What is the translation of " ONCE A DECADE " in Vietnamese?

• một khi
• một lần
• từng
• once
• đã
• thập kỷ
• 10 năm
• mười năm
• thập niên
• thập kỉ

Examples of using Once a decade in English and their translations into Vietnamese

This kind of thing happens maybe once a decade.
Một sự kiện như vậy có thể sẽ xảy ra sau mỗi vài thập kỷ.

The NTB fades roughly once a decade(this was the case during the Voyager encounters), making the North Temperate Zone(NTZ) apparently merge into the North Tropical Zone(NTropZ).
NTB mờ đi khoảng một lần trong mỗi một thập kỷ( vào chuyến thăm của tàu Voyager NTB cũng mờ đi), khiến cho NTZ trông như bị nhập vào Đới Nhiệt đới Bắc( NTrZ).

It pays to look around at least once a decade.
Nó trả tiền để nhìn xung quanh ít nhất một lần một thập kỷ.

The technology seems to rear its head once a decade and then vanish into nothingness.
Công nghệ này dường như phía sau đầu của nó một thập kỷ một lần và sau đó biến mất vào hư vô.

Chile's Atacama Desert is so dry that some spots see rain only once a decade.
Sa mạc Atacama của Chile khô cằn đến nỗi một vài nơi chỉ có mưa một lần trong một thập kỉ.

It is a practice to compile population information once a decade and this data are quite useful in accomplishing the same.
Đó là một thực tế để biên dịch thông tin dân số mỗi thập kỷ một lần và dữ liệu này khá hữu ích trong việc thực hiện tương tự.

Stella is an A-Rank knight, the type of genius in magic who only appears once a decade.
Stella là một Rank A knight: các loại thiên tài ảo thuật người chỉ xuất hiện một lần trong một thập kỷ.

The likelihood of weather conditions hurting barley production would increase from about once a decade before 2050 to once every other year by the end of the century, the research showed.
Khả năng điều kiện thời tiết làm tổn hại sản lượng lúa mạch sẽ tăng theo từng thập niên trước năm 2050 đến từng năm vào cuối thế kỷ, nghiên cứu chứng minh.

Stella is a Rank A knight, the type of genius in magic who only appears once a decade.
Stella là một kị sĩ Hạng A, dạng thiên tài trong phép thuật mà chỉ xuất hiện một lần trong một thập kỷ.

It is said that even if one were to chant Nam Myoho Renge Kyo just once a day, or once a year, or once a decade or just once in a lifetime, even then that person would receive unimaginable benefits.
Ngay cả khi ai đó hát Nam Myoho Renge Kyo mỗi ngày một lần, hoặc mỗi năm một lần, hoặc một thập niên hoặc một lần duy nhất trong đời, ngay cả khi người đó nhận được những lợi ích không thể tưởng tượng được.

It's the place where the two massive tectonic plates meet and are slowly drifting apart, causing earthquakes about once a decade.
Đây là nơi hai mảng kiến tạo địa chất khổng lồ gặp nhau và sau đó dần trượt qua, gây động đất khoảng 10 năm một lần.

This kind of thing happens maybe once a decade.
Điều này có lẽ chỉ xảy ra một lần trong cả một thập kỷ.

You can be a fantastic value investor making the right trade only once a decade, if you want.
Bạn có thể là một nhà đầu tư giá trị tuyệt vời thực hiện giao dịch đúng chỉ một lần một thập kỷ, nếu bạn muốn.

And it's not one you make often… Basically, you buy a massage chair once a decade- if it all.
Và đó không phải là một điều bạn thường làm Về cơ bản, bạn mua một chiếc ghế massage mỗi mười năm một lần- nếu là tất cả.

The Arctic is likely to be ice-free in summer around once a century at 1.5C but at least once a decade if warming climbs to 2C.
Bắc Cực có khả năng không có băng vào mùa hè khoảng một thế kỷ tại 1.5 C nhưng ít nhất một lần một thập kỷ nếu sự nóng lên trèo lên đến 2C.

This can only happen once in a decade.
Nó chỉ có thể xảy ra một lần trong một thập kỷ.

It may only happen once in a decade.
Nó chỉ có thể xảy ra một lần trong một thập kỷ.

This only happens about once in a decade….
Điều đó xảy ra chỉ trong chưa đầy một thập kỷ….

You may do it once in a decade, or even once in a lifetime.
Nó có thể xuất hiện một lần trong tháng, một lần trong một thập kỷ, hay một lần trong đời.

A super swarm of this scale may only appear once in a decade.
Một bầy siêu đông đúc thế này chỉ xuất hiện một lần trong một thập niên.

The olm lives for more than 100 years but reproduces just once or twice a decade.
Chúng có tuổi thọ hơn 100 năm nhưng chỉ sinh sản một hoặc hai lần trong mỗi thập kỷ.

In California, super blooms happen about once in a decade in a given area, and they have been occurring less frequently with the drought.
Ở California, siêu nở hoa xảy ra khoảng một lần trong một thập kỷ ở một khu vực nhất định, nếu có hạn hán thì điều đó ít xảy ra.

The olm(Proteus anguinus), or baby dragon, can live to be 100 years old and only lays eggs once or twice a decade.
Loài manh giông( Proteus anguinus), còn có tên là rồng non, có thể sống tới 100 tuổi và chỉ đẻ trứng một hoặc hai lần trong suốt một thập kỷ.

A few are so big and valuable that they would not be worn at all, except once in a decade by a very important man on a very festive day.
Một vàivòng tay rất lớn và có giá trị không hề dùng để đeo, ngoại trừ một lần trong một thập kỷ, bởi một người đàn ông rất quan trọng trong một ngày đại lễ.

While big fire years used to occur episodically, maybe once or twice a decade, now it seems that there is always a big fire year occurring somewhere in Canada or Alaska.
Trong khi những năm lửa lớn từng xảy ra theo từng đợt, có thể một hoặc hai lần một thập kỷ, thì dường như luôn có một năm lửa lớn xảy ra ở đâu đó ở Canada hoặc Alaska.

When you sell items that people only buy once or twice in a decade, you know you need a good brand awareness strategy that will help spread the word effectively.
Khi bạn bán các mặt hàng mà mọi người chỉ mua một hoặc hai lần trong một thập kỷ, bạn biết rằng bạn cần một chiến lược nhận thức thương hiệu tốt sẽ giúp truyền bá hiệu quả.

I have offered money-back guarantees in the past to web design clients and only once in more than a decade have I had someone who refused to be satisfied with the end result.
Tôi đã cung cấp đảm bảo hoàn tiền trong quá khứ cho khách hàng thiết kế web và chỉ một lần trong hơn một thập kỷ tôi đã có một người từ chối không hài lòng với kết quả cuối cùng.

It may even be once in a decade.
Nó chỉ có thể xảy ra một lần trong một thập kỷ.

Olms can live up to 100 years and only lay eggs once or twice a decade.
Manh giông có thể sống tới 100 tuổi, và chỉ đẻ trứng 1- 2 lần trong vòng 10 năm.

They can live to be 100 years old and only lay eggs once or twice a decade.
Manh giông có thể sống tới 100 tuổi, và chỉ đẻ trứng 1- 2 lần trong vòng 10 năm.