What is the translation of " NOT TO DEMAND " in Vietnamese?

• không yêu cầu
• đừng đòi hỏi
• không đòi

Examples of using Not to demand in English and their translations into Vietnamese

Understand and try not to demand.
Thông cảm và cố đừng đòi hỏi.

Not to demand collateral from a widow Deut.
Không yêu cầu tài sản thế chấp từ một góa phụ- Deut.

The biblical answer to“over-population” is not to demand fewer people.
Câu trả lời Thánh Kinh cho việc" quá tải dân số" không phải yêu cầu giảm số người.

Love is not to demand, but to sacrifice.
Yêu không phải để đòi hỏi, mà phải biết hi sinh.

You have to be prepared to negotiate, not to demand whatever you want.
Hai bạn phải đạt được sự đồng thuận, đừng ngại yêu cầu những gì bạn muốn.

Not to demand as collateral utensils needed for preparing food Deut.
Không yêu cầu đồ dùng làm thế chấp cần thiết cho việc chuẩn bị thực phẩm- Deut.

When asking for help from your higher spiritual power, I think it is best not to demand immediate change.
Khi cầu xin trợ giúp từ sức mạnh tâm linh cao hơn của bạn, tôi nghĩ, tốt nhất, là không yêu cầu sự thay đổi tức thì.

Not to demand from the above any involvement, communal or military Deut.
Không yêu cầu từ phía trên bất kỳ sự tham gia, cộng đồng hoặc quân sự- Deut.

Upon discovering that the driver was also a police officer whom he had met on a previous occasion, Sgt. Beaudry decided not to demand a breathalyser test from the driver.
Khi phát hiện ra rằng người lái xe cũng là một viên chức cảnh sát mà anh ta đã gặp trong một dịp trước đó, Hạ sĩ Beaudry đã quyết định không yêu cầu kiểm tra hơi thở của người lái xe.

My message is not to demand too many material things that are out of the ordinary, that would be an outstanding contribution by women,” he added.
Thông điệp của tôi là đừng đòi hỏi quá nhiều thứ vật chất ngoài nhu cầu thông thường, điều đó sẽ là sự đóng góp nổi bật của phụ nữ", ông nói thêm.

For him, the situation starts to take a turn for the better when he decides to be very humble, to perform very simple tasks, and not to demand any privileges.
Ðối với anh ta, tình hình bắt đầu trở nên tốt hơn khi anh ta quyết định trở nên rất khiêm tốn, thực hiện các công việc rất đơn giản và không yêu cầu bất kỳ đặc quyền nào.

Later, when your appetite is played out, the main thing is not to overdo it with the amount and not to demand too much, but just casually voice your desires, but no more than once every ten days.
Sau này, khi sự thèm ăn của bạn được phát huy, điều chính yếu không phải là lạm dụng nó với số lượng và không đòi hỏi quá nhiều, mà chỉ thản nhiên nói lên mong muốn của bạn, nhưng không quá một lần trong mười ngày.

Reportedly, Kallenius also ask German workers not to demand wage increases, as the automaker struggles with tension in world trade requires costly reviews and the huge fine imposed by the German authorities for fraud when checking the emissions.
Ông Kallenius được cho là cũng sẽ yêu cầu các công nhân ở Đức không đòi tăng lương vì nhà sản xuất ô tô Đức này đang phải đối mặt với những căng thẳng thương mại toàn cầu, các đợt triệu hồi xe tốn kém và một khoản phạt lớn từ các cơ quan chức năng Đức, liên quan tới việc kiểm tra khí thải.

It is that patience that is the width of Antillean life, and the secret is not to ask the wrong thing of it, not to demand of it an ambition it has no interest in.
Chính sự nhẫn nại này là chiều kích rộng lớn của đời sống Antilles, và bí quyết nằm ở chỗ không hỏi về điều ác ở nó, không đòi hỏi ở nó một tham vọng mà nó không quan tâm tới.

For this reason Aristotle claims it is important not to demand too much precision, like the demonstrations we would demand from a mathematician, but rather to treat the beautiful and the just as"things that are so for the most part.".
Vì lý do này, Aristotle tuyên bố rằng không nên định nghĩa quá chính xác, như các cuộc biểu tình mà chúng ta sẽ yêu cầu từ một nhà toán học, mà là coi người đẹp và sự công bằng là những thứ" chẳng khác nhau là mấy".

The unchecked proliferation of the picture- based on a photograph by Alberto Korda in 1960- is partly due to a political choice by Korda and others not to demand payment for non-commercial use of the image.
Sở dĩ bức ảnh Che có thể phát triển“ hết sức thoải mái” một phần là do sự lựa chọn chính trị của Alberto Korda- tác giả của bức ảnh chụp năm 1960- và những người khác không đòi hỏi phải trả thù lao cho việc sử dụng bức ảnh vì mục đích phi thương mại.

If we taught doctors how not to use antibiotics as much, if we taught patients how not to demand antibiotics, perhaps this really wouldn't be an issue, and maybe the pharmaceutical companies should be working harder to develop more antibiotics.
Nếu dạy bác sĩ hạn chế sử dụng thuốc kháng sinh nếu dạy bệnh nhân đừng yêu cầu thuốc kháng sinh có lẽ đây sẽ không còn là vấn đề nữa. Có lẽ những công ty dược phẩm sẽ phải làm việc chăm chỉ hơn để tạo ra nhiều loại kháng sinh.

Accordingto the teaching of Catholic theologians, Mary, under the inspiration of God, had formed the determination to preserve life-long virginity, and under that same inspiration of God, had agreed later to be espoused to St. Joseph, both of them by mutual consent making a vow not to demand of each other the right to those marital relations which are one of the normal privileges of marriage.
Theo sự dẫn giải của các thần học gia Công Giáo, Ðức Maria, dưới sự linh ứng của Thiên Chúa, đã quyết định giữ mình trọn đời đồng trinh, và cũng với sự linh ứng của Thiên Chúa, người đồng ý kết hôn với Thánh Giuse, cả hai đều đồng ý thề hứa không đòi hỏi nơi nhau những quyền lợi thông thường của sự tương giao vợ chồng.

Reportedly, Kallenius also ask German workers not to demand wage increases, as the automaker struggles with tension in world trade requires costly reviews and the huge fine imposed by the German authorities for fraud when checking the emissions.
Kallenius cũng sẽ yêu cầu các công nhân Đức không yêu cầu tăng lương khi nhà sản xuất ô tô đang phải đối mặt với căng thẳng thương mại toàn cầu, những đợt triệu hồi xe tốn kém và một khoản tiền phạt khổng lồ do chính quyền Đức áp dụng do gian lận trong kiểm tra khí thải.

Love does not need to demand.
Tình yêu không cần đòi hỏi.

We aren't responding to demand from anyone.
Chúng tôi không đáp ứng yêu cầu của bất kỳ ai.

We do not get to demand anything from God.
Chúng tôi thực sự không thể đòi hỏi bất cứ điều gì từ Chúa.

We don't want to demand to much of her.
Đừng nên đòi hỏi quá nhiều từ mẹ.

The man is not going to demand from you supernatural.
Người đàn ông sẽ không đòi hỏi từ bạn siêu nhiên.

You don't get to demand that someone else be a hero.
Không ai có thể đòi hỏi người khác phải làm anh hùng.

Remember that the broker is not entitled to demand any additional fee or commission!
Hãy nhớ rằng nhà môi giới không có quyền yêu cầu bất kỳ khoản phí hoặc hoa hồng bổ sung!

You do not get to demand some ransom in exchange for keeping the government running.
Ta không đòi tiền chuộc để đổi lấy việc chính phủ tiếp tục hoạt động.

The point is that yoga doesn't have to demand too much time.
Yoga cũng không đòi hỏi bạn phải có nhiều thời gian rảnh.

Life does not demand from us to be the best.
Cuộc sống không đòi hỏi chúng ta phải trở thành người giỏi nhất.

God doesn't demand to always be the center of our conscious attention!
Thiên Chúa không đòi hỏi Ngài là trọng tâm lương thức của chúng ta!