us.
Nó không chỉ tồn tại mà còn rất phát triển quanh chúng ta.

In countries all over the world, trafficking not only exists but is thriving.
Trong các quốc gia trên khắp thế giới, nạn buôn người không chỉ tồn tại nhưng nó còn phất lên.

Meanwhile, NATO not only exists, but is developing,” the Russian leader stressed.
Tuy nhiên, NATO không chỉ tồn tại mà nó còn tiếp tục phát triển”, ông Putin nhận xét.

Held in an L.A. interrogation room, Verbal Kint attempts to convince the feds that a mythic crime lord, Keyser Soze, not only exists.
Được giữ trong một phòng thẩm vấn LA, Verbal Kint cố gắng thuyết phục các liên đoàn rằng chúa tể tội phạm huyền thoại, Keyser Soze, không chỉ tồn….

A watch not only exists but it has a designer who created it for a specific purpose.
Một cái đồng hồ không chỉ hiện hữu, nhưng nó còn có người vẽ kiểu nó được hoạch định cho một mục đích đặc biệt.

Due mostly to the fact that Australia remains a major producer of the yellow metal, the correlation is an opportunity that not only exists, but is one that traders on every level can capitalize on.
Hầu như thực tế, Australia vẫn là một quốc gia lớn sản xuất kim loại quý này, mối tương quan này không chỉ tồn tại mà còn chính cơ hội cho các trader ở mỗi trình độ có thể tận dụng.

Thus, the God of classical Christianity not only exists outside of time, but also knows the future as well as the past and present…”.
Vì vậy theo Kitô giáo cổ đại, Thần không chỉ tồn tại bên ngoài thời gian mà còn biết được cả tương lai cũng như quá khứ, hiện tại,….

And what's more, although some of those things sounded a bit counter-intuitive, like proving I'm over 18 without proving who I am, the cryptography to do that not only exists, it's extremely well-known and well-understood.
Và hơn thế nữa, dù nghe khó hơi hình dung, như chuyện biết tôi hơn 18 mà không cần biết tôi là ai mật mã làm chuyện đó. Nó không chỉ tồn tại, nó còn cực kỳ phổ biến và dễ hiểu.

It will begin with a calling, a great calling that not only exists in the outer world, but that exists in the inner world as well.
Nó sẽ bắt đầu với một tiếng gọi, một tiếng gọi vĩ đại không chỉ hiện diện trong thế giới bên ngoài, nhưng cũng hiện diện trong thế giới bên trong.

This feature not only exists in the two areas of Google AdSense or Affiliate but it is also a common feature for making money online, and even in real life.
Đặc điểm này không chỉ tồn tại ở 2 lĩnh vực google adsense hay affiliate mà nó còn là đặc điểm chung cho việc kiếm tiền online, và ngay cả ngoài đời cũng vậy.

Held in an L.A. interrogation room, Verbal Kint(Kevin Spacey) attempts to convince the feds that a mythic crime lord not only exists, but was also responsible for drawing him and his four partners int a multi-million dollar heist that ended with an explosion in San Pedro harbor- leaving few survivors.
Được giữ trong một phòng thẩm vấn LA, Verbal Kint cố gắng thuyết phục các liên đoàn rằng chúa tể tội phạm huyền thoại, Keyser Soze, không chỉ tồn tại, mà còn chịu trách nhiệm lôi kéo anh ta và bốn đối tác của anh ta vào một vụ trộm trị giá hàng triệu đô la kết thúc bằng vụ nổ ở cảng San Pedro- để lại vài người sống sót.

This feature not only exists between google adsense or affiliate marketing but it is also a common feature for making money online, and even in the real world.
Đặc điểm này không chỉ tồn tại ở 2 lĩnh vực google adsense hay affiliate mà nó còn là đặc điểm chung cho việc kiếm tiền online, và ngay cả ngoài đời cũng vậy.

Verbal Kint attempts to convince the feds that mythic crime lord Keyser Soze not only exists, but was also responsible for drawing he and four partners into a heist ending with an explosion in San Pedro Harbor- leaving few survivors.
Được giữ trong một phòng thẩm vấn LA, Verbal Kint cố gắng thuyết phục các liên đoàn rằng chúa tể tội phạm huyền thoại, Keyser Soze, không chỉ tồn tại, mà còn chịu trách nhiệm lôi kéo anh ta và bốn đối tác của anh ta vào một vụ trộm trị giá hàng triệu đô la kết thúc bằng vụ nổ ở cảng San Pedro- để lại vài người sống sót.

This system not only exists for engineered wood floors but also bamboo and a small number of solid floors(such as"parador solido click") and is designed to be used for floating installations.
Hệ thống này không chỉ tồn tại cho sàn gỗ thiết kế mà còn thiết kế tre và một số nhỏ tầng rắn( chẳng hạn như" parador solido click") và được thiết kế để sử dụng cho việc cài đặt nổi.

China's trade surplus with the US not only exists in labor-intensive product markets, but also in the capital- and technical-intensive product markets.
Thặng dư thương mại của Trung Quốc và Mỹ không chỉ tồn tại trong thị trường sản phẩm cần nhiều lao động, mà còn cả về thị trường sản phẩm có vốn và công nghệ cao.

Thus, if this secret regime not only exists but thrives, it is because we have allowed it through our ignorance, apathy and naïve trust in politicians who take their orders from Corporate America rather than the Constitution.
Do vậy, nếu chính phủ bí mật này không chỉ tồn tại mà còn thịnh vượng thì đó là bởi vì chúng ta cho phép họ bằng sự hờ hững, sự lãnh đạm, sự tin tưởng ngây thơ vào chính khách của chúng ta, chính khách vốn nhận mệnh lệnh từ nước Mỹ doanh nghiệp hơn là từ hiến pháp.

Kint attempts to convince the feds that the mythic crime lord not only exists, but is also responsible for drawing Kint and his four partners into a multi-million dollar heist that ended with an explosion in San Pedro Harbor- leaving few survivors.
Được giữ trong một phòng thẩm vấn LA, Verbal Kint cố gắng thuyết phục các liên đoàn rằng chúa tể tội phạm huyền thoại, Keyser Soze, không chỉ tồn tại, mà còn chịu trách nhiệm lôi kéo anh ta và bốn đối tác của anh ta vào một vụ trộm trị giá hàng triệu đô la kết thúc bằng vụ nổ ở cảng San Pedro- để lại vài người sống sót.

The absolute notion not only exists- it is not known where- from the century, but also constitutes the true, living soul of the entire existing world.
Ý niệm tuyệt đối không những tồn tại vĩnh viễn- không biết ở đâu- mà còn là linh hồn sinh động thật sự của toàn bộ thế giới hiện tồn..

Yet here we are, not only existing, but we are talking about existence.
Vậy mà chúng ta đang ngồi đây, không chỉ tồn tại, mà còn bàn luận về sự tồn tại..

Poetry even predates history because it not only existed, but flourished before the invention of writing.
Thơ thậm chí còn có trước lịch sử bởi lẽ nó không chỉ hiện hữu mà còn triển nở trước khi con người phát minh ra chữ viết.

It may be that intelligent alien life forms not only exist, but are already present here on Earth.
Có thể các hình thức sự sống thông minh ngoài Trái Đất không chỉ tồn tại, mà còn đã hiện diện trên Trái Đất.

As early as the beginning of the 8th century, gold, silver and copper coins not only existed but also were minted in Japan.
Vào đầu thế kỷ 8, những đồng xu vàng, bạc và đồng không chỉ đã tồn tại mà còn được đúc ở chính nước Nhật.

Look back,” he counsels,“and you will see that you not only exist in your father and mother, but you also exist in your grandparents and in your great grandparents.”.
Xin hãy nhìn lại xa hơn nữa và bạn sẽ thấy rằng bạn không chỉ tồn tại trong cha và mẹ của bạn, mà bạn còn tồn tại trong ông bà và các cụ của bạn.

BOXMARK's in-house Ecology Center ensures that the standards introduced into the company not only exist on paper, but are put into practice in our everyday business.
Trong nhà BOXWOR đảm bảo rằng các tiêu chuẩn được đưa vào công ty không chỉ tồn tại trên giấy mà còn được áp dụng vào hoạt động kinh doanh hàng ngày của chúng tôi.

In order to make those objects seem tangible without having a figure within your illustration to help, draw them as though they not only exist in space, but exist on a plane and someone could reach out and touch them.
Để làm cho các đối tượng có vẻ hữu hình mà không có một con số trong hình minh họa của bạn để giúp đỡ, vẽ chúng như thể chúng không chỉ tồn tại trong không gian, nhưng tồn tại trên một mặt phẳng và ai đó có thể vươn ra và chạm vào chúng.