What is the translation of " ON THE OUTPUT OF THEIR LITHIUM MINES " in Vietnamese?

• trên đầu ra
• của họ
• của mình
• của chúng
• của sự
• lithium
• liti
• mỏ
• mìn
• mines
• khai thác
• các mỏ khai thác

Examples of using On the output of their lithium mines in English and their translations into Vietnamese

By lending and investing abroad, they have accumulated claims on the output of foreign workforces, without all the difficulties of bringing those workers to their shores.
Bằng cách cho vay và đầu tư ra nước ngoài, họ cũng tận dụng được lực lượng lao động nước ngoài mà không gặp phải tất cả những khó khăn trong việc đưa những công nhân đó sang nước mình.

In the article we will analyze what the output of meat in pigs, and how this indicator depends on their live weight.
Trong bài viết này, chúng tôi sẽ phân tích sản lượng thịt ở lợn là bao nhiêu và chỉ số này phụ thuộc vào trọng lượng sống của chúng.

These stars output a fraction of the luminescence as our sun, have a much lower surface temperature, and often flare in ways that could sterilize any life on the surface of their planets.
Những ngôi sao này phát ra một phần của sự phát quang như mặt trời của chúng ta, có nhiệt độ bề mặt thấp hơn nhiều và thường phát sáng theo những cách có thể khử trùng bất kỳ sự sống nào trên bề mặt hành tinh của chúng.

Together with allowing two new private diamonds miners operate in the country, mines minister Winston Chitando said at the time that his office might also allow foreign investors to hold majority stakes in local operations on the condition that part of their output is reserved for domestic downstream industries.
Cùng với việc cho phép hai công ty khai thác kim cương tư nhân hoạt động trong nước, bộ trưởng bộ mỏ ông Winston Chitando cho biết cơ quan này cũng có thể cho phép các nhà đầu tư nước ngoài nắm giữ những cổ phần đa số trong hoạt động khai thác địa phương với điều kiện một phần sản lượng của họ sẽ được giữ lại cho các ngành công nghiệp trong nước.

The warranty should guarantee that your panels should still produce at least 80% of their initial output peak rate after 20-25 years(depending on the panels or manufacturer.
Chính sách bảo hành cũng đảm bảo rằng các tấm pin của bạn vẫn phải sản xuất tối thiểu 80% sản lượng so với công suất thiết kế ban đầu của chúng sau 20- 25 năm( tùy thuộc vào loại pin hoặc nhà sản xuất.

The researchers are also working on further improving and increasing the power output of their biofuel cell.
Các nghiên cứu gia cũng đang nghiên cứu để cải thiện và tăng thêm công suất đầu ra của tế bào nhiên liệu sinh học này.

Even so, since the year 1980 the output of leaf tobacco grown in the U.S. has fallen and, combined with trends of increased growth abroad, tobacco companies and growers in the U.S. have faced negative consequences on their bottom lines.
Mặc dù vậy, kể từ năm 1980, sản lượng thuốc lá lá được trồng ở Mỹ đã giảm và kết hợp với xu hướng tăng trưởng ở nước ngoài, các công ty thuốc lá và người trồng ở Mỹ đã phải đối mặt với những hậu quả tiêu cực.

Of course, there are bands like Blink-182 and Green Day that retain dedicated followings off the strength of their previous output, capitalizing on nostalgia and selling out tours, despite the music itself not being as vital.
Tất nhiên, có nhiều ban nhạc như Blink- 182 và Green Day vẫn giữ được lượng người theo dõi lâu dài bởi sản phẩm trước kia của họ, lợi dụng những hào quang ở quá khứ và bán vé trong những buổi diễn của mình, mặc cho âm nhạc của họ không còn sống động như trước nữa.

The material could be used on the electrodes of lithium ion batteries to reduce their weight.
Vật liệu này có thể được sử dụng trên các điện cực của pin Lithium ion để giảm trọng lượng của chúng.

On the other scenario, their output and works are somehow the representation of what kind of human being they are.
Trên các kịch bản khác, sản lượng và hoạt động của họ là bằng cách nào đó các đại diện của những gì loại của con người họ là.

Nyko commented on the issue, stating that they were aware of the issue and thought it to be caused by the Switch's handling of A/V output, while Nintendo advised users against docking their systems inside unlicensed docking peripherals.
Nyko nhận xét về vấn đề này, nói họ đã nhận thức được vấn đề và nghĩ nó gây ra bởi việc xử lý đầu ra A/ V của Switch, trong khi Nintendo khuyên người dùng không nên cắm các máy của họ vào các thiết bị ngoại vi không được cấp phép.

This is the very reason why in the lead up to any OPEC+ meeting, there is plenty of focus on Russia and their willingness to cut output.
Đây là lý do tại sao trong bất kỳ cuộc họp nào của OPEC+, có rất nhiều sự tập trung vào Nga và sự sẵn sàng cắt giảm sản lượng của họ.

Several passenger and cargo airlines that UPS uses to serve some markets around the world now prohibit shipments of lithium ion batteries packaged without equipment(UN3480, shipped in accor- dance with Section II of IATA Packing Instruction 965) on their aircraft.
Một số hãng hàng không chuyển chở hành khách và vận chuyển hàng hóa UPS sử dụng để phục vụ cho một số thị trường trên thế giới hiện nay cấm các chuyến hàng pin lithium ion đóng gói mà không kèm thiết bị( UN3480, vận chuyển theo quy định tại mục II của IATA đóng gói Instruction 965) trên máy bay của họ.

As part of their agreement to collaborate on production cuts, the Organization of the Petroleum Exporting Countries(OPEC) and its OPEC+ petrostate allies like Russia agreed to revisit and assess their coordinated output curbs on December 5-6.
Như là một phần trong thỏa thuận hợp tác cắt giảm sản xuất, Tổ chức các nước xuất khẩu dầu mỏ( OPEC) và các đồng minh OPEC+ của họ như Nga đã đồng ý xem xét lại và đánh giá việc hợp tác kiềm chế sản lượng của họ vào ngày 5- 6/ 12.

The Organization of Petroleum Exporting Countries will publish its on the global oil market at 7 AM ET, a day ahead of an important meeting with its non-member allies on monitoring the effects of their agreement on output restraint.
Tổ chức các nước xuất khẩu dầu mỏ sẽ công bố báo cáo hàng tháng về thị trường dầu mỏ toàn cầu vào lúc 7 AM ET, một ngày trước cuộc họp quan trọng với các nước đồng minh không phải là thành viên để theo dõi tác động của thỏa thuận hạn chế sản lượng khai thác.

Upstream players are focusing on pricing their output effectively and finding the mix of sales channels that will allow them to maximize achieved prices and enable them to accurately project their production requirements.
Những nhà đầu tư ở phân đoạn đầu đang tập trung vào sự định giá sản phẩm của họ một cách hiệu quả và tìm ra sự kết hợp những kênh bán hàng cho phép họ tối đa mức giá thành đạt được và cho phép họ dự kiến chính xác những yêu cầu sản xuất của mình.

Businesses can locate based on other considerations, such as the availability of labor, while worrying less about the cost of delivering their output.
Các doanh nghiệp có thể đặt địa điểm dựa trên nhiều nghiên cứu khác, như nguồn lao động sẵn có, nhưng lại ít lo lắng về khoản chi phí phân phối đầu ra của họ.

Mineral water is beneficial for their contents of various other trace minerals- magnesium, calcium, sodium, lithium, and so on- so definitely check the labels when you go water shopping to see what you're really getting.
Suối khoáng sản khác vùng nước cũng có lợi cho nội dung của họ về các loại khoáng sản khác vết- magiê, canxi, natri, lithium, và như vậy- vì vậy chắc chắn kiểm tra các nhãn khi bạn đi mua sắm nước để xem những gì bạn đang thực sự nhận ra các bong bóng của bạn.

It is of course OPEC's business to decide on its output levels, but a consequence of(hypothetically) extending their output cuts beyond the six-month mark would be bigger implied stock draws," Atkinson and his team said in the report.
Đương nhiên là việc kinh doanh của OPEC sẽ quyết định mức sản lượng của mình, nhưng một hậu quả của việc( giả sử) nới rộng cắt giảm sản lượng của họ vượt chỉ tiêu 6 tháng sẽ kéo theo sự rút cổ phiếu lớn hơn” Atkinson đề cập trong báo cáo.

The program stipulated plots of land for private use, free markets, enterprises having sole responsibility for their own profits and losses, and the fixing of output quotas on a household basis.
Chương trình đã quy định đồ án về đất đai dành cho sử dụng riêng tư, thị trường tự do, các doanh nghiệp chỉ có trách nhiệm đối với lãi và lỗ của nó, và việc cố định chỉ tiêu sản lượng trên cơ sở gia đình.

(Reuters)- Miners are pushing to sharply boost lithium output in the United States, as automakers in the world's third biggest electric vehicle market are eager to cut their dependence on China for the critical battery ingredient and find more local sources.
Các nhà khai thác mỏ đang thúc đẩy mạnh sản xuất lithium tại Mỹ, do các nhà sản xuất ô tô tại thị trường xe điện lớn thứ 3 thế giới cắt giảm sự phụ thuộc vào Trung Quốc, cho thành phần quan trọng của ắc quy và tìm thêm các nguồn địa phương.

OPEC and some non-OPEC producers have committed to curbing their output by about 1.8 million bpd until the end of 2018, but they will meet in Vienna on June 22 to discuss whether their commitment should remain unchanged.
OPEC và một số thành viên ngoài OPEC đã cam kết giảm sản lượng của họ khoảng 1,8 triệu thùng/ ngày cho đến hết năm 2018, và họ sẽ nhóm họp ở Vienna vào 22/ 6 xem liệu cam kết của họ có thay đổi không.

However, in the pure practice of Chinese herbal medicine, the ingredients are not chosen based on their chemical components, but on the energy output of the whole.
Tuy nhiên, giống như trong việc hành nghề Trung dược thuần khiết, các nguyên liệu không được chọn dựa trên thành phần hóa học của chúng, mà dựa trên toàn thể năng lượng đầu ra.

Opec delegates said the leaders have given their political blessing for an agreement, but plenty of work is left, including on the size of any potential output cut.
Các đại diện từ OPEC cho biết, các nhà lãnh đạo đều ủng hộ tiến tới một thỏa thuận, nhưng vẫn còn khá nhiều việc cần phải thực hiện, bao gồm cả quy mô của đợt cắt giảm sản lượng tiềm năng.

Like China, the U.S. and Europe have few lithium resources of their own and rely on supplies shipped from elsewhere.
Mỹ và châu Âu cũng ít tài nguyên lithium và phải dựa vào nguồn cung cấp từ bên ngoài.

Those are the two most influential countries in the oil market as their daily output is around a fifth of the total daily output on the globe.
Đây là hai nước có ảnh hưởng nhất trong thị trường dầu do sản lượng hàng ngày của họ chiếm khoảng 1/ 5 tổng sản lượng hàng ngày trên toàn cầu.

Half of them were told that they would be judged on the quality of their output, whereas the others thought the purpose of the study was completely unrelated to the art they produced.
Cô thông báo cho một nửa rằng họ sẽ được đánh giá kết quả, số còn lại được cho biết mục đích của nghiên cứu hoàn toàn không liên quan đến sản phẩm họ làm.

If the Ocean Substation's high output laser is targeted at an Object, those monsters of the world powers will then begin destroying each other on their own.
Nếu la- de công suất cao của Ocean Substation được nhắm vào một Object, những con quái vật ấy của các thế lực sau đó sẽ bắt đầu tự tiêu diệt lẫn nhau.

The iLint is powered by huge lithium ion batteries, and these get their energy from a hydrogen fuel tank on the roof of the train.
ILint được trang bị các thỏi pin lithium ion rất lớn, và những pin này nhận năng lượng từ một bồn chứa nhiên liệu hydro trên nóc tàu.

But if particles of metal or dust find their way into the separator at the manufacturing stage, or if the battery is charged too fast when the battery is too cold, lithium ions can build up on the anode and form fibers known as dendrites.
Nếu các hạt kim loại hoặc bụi lọt vào lớp phân tách này trong giai đoạn sản xuất hoặc pin bị sạc nhồi quá nhanh khi đang nguội, ion lithium có thể tích tụ trên cực dương và hình thành các sợi được gọi là dendrite.