What is the translation of " NOXIOUS " in Vietnamese?

• độc hại
• gây hại

Examples of using Noxious in English and their translations into Vietnamese

This helps reduce noxious gases by up to 70%.
Điều này giúp làm giảm lượng khí độc hại lên tới 70%.

X40- X49 Accidental poisoning by and exposure to noxious substances.
X40- X49 Tình cờ ngộ độc và tiếp xúc với chất độc.

Remove noxious fumes quickly, safely and efficiently.
Hủy bỏ khí độc nhanh chóng, an toàn và hiệu quả.

In some regions this plant is classified as a noxious weed.
Ở một số nơi người ta phân loại dã tường vi là" cỏ dại gây hại".

The city falls under sudden noxious gas attack and together, they must escape the panic-stricken city.
Thành phố rơi vào cuộc tấn công bằng khí độc đột ngột và cùng nhau, họ phải thoát khỏi thành phố đang hoảng loạn.

The nociceptors are activated by a noxious(harmful) stimulus.
Các nociceptors được kích hoạt bởi một kích thích độc hại( gây hại).

It is strong oxidant, putting together with organics will lead it burning, noxious.
Nó là oxy hóa mạnh, cách đặt cùng với các chất hữu cơ sẽ dẫn nó đốt cháy, khí độc hại.

Ventilating rooms containing inert or noxious gases without impairing the capability to control radioactive releases.
Việc thông gió cho các phòng có chứa khí trơ hoặc khí độc không làm mất khả năng kiểm soát phóng xạ;

Sometimes a large diesel Exhaust Pipe is vertical, to blow the hot noxious gas well away from people;
Đôi khi một ống xả diesel lớn là dọc, để thổi khí độc nóng cũng ra khỏi người;

Butanethiol is a very noxious and caustic chemical compound, and at sufficiently high concentrations, it produces serious health effects in both humans and animals, especially as a result of prolonged exposure.
Butanethiol là một hợp chất hóa học rất độc và ăn da, ở nồng độ cao, nó gây ra các ảnh hưởng nghiêm trọng đến sức khoẻ ở cả người và động vật, đặc biệt là do tiếp xúc kéo dài.

An Exhaust Pipe must be carefully designed to carry toxic and/or noxious gases away from the users of the machine.
Một ống xả phải được thiết kế cẩn thận để mang khí độc và/ hoặc độc hại ra khỏi người sử dụng máy.

It is native to Eurasia, but it is known on most continents as an introduced species and is closely related to Setaria faberi, a noxious weed.
Nó có nguồn gốc Á- Âu, nhưng nó được biết đến trên hầu hết các châu lục như là một loài được du nhập và có liên quan chặt chẽ với Setaria faberi, một loại cỏ dại gây hại.

He fearlessly cleansed toxic neighborhoods of the most noxious chemical spills without any need to return to the college for repairs.
Không chút sợ hãi, nó tẩy sạch vùng lân cận khỏi chất độc từ những vụ rò rỉ ghê gớm nhất mà chẳng cần quay lại Học Viện sửa chữa.

A few years John Tyndall invented an improvement to the fireman's respirator, a hood that filtered smoke and noxious gas from air.
Vài năm sau, John Tyndall đã phát minh ra một cải tiến cho mặt nạ phòng độc của lính cứu hỏa, một chiếc mũ trùm lọc khói và khí độc từ không khí.

Some algal blooms pose an additional threat because they produce noxious toxins(e.g., microcystin and anatoxin-a; Chorus and Bartram 1999).
Tảo nở hoa đôi khi gây ra mối nguy hại bởi vì chúng sinh ra các chất độc hại( ví dụ: microcystin and anatoxin- a; Chorus and Bartram 1999).

Wis.-- An explosion rocked a refinery in northwestern Wisconsin, injuring at least 11 people Thursday, forcing the evacuation of homes, schools and a hospital, and sending a plume of noxious smoke billowing into the air.
Một vụ nổ đã làm rung chuyển một nhà máy lọc dầu ở tây bắc Wisconsin hôm thứ Năm, làm bị thương ít nhất 11 người, buộc phải sơ tán nhà cửa, trường học và bệnh viện, và tỏa một luồng khói độc hại vào không khí.

Some healers even promised that by consuming noxious brews containing poisonous mercury, sulfur and arsenic, their patients would gain eternal life and the ability to walk on water.
Một số thầy thuốc thậm chí còn quả quyết rằng việc tiêu thụ bia độc hại có chứa thủy ngân, lưu huỳnh và arsenic sẽ đem lại cho các bệnh nhân của họ cuộc sống vĩnh hằng và khả năng đi trên nước độc nhất vô nhị.

The 426DLX Fume Extractor offer a convenient and space saving method of removing noxious fumes from the work environment.
Các 426DLX Fume Extractor cung cấp một phương pháp tiết kiệm không gian và thuận tiện trong việc loại bỏ khí độc từ môi trường làm việc.

Might have been able to clean in place by filling tank or reverse flushing with some noxious solvent, or get it out by applying heat and/or Kroil, but lost patience and drilled it out and put inline filter in the line between tank outlet and carb.
Có thể có thể làm sạch tại chỗ bằng cách đổ đầy bể hoặc xả ngược bằng dung môi độc hại, hoặc lấy nó ra bằng cách sử dụng nhiệt và/ hoặc Kroil, nhưng mất kiên nhẫn và khoan nó ra và đặt bộ lọc nội tuyến vào đường giữa giữa bể và carb.

The airflow limitation is usually progressive and is associated with an abnormal inflammatory response of the lungs to noxious particles or gases, primarily caused by cigarette smoking.".
Sự hạn chế này thường xuyên tiến triển và có liên quan đến đáp ứng viêm bất thường của phổi với các phần tử độc hoặc các chất khí, mà nguyên nhân chủ yếu là do hút thuốc lá”.

Damage in connection with the carriage of oil or other hazardous or noxious substances by sea for which compensation is payable to the claimants pursuant to international conventions or national law providing for strict liability and compulsory insurance or other means of securing the claims; or.
Hư hại liên quan đến việc chuyên chở dầu hoặc các loại chất nguy hại hoặc độc hại bằng đường biển mà việc đền bù cho người khiếu nại được căn cứ theo các công ước quốc tế hoặc luật quốc gia quy định những trách nhiệm hoặc bảo hiểm bắt buộc hoặc các công cụ khác để bảo đảm giải quyết khiếu nại; hoặc.

Not only is this scent annoying, it can also be harmful to your health as it usually is a byproduct of the noxious car polish and plastic covers that make your car look so new and shiny.
Không chỉ mùi hương này gây phiền toái, nó cũng có thể gây hại cho sức khoẻ của bạn vì nó thường là sản phẩm phụ của sơn xe độc hại và vỏ nhựa làm cho chiếc xe trông thật mới mẻ và sáng bóng.

They don't want individuals to be able to go to their local weed commissioner and complain'my neighbor is going to plant Miscanthus and I heard on the Internet somewhere that it's invasive,' and it gets added to the state's noxious weed list.
Họ không muốn mọi người đi đến các ủy viên hội đồng cỏ dại địa phương và phàn nàn rằng hàng xóm của tôi sắp trồng cỏ Miscanthus và tôi nghe thấy trên Internet đâu đó rằng nó là loài xâm lấn, và nó được thêm vào danh sách cỏ dại độc hại của bang.

Mercury, lead, barium, and arsenic can be found in certain electronics, and these noxious metals can seep out of landfills and contaminate the soil and water, posing serious health threats to nearby residents.
Có thể tìm thấy thủy ngân, chì, bari và asen trong một số thiết bị điện tử và những kim loại độc hại này có thể thấm ra bãi rác và làm ô nhiễm đất và nước, gây ra những mối đe dọa nghiêm trọng đối với người dân gần đó.

As a final precaution in case of leaks, Coke added ammonium sulfate(think rotten-egg smell à la stink bomb) to the water in the reservoir so that if it did leak, customers would smell the noxious odor and wouldn't drink it.
Như một biện pháp phòng ngừa cuối cùng trong trường hợp rò rỉ, Coke thêm ammonium sulfate( nghĩ rằng trứng thối mùi à la bốc mùi) vào nước trong hồ chứa để nếu nó bị rò rỉ, khách hàng sẽ ngửi thấy mùi độc hại và không uống nó.

Composed of rosin-resin and mixed with an activator(halogen organic agent) that, as the temperature increases, generate noxious components such as salicylic acid and pinene commonly seen as smoke rising from the work area.
Sáng tác của colophan- nhựa và trộn với một chất kích hoạt( halogen tác nhân hữu cơ) rằng, khi nhiệt độ tăng, tạo ra các thành phần độc hại như axit salicylic và pinen thường thấy như khói bốc lên từ khu vực làm việc.

Coke entered damage control mode and paid for full-size advertisements in“fifty major newspapers” as well as airtime on most major networks alerting the public that a negligible number of cans were defective and contained water that smelled noxious, but was otherwise completely harmless.
Coke đã vào chế độ kiểm soát sát thương và trả tiền cho quảng cáo kích thước đầy đủ trong“ 50 tờ báo lớn” cũng như thời gian phát sóng trên hầu hết các mạng lưới thông báo cho công chúng biết rằng một số lon không đáng kể bị lỗi và chứa nước có mùi độc hại, nhưng hoàn toàn vô hại..

When the surface material is vaporized during laser engraving, ventilation by using blowers or a vacuum pump are more often than not required to remove the noxious fumes and smoke arising from this procedure, and then for elimination of debris on the surface to allow the laser to go on engraving.
Nếu vật liệu bề mặt bị bay hơi trong quá trình khắc laser, thông gió thông qua việc sử dụng máy thổi hoặc bơm chân không hầu như luôn được yêu cầu để loại bỏ khói và khói độc hại phát sinh từ quá trình này và để loại bỏ các mảnh vụn trên bề mặt để cho phép laser tiếp tục khắc.

It is considered by doctors to be one of the better analgesics for the comprehensive mitigation of suffering, as opposed to purely clouding the noxious pain stimulus, in the alleviation of chronic pain conditions.[1].
Nó được các bác sĩ coi là một trong những thuốc giảm đau tốt hơn để giảm thiểu đau khổ toàn diện, trái ngược với việc hoàn toàn che giấu các kích thích đau độc hại, trong việc giảm các tình trạng đau mạn tính.[ 1].