What is the translation of " OLD FOOL " in Vietnamese?

• già ngu ngốc
• lão ngốc

Examples of using Old fool in English and their translations into Vietnamese

I am an old fool.
Tôi là một lão ngốc.

Old fool!" he thought.
Ông già ngu ngốc!” nó nghĩ.

Hurry up you old fool!
Nhanh thôi, bà già ngốc.

The old fool has taught you in our ways.
Tên ngốc ấy đã dạy mày về tao.

Keep dreaming, you old fool.”.
Mơ đi, cô ngốc.”.

You know that old fool can't keep decent time by himself.
Lão già ngốc đó không thể tự chăm sóc mình được.

You do that, you old fool.
Ông cứ làm điều đó đi, lão khờ.

After all, any old fool can start a fight.
Rốt cuộc, bất kỳ kẻ ngốc nào cũng có thể bắt đầu một cuộc chiến.

Listen to me, you old fool.
Hãy nghe tôi, lão già ngoan cố.

That old fool is talking because he nearly killed you.
Lão ngốc đó nói liên tu là bởi vì ổng đã suýt giết chết anh.

And you're just an old fool.
Còn anh là một thằng già ngu độn.

Tell the old fool that next time, I will break his door down.
Nói với ông già ngu ngốc đó là lần sau ta sẽ phá sập cửa nhà ông ta đấy.

Look at me now, you old fool.
Hãy nhìn nó đi, ông già ngu ngốc.

Had the old fool imagined that marble or death would protect the wand?
Chẳng lẽ lão ngốc tưởng tượng cẩm thạch hay cái chết sẽ bảo vệ được cây đũa phép sao?

He didn't kill the old fool at least.
Ít ra hắn không giết lão.

You don't know what you're talking about, you old fool.”.
Ông không biết ông dây vào cái gì đâu, đồ ngốc già”.

What was this old fool saying?
Lão già ngu ngốc này đang nói cái gì vậy?

Is he really just a stubborn old fool?
Ông ta đơn giản chỉ là một kẻ ngốc cứng đầu à?

I hear that useless old fool slew two of Slynt's gold cloaks when they tried to seize him at the Mud Gate.”.
Tôi nghe nói tên hề già vô dụng đó là hạ được 2 lính áo choàng vàng của Slynt khi chúng cố bắt ông a ở cổng Mud Gate”.

And you will still be the old fool.
Và mày sẽ là một thằng ngốc tiếp theo.

I will not pay to have a crackpot old fool teach him magic tricks.
Ta sẽ không trả đồng xu nào cho lão ngốc ấy dạy thằng Potter những trò quỷ quái.

Exclaimed Bilbo aloud, but what he thought inside was:"Old fool!
Bilbo la lớn lên, nhưng trong đầu ông thì lại nghĩ khác:“ Tên già ngốc kia!

I didn't even know what the old fool was saying.
Tôi còn không biết thằng già đó nói gì nữa.

If you have been a fool when you were young and now you have become old, you will be just an old fool, that's all.
Nếu bạn đã là người ngu khi bạn còn trẻ và bây giờ bạn đã trở nên già, bạn chỉ là người ngu già, có thế thôi.

What, you think I want to be an old fool like you?
Sao, chú nghĩ con muốn là một thằng già ngốc như chú à?

He wants the boy killed, you old fool.
Hắn muốn thằng bé này chết, đồ ngu ạ.

There's no fool like an old fool.".
Không có cái ngu nào giống cái ngu nào”.

Truly there is no fool like an old fool.
Thiệt là không có cái ngu nào giống cái ngu nào!

There's no fool like an old fool.".
Không có gã ngu dại nào bằng một lão già ngu dại".

Truly there is no fool like an old fool.
Nhưng mà đúng là không có cái dại nào như cái dại nào thật.