What is the translation of " OFFLINE STORES " in Vietnamese?

• các cửa hàng ngoại tuyến

Examples of using Offline stores in English and their translations into Vietnamese

Went on sale via the offline stores on June 16.
Đã được bán thông qua các cửa hàng ẩn vào ngày 16/ 6.

The new prices are reflecting online, and are reported to have been introduced in offline stores as well.
Giá mới đang phản ánh trực tuyến và được báo cáo là cũng đã được giới thiệu trong các cửa hàng ngoại tuyến.

You can buy in offline stores Nelly Nedra, designer of the brand NNedre from St.
Bạn có thể mua trong các cửa hàng ngoại tuyến Nelly Nedra, nhà thiết kế của thương hiệu NNedre từ St.

The phones are available on Flipkart, and offline stores.
Các điện thoại có sẵn trên Flipkart và các cửa hàng ngoại tuyến.

OnePlus opens three new offline stores in India as it plans to increase offline footprint.
OnePlus mở ba cửa hàng ngoại tuyến mới ở Ấn Độ vì nó có kế hoạch tăng dấu chân ngoại tuyến..

The smartphone will be available to buy through Xiaomi's offline stores as well at a later date.
Điện thoại thông minh sẽ có sẵn để mua thông qua các cửa hàng ngoại tuyến của Xiaomi cũng như vào một ngày sau đó.

Also, as in offline stores, expensive products are set at eye level; they are displayed online on the first screen.
Ngoài ra, như trong các cửa hàng ngoại tuyến, các sản phẩm đắt tiền được đặt ngang tầm mắt, chúng được hiển thị trực tuyến trên màn hình đầu tiên.

At the time of the launch, it was announced that the Nokia 3 will go on sale starting from June 16 and that it will be exclusive only to the offline stores.
Tại thời điểm ra mắt, nó đã được thông báo rằng Nokia 3 sẽ được bán bắt đầu từ ngày 16 tháng 6 và rằng nó sẽ được độc quyền duy nhất để các cửa hàng ngoại tuyến.

An internal document revealed by Reuters says that Xiaomi aims to sell 58 million handsets in 2016 through offline stores, double the number it sold through offline channels in 2015.
Một tài liệu nội bộ đã tiết lộ với Reuters rằng, Xiaomi muốn bán 58 triệu chiếc trong năm 2016 thông qua hệ thống bán lẻ, tăng gấp đôi sản lượng so với năm 2015.

It signaled Alibaba's intent to push on with its so-called“new retail” strategy where it looks to merge its online business with offline stores.
Điều đó báo hiệu ý định của Alibaba trên để thúc đẩy với chiến lược gọi là bán lẻ mới của họ, nơi có vẻ hợp nhất kinh doanh trực tuyến với các cửa hàng ngoại tuyến.

WaraPay can be used same way in offline stores, online shopping malls, and kiosks if you have a smartphone without any device or equipment.
WaraPay có thể được sử dụng cùng một cách trong các cửa hàng ngoại tuyến, các trung tâm mua sắm trực tuyến và các ki- ốt nếu bạn có điện thoại thông minh mà không cần bất kỳ thiết bị hoặc thiết bị nào.

Of customers research online products and continue to order online, while the percentage of customers find online products, but buy offline stores up to 51%.
Khách hàng tìm hiểu sản phẩm online và tiếp tục đặt hàng online, trong khi tỷ lệ khách hàng tìm hiểu sản phẩm online nhưng mua tại các cửa hàng offline lên tới 51%.

Gmail offline stores the latest 30 days of attachments and emails on your local device, and Chrome allows Gmail to use up to 7% of your available hard drive space for online content.
Gmail ngoại tuyến lưu trữ 30 ngày email và tệp đính kèm mới nhất trên thiết bị của bạn và Chrome cho phép Gmail sử dụng tối đa 7% không gian đĩa cứng có sẵn của bạn cho nội dung ngoại tuyến..

While these kinds of experiences are now more commonplace(as offline retailers bring digital technologies into offline stores), McDonald's was an early pioneer.
Trong khi những loại trải nghiệm này ngày càng phổ biến( vì các nhà bán lẻ truyền thống mang công nghệ kỹ thuật số vào các cửa hàng), McDonald là người tiên phong sớm nhất.

They need that personal information in order to create more targeted offline stores, and all of that will require additional data to be shared across different locations,” said Bain's Ding.
Họ cần những thông tin cá nhân đó để mở rộng thêm các cửa hàng trực tiếp, và tất cả những điều đó sẽ cần yêu cầu dữ liệu bổ sung phải được chia sẻ qua các địa điểm khác nhau”, Ding của Bain nói.

Now, however, the current stock of AirPods is running low, with most of the finished products reserved for Apple's own online and offline stores.
Tuy nhiên, hiện tại, số lượng tồn kho của AirPods có sẵn đang hết dần, hầu hết các sản phẩm hoàn thiện chỉ dành riêng cho các cửa hàng trực tuyến và ngoại tuyến chính thức của Apple.

For instance, when buying a mattress from offline stores, it can be almost impossible to price compare, because manufacturers fragment their product line such that each store has slightly different SKUs.
Chẳng hạn, khi mua nệm từ các cửa hàng ngoại tuyến, có thể so sánh giá gần như không thể, bởi vì các nhà sản xuất phân đoạn dòng sản phẩm của họ sao cho mỗi cửa hàng có SKU hơi khác nhau.

And to extend the excitement of the games, a special SEA Games-themed lucky draw is set at SKYWORTH offline stores as a token of appreciation for the fans.
Và để kéo dài sự phấn khích của các trò chơi, chương trình rút thăm may mắn có chủ đề đặc biệt của SEA Games được đặt tại các cửa hàng ngoại tuyến SKYWORTH như một sự đánh giá cao cho người hâm mộ.

Furthermore, the devices Redmi they are sold mainly through e-commerce platforms, while Mi devices they are not focused on e-commerce but sold mainly in offline stores.
Hơn nữa, các thiết bị Redman chúng được bán chủ yếu thông qua các nền tảng thương mại điện tử, Trong khi Thiết bị Mi họ không tập trung vào thương mại điện tử nhưng được bán chủ yếu trong các cửa hàng ngoại tuyến.

Technology is already helping retailers build the store of the future, offline stores will have access to all of the same key data and analytics as e-commerce retailers.
Công nghệ đã và đang giúp người bán lẻ xây dựng các quầy hàng của tương lai, nơi mà các cửa hàng truyền thống cũng có đầy đủ các dữ liệu quan trọng về hành vi mua hàng và phân tích như thương mại điện tử.

In December 2018, Gill launched POPxo Shop, where she converts the most popular content on her site to products that she sells in her online and offline stores.
Vào tháng 12 năm 2018, Gill đã ra mắt Cửa hàng POPxo, nơi cô chuyển đổi nội dung phổ biến nhất trên trang web của mình thành các sản phẩm mà cô bán trong các cửa hàng trực tuyến và ngoại tuyến của mình.

After a slump in sales in 2016, the company has since undergone a strategic shift, opening hundreds of offline stores to sell its growing collection of smart devices and reclaiming a large part of its previous market share.
Sau khi sụt giảm doanh số trong năm 2016, công ty đã trải qua một sự thay đổi chiến lược, mở hàng trăm cửa hàng ngoại tuyến để bán bộ sưu tập thiết bị thông minh ngày càng tăng của mình và giành lại một phần lớn thị phần trước đó.

Individual Sellers tend to be free from selling fees(with the exception of commission Amazon takes from each order) while the Professional Sellers are fee-based and tend to mostly be used by those who own(rather profitable) offline stores otherwise.
Người bán cá nhân có xu hướng không phải trả lệ phí bán hàng( trừ hoa hồng Amazon lấy từ mỗi đơn đặt hàng) trong khi Người bán hàng chuyên nghiệp dựa vào phí và chủ yếu được sử dụng bởi những người sở hữu( có lợi nhuận) các cửa hàng ngoại tuyến khác.

In the same period, Suning has further optimized the supply chain management of online and offline stores through the acquisition of 37 Wanda stores, marking a significant success for Suning's All-Categories Product Portfolio operational strategy.
Trong cùng thời gian, Suning đã tối ưu hóa hơn nữa việc quản lý chuỗi cung ứng của các cửa hàng trực tuyến và ngoại tuyến thông qua việc mua lại 37 cửa hàng Wanda, đánh dấu một thành công đáng kể cho chiến lược hoạt động Danh mục sản phẩm danh mục sản phẩm của Suning.

While these kinds of experiences are now more commonplace(as offline retailers bring digital technologies into offline stores), McDonald's was an early pioneer.
Trong khi những loại trải nghiệm này hiện nay phổ biến hơn( vì các nhà bán lẻ ngoại tuyến mang công nghệ kỹ thuật số vào các cửa hàng ngoại tuyến), McDonald' s là thương hiệu tiên phong sớm.

In the FMCG department, Suning has constantly strengthened its brand and achieved dual online-offline growth through centralized procurement, purchasing directly from the manufacturer and strategic cooperation, which has also helped grow its network of offline stores.
Trong bộ phận FMCG, Suning đã không ngừng củng cố thương hiệu của mình và đạt được sự tăng trưởng kép ngoại tuyến trực tuyến thông qua mua sắm tập trung, mua trực tiếp từ nhà sản xuất và hợp tác chiến lược, điều này cũng giúp phát triển mạng lưới các cửa hàng ngoại tuyến.

When it comes to focusing on the development of the project, entrepreneurs need to invest time and money to run an online store or offline store, create another ad campaign, and so on.
Khi nói đến việc tập trung vào phát triển dự án, các doanh nhân cần phải đầu tư thời gian và tiền bạc để chạy các cửa hàng trực tuyến hoặc các cửa hàng ngoại tuyến, tạo các chiến dịch quảng cáo khác, v. v.

You know, a lot of businesses have both online and offline store thus many times, shop assistants/admins will have to carry out Checkout procedures for Customers, either in physical stores or when receiving orders through phone or email, which is really an issue.
Bạn biết đấy, rất nhiều doanh nghiệp có cả cửa hàng trực tuyến và offline do đó nhiều lần, trợ lý cửa hàng/ quản trị viên sẽ phải làm thủ tục Thanh toán cho khách hàng, hoặc trong các cửa hàng vật lý hoặc khi nhận được đơn đặt hàng qua điện thoại hoặc email, mà thực sự là một vấn đề.

Chinese online grocer Sandan Fresh has opened its first offline store in Shanghai.
Hãng bán tạp phẩm trực tuyến của Trung Quốc Sandan Fresh đã mở cửa hàng ngoại tuyến đầu tiên tại Thượng Hải.

Your offline store won't have to deal with this again with digital signage in retail.
Cửa hàng ngoại tuyến của bạn sẽ không phải đối phó với điều này một lần nữa với biển báo kỹ thuật số trong bán lẻ.