What is the translation of " ONE PLACE TO GO " in Vietnamese?

• một nơi để đi
• một nơi để về

Examples of using One place to go in English and their translations into Vietnamese

Give them one place to go.
Cho họ một nơi để về.

One place to go, show, and know.
Một nơi để đi, hiển thị và biết.

It has only one place to go.
Duy chỉ có một nơi để về.

If you love the cafe life, Seoul is the number one place to go.
Nếu bạn yêu thích cuộc sống quán cà phê, Seoul là nơi số một để đi.

There is only one place to go to next and that is to hell.
Kẻ này chỉ có một chỗ để đến, đó là địa ngục.

They know we only have one place to go.
Chúng biết ta chỉ có 1 nơi để đi.

There's only one place to go," Dresnok said during his 60 Minutes interview.
Chỉ có duy nhất một nơi để đi”, Dresnok nói trong một cuộc phỏng vấn.

But there's only one place to go…".
Nhưng chỉ có một chỗ để về…".

There's only one place to go," Dresnok said during his 60 Minutes interview.
Chỉ có một nơi duy nhất để đi", Dresnok cho hay trong cuộc trả lời phỏng vấn trên chương trình 60 Minutes.

It is best to have one place to go.
Mày tốt hơn nên có chỗ để đi đấy.

As soon as I knew Newcastle were in for me, there was only one place to go.
Ngay sau khi biết Newcastle quan tâm tới tôi, tôi biết rằng chỉ có 1 nơi mà tôi muốn tới.

If I want to expand sales, the number one place to go is the existing customer base.
Nếu tôi muốn mở rộng bán hàng, số một nơi để đi là cơ sở khách hàng hiện tại.

However, if you are looking for one geared towards export markets, there is only one place to go- Yiwu.
Tuy nhiên, nếu bạn đang tìm kiếm một trong những nơi chuyên có các mặt hàng Trung Quốc để xuất khẩu, chỉ có một nơi để đi- Nghĩa Ô.

So, that would definitely be one place to go.
Nên đây chắc chắn là một chỗ nên tới.

For New Yorkers looking to leave behind the cold winters, high costs of living, and stagnant wages, there's only one place to go: Florida.
Đối với người dân New York muốn rời khỏi những mùa đông giá lạnh, đời sống đắt đỏ, và tiền lương bèo, chỉ có một nơi để tới: Florida.

When you're at the bottom there is only one place to go: UP!
Và khi chúng ta ở dưới đáy, thì chỉ có một hướng duy nhất: Là đi lên!

When I die, the rules say I have got just one place to go.
Khi tôi nhắm mắt, tôi chỉ có thể đi đến 1 nơi duy nhất.

Apollo needs help, and he can think of only one place to go….
Apollo cần được giúp đỡ, và thần chỉ biết có duy nhất một nơi để tìm đến….

For the most elegant cocktails in Barcelona, there is only one place to go: Dry Martini!
Đối với các loại cocktail thanh lịch nhất ở Barcelona, chỉ có một nơi để đi: Dry Martini!

And all around my soul gives way, and every minister turns me down, and every creed runs me out, and I have not even one place to go, He's all my hope and stay.
Suốt đường linh hồn tôi, mọi Thầy giảng khước từ tôi, mọi tín điều đuổi tôi ra, thậm chí tôi không có một nơi để đi, Ngài là tất cả hy vọng của tôi và ở lại.

And I want to cut through the maze of confusing training programs so that from now on people like Jackie have one program, one website, and one place to go for all the information and help that they need.
Và tôi muốn mở ra một lối đi trong mê cung của các chương trình đào tạo rối rắm, để từ giờ trở đi, những người như Jackie có một chương trình, một trang web, và một nơi đến để gõ được tất cả các thông tin và sự giúp đỡ mà họ cần.

It only had one more place to go before I could show it.
Chỉ có một nơi để đến trước khi tôi thấy nó.

Because you have no one or no place to go to.
Vì bên cạnh không có ai cả, cũng chẳng có nơi nào để đi.

Man says he's going one place, means to go tother.
Một người nói hắn sẽ đi tới một chỗ, có nghĩa là đi tới chỗ khác.

To tell the truth, there is one place I want to go….
Anh lên tiếng" Thật ra có một nơi tôi muốn tới viếng…".

Right now, there was only one place for him to go.
Hiện giờ chắc chỉ còn một nơi cho hắn tới.

The kids want to go to one place, and the parents want to go somewhere else.
Cha mẹ đi một nơi, con cái đi một chỗ khác.

Citizens need permits to go from one place to another.
Người dân phải được cấp giấy phép để đi từ nơi này sang nơi khác.

One place you want to go before you die.
Những nơi bạn muốn đi trước khi chết.

From MP3s to streaming video, Winamp is the one place you go to feed your audio/video habit.
Từ MP3 để streaming video, Winamp là một nơi bạn đi đến thói quen ăn âm thanh video của bạn/.