What is the translation of " ONE DATA POINT " in Vietnamese?

• một điểm dữ liệu

Examples of using One data point in English and their translations into Vietnamese

Right now we only have one data point.
Lúc này thì ta chỉ có vài điểm dữ kiện thôi.

Charting with one data point per month is fairly messy: 9.
Lập biểu đồ với một điểm dữ liệu mỗi tháng là khá lộn xộn: 9.

Each laser pulse gives you one data point.
Mỗi xung laser mang lại cho bạn một điểm dữ liệu.

It's one data point, however, so it doesn't indicate a solid trend.
Tuy nhiên, đó chỉ là một điểm dữ liệu, nên nó không chỉ ra một xu hướng vững chắc.

Each time rats is called, it plots one data point;
Mỗi lần rats được gọi, nó chấm một điểm số liệu;

However, one data point does not provide much information and does not show that makes light.
Tuy nhiên, một điểm dữ liệu không cung cấp nhiều thông tin và không tạo ra chỉ báo.

But am I really going to do it based on this one data point?
Nhưng tôi thực sự sẽ làm điều đó dựa trên một điểm dữ liệu này?

The message is one data point that indicates incredible demand for the new crypto exchange;
Thông báo này là một điểm dữ liệu cho thấy nhu cầu đáng kinh ngạc cho sàn giao dịch crypto mới;

You probably felt a quick connection with that person based solely on that one data point.
Bạn có thể cảm thấy một kết nối nhanh chóng với người đó chỉ dựa trên quan điểm dữ liệu đó.

To add a label to one data point, click that data point after selecting the series.
Để thêm nhãn vào một điểm dữ liệu, hãy nhấp vào điểm dữ liệu đó sau khi chọn chuỗi.

The data points on the left have an average temperature of 70°, with one data point skyrocketing to 110°.
Các điểm dữ liệu bên trái có nhiệt độ trung bình 70 °, với một điểm dữ liệu tăng vọt tới 110 °.

However, one data point does not offer much information and does not an indicator make.
Tuy nhiên, một điểm dữ liệu không cung cấp nhiều thông tin và không thể tạo nên một chỉ báo.

Further, with 2018 being Lincoln County's first major election to offer Spanish ballots, we can only look at one data point.
Hơn nữa, với 2018 là cuộc bầu cử lớn đầu tiên của Quận Lincoln để cung cấp phiếu bầu Tây Ban Nha, chúng tôi chỉ có thể xem xét một điểm dữ liệu.

Each row contains one data point, and each column has a different attribute, or way of describing that data..
Mỗi hàng chứa một điểm dữ liệu, mỗi hàng có thuộc tính riêng hay cách mô tả dữ liệu đó.

Depending on what you want to highlight on a chart, you can add labels to one series, all the series(the whole chart), or one data point.
Tùy theo bạn muốn tô sáng gì trên biểu đồ, bạn có thể thêm nhãn cho một chuỗi, tất cả các chuỗi( toàn bộ biểu đồ) hoặc một điểm dữ liệu.

The fourth quarter offered just one data point for bitcoin analysis, but it was an important one..
Mặc dù quý IV chỉ cung cấp một điểm dữ liệu để phân tích bitcoin, nhưng đó là một điểm quan trọng.

I can't tell you how many times I have been on a project when one team has been using one data point and another team a different one..
Tôi không thể nói cho bạn biết tôi đã tham gia một dự án bao nhiêu lần khi một nhóm sử dụng một điểm dữ liệu và một nhóm khác một điểm khác.

A category consists of one data point from each series and is usually represented by a label on the category(x) axis.
Thể loại bao gồm một điểm dữ liệu từ mỗi chuỗi và thường được biểu thị bằng nhãn trên trục thể loại( x).

It's a mistake to simply measure the results of an SEO strategy based on one data point, such as rankings or phone calls.
Đó là một sai lầm nếu chỉ đơn giản là đo lường kết quả của một chiến lược SEO dựa trên một điểm dữ liệu, chẳng hạn như bảng xếp hạng hay cuộc gọi điện thoại.

Sadly, many marketers use just one data point to determine which group of influencers to engage with, and it's usually“reach.”.
Một điều đáng buồn là hiện nay nhiều nhà tiếp thị chỉ sử dụng duy nhất một data point để xem đâu mới là nhóm đối tượng influencer mình cần tìm và thường là“ tiếp cận”.

Studies on cinnamon and glucose tend to also measure blood lipids and cholesterol since if you're getting one data point why not just collect a few others at the same time?
Các nghiên cứu về quế và glucose có xu hướng cũng đo lipit máu và cholesterol vì nếu bạn nhận được một điểm dữ liệu tại sao không chỉ thu thập một vài người khác cùng một lúc?

Obviously, one data point does not prove a trend, but the dramatic declines in rig counts in 2016 have slowed and basically come to a halt in March.
Rõ ràng là, một điểm dữ liệu không chứng minh được cả một xu hướng, nhưng sự sụt giảm đáng kể số lượng giàn khoan trong năm 2016 đang chậm lại và về cơ bản là đã chựng lại trong tháng 03.

When you consider the nagging privacy risks of online advertising, you may find comfort in the thought of a vast, abstract company like Pepsi or Nike viewing you as just one data point among millions.
Khi xét đến những rủi ro thường trực mà quảng cáo online mang tới cho người dùng Internet phổ thông, có thể bạn sẽ nhẹ nhõm hơn khi biết rằng đối với những công ty khổng lồ như Pepsi hay Nike, bạn chỉ như một trong hàng triệu điểm dữ liệu.

There is a big difference if you have one data point from everyday compared to a data point of every micro-second.”.
Có một sự khác biệt lớn nếu bạn có một điểm dữ liệu từ hàng ngày so với một điểm dữ liệu của mỗi vi giây.".

But Earth is one data point and Mars will give researchers a different perspective on how a rocky planet can be assembled and evolve through time.
Nhưng Trái Đất chỉ là 1 điểm dữ liệu để khảo sát và Sao Hỏa sẽ cung cấp cho các nhà nghiên cứu một cái nhìn khác về cách một hành tinh đá có thể được hình thành và phát triển theo thời gian như thế nào.

While official ratings from ratings agencies may be one data point for you to look at, from what I have seen, you should approach these services with a healthy dose of skepticism.
Mặc dù các xếp hạng chính thức từ các tổ chức xếp hạng có thể là một điểm dữ liệu cho bạn để xem xét, từ những gì tôi đã nhìn thấy, bạn nên tiếp cận những dịch vụ này với sự hoài nghi.

And I'll, you know, just add one data point to what you were talking about earlier, John Bolton once suggested on Fox News that the Russian hack of the DNC[Democratic National Committee] was a false flag operation that had been conducted by the Obama administration.
Và tui, bạn biết đấy, chỉ cần thêm một điểm dữ liệu vào những gì bạn đã nói trước đó, John Bolton đã từng đề xuất trên Fox News rằng vụ hack Nga của DNC( Ủy ban Quốc gia Dân chủ) là một hoạt động cờ giả đã được thực hiện bởi chánh quyền Obama.

So it's about zooming out from one data point, like the unemployment rate is five percent, and seeing how it changes over time, or seeing how it changes by educational status-- this is why your parents always wanted you to go to college-- or seeing how it varies by gender.
Mục đích là thu nhỏ lại thành một điểm dữ liệu, kiểu như tỷ lệ thất nghiệp là năm phần trăm, và xem nó sẽ thay đổi theo thời gian, hoặc theo trình độ học vấn ra sao-- đây là lý do cha mẹ luôn muốn bạn phải vào đại học-- hoặc xem nó thay đổi theo giới tính ra sao.

And only one contrary data point can blow your theory out of the water.
Và chỉ cần một điểm dữ liệu trái ngược là có thể hất tung lý thuyết của bạn xuống biển.

We see an organization's answers on the DEI information form as one more data point we need to spur important conversations.
Chúng tôi thấy câu trả lời của một tổ chức trên biểu mẫu thông tin DEI là một điểm dữ liệu nữa mà chúng tôi cần để thúc đẩy các cuộc hội thoại quan trọng.