What is the translation of " ONE TRAIT " in Vietnamese?

• một đặc điểm

Examples of using One trait in English and their translations into Vietnamese

This is one trait that appears to be ambiguous in highly creative people.
Đây là đặc điểm có vẻ không rõ ràng ở những người có khả năng sáng tạo cao.

Researchers found that the most successful salespeople had one trait in common.
Các nhà nghiên cứu nhận thấy rằng những người bán hàng thành công nhất có một điểm chung.

Sincerity is one trait that you should never let go off or compromise.
Sự chân thành là một đặc điểm mà bạn không bao giờ nên buông tay hay thỏa hiệp.

The notion that one gene always only controls one trait is known to be far too simplistic.
Quan niệm một gen luôn chỉ kiểm soát một đặc tính đã được coi là quá đơn giản.

This was one trait that advertising agencies were perceived to not always have.
Đây là một đặc điểm mà các công ty quảng cáo được cho là không phải lúc nào cũng có.

I have since met and spoken with many men and women who have achieved great success and they all had that one trait in common.
Tôi từng gặp và nói chuyện với nhiều người thành đạt và họ đều có một điểm chung.

IBJ also asked women to choose the one trait they would not tolerate in a marriage partner.
IBJ cũng hỏi phụ nữ về một đặc điểm mà họ không chịu được ở chồng.

One trait that rarely changes in age with dogs, Chopik said, was fear and anxiety.
Một đặc điểm hiếm khi thay đổi theo tuổi ở chó, Chopik nói, là sợ hãi và lo lắng.

Psychological body-image research shows that healthy skin is the number one trait that people identify with beauty.
Hình ảnh cơ thể tâm lý nghiên cứu luôn chứng tỏ rằng làn da khỏe mạnh là những đặc điểm một số người xác định với vẻ đẹp.

That, for me, is one trait of a centre forward that I would take all day long.
Điều đó, đối với tôi, là một đặc điểm của một trung tâm mà tôi sẽ mất cả ngày.

This is also death to your dating life, since confidence is the number one trait which women are attracted to in men.
Đây cũng là cái chết cho cuộc hẹn hò của bạn, vì sự tự tin là đặc điểm số một mà phụ nữ bị thu hút bởi nam giới.

It is that one trait that for the longest time I had wondered whether or not I possessed.
Đó là một đặc điểm mà trong thời gian dài nhất tôi đã tự hỏi liệu tôi có sở hữu hay không.

It is tempting to judge by appearances, to single out one trait of a person, and evaluate him or her by that trait..
Thật hấp dẫn để đánh giá bằng vẻ bề ngoài, để tìm ra một đặc điểm của một người và đánh giá người đó bằng đặc điểm đó.

If there is one trait that virtually all effective leaders have, it is motiviation.
Nếu có một đặc điểm mà hầu hết tất cả các nhà lãnh đạo hiệu quả đều có thì đó chính là động lực.

A common misconception about genes is that one gene is responsible for one trait, which is actually highly unusual.
Một quan niệm sai lầm phổ biến về gen là một gen chịu trách nhiệm cho một đặc điểm, điều này thực sự rất bất thường.

The one trait that will never change is our commitment to our customer and quality.
Chỉ có các đặc điểm sẽ không bao giờ thay đổi đó là chất lượng và cam kết của chúng tôi với khách hàng.

Recent research suggests that modern chickens inherited at least one trait, their yellow skin, from the gray junglefowl of southern India.
Nghiên cứu gần đây cho thấy rằng gà hiện đại thừa hưởng ít nhất một tính trạng, da vàng của họ, từ gà rừng xám của miền nam Ấn Độ.

If there is one trait that distinguishes positive people, it is an ability to think positively.
Nếu có một đặc điểm để phân biệt người tích cực, đó là khi họ có một khả năng suy nghĩ tích cực.

A classic finding in social psychology, the Halo Effect is the idea that our overall impression of a person can be based on one trait about them.
Là một phát hiện cổ điển về tâm lý học xã hội, Hiệu ứng Halo hay còn gọi là Hiệu ứng Lan tỏa là ý tưởng rằng ấn tượng chung của chúng ta về một người có thể dựa trên một đặc điểm về họ.

One trait is that many of them are deeply anxious, usually as a result of over-thinking everything.
Một đặc điểm đó là rất nhiều các em hết sức lo lắng, thường là kết quả của việc suy nghĩ quá mức về mọi thứ.

Trade-offs(evolutionary trade-offs) Evolutionary changes in one trait that improve fitness can be linked to changes in other traits that decrease fitness.
Sự đánh đổi( sự đánh đổi tiến hóa) Những thay đổi tiến hóa trong một đặc điểm cải thiện thể lực có thể được liên kết với những thay đổi trong những đặc điểm khác làm giảm thể lực.

One trait that sets SUNY Alfred apart from other colleges is its learning-by-doing philosophy and hands-on education.
Một đặc điểm khiến SUNY Alfred trở nên đặc biệt hơn so với các trường cao đẳng khác là triết lý học tập và giáo dục dựa trên thực hành.

These areas have different target audiences and their implementation will need a different start-up capital, but one trait they have in common- all of them fresh and promising. Let's get started.
Những khu vực có khán giả mục tiêu khác nhau và thực hiện của họ sẽ cần một khác nhau vốn khởi nghiệp, nhưng có một đặc điểm mà họ có điểm chung- tất cả trong số họ tươi và đầy hứa hẹn. Chúng ta hãy bắt đầu.

Indeed, at present no one trait is known which would unify all the members of Laurales.
Trên thực tế, hiện nay người ta vẫn không biết tính chất hình thái duy nhất để có thể thống nhất mọi thành viên trong bộ Laurales.

If there is one trait that every business leader needs most in today's business environment, it is adaptability.
Nếu có một đặc điểm rằng tất cả các nhà lãnh đạo doanh nghiệp cần nhất trong môi trường kinh doanh ngày nay, nó là khả năng thích ứng.

But if someone exhibits more than one trait on this list, it's a good bet that they're not ready to lead at this time.
Nhưng nếu ai đó có nhiều hơn một đặc điểm trong danh sách này, thì tôi cược rằng họ vẫn chưa sẵn sàng trở thành lãnh đạo trong thời điểm hiện tại.

It is obvious that self-deprecation is not one trait, having a number of characteristics, this concept fits into a complex of manifestations encountered in various combinations and with varying degrees of severity in different people.
Rõ ràng là tự ti không phải là một đặc điểm, có một số đặc điểm, khái niệm này phù hợp với một biểu hiện phức tạp gặp phải trong các kết hợp khác nhau và với mức độ nghiêm trọng khác nhau ở những người khác nhau.

In a recent study, we found that one trait in particular- humility- is an important indicator of successful relationships.
Trong một gần đây nghiên cứu, chúng tôi thấy rằng một đặc điểm cụ thể- khiêm tốn- là một chỉ số quan trọng của các mối quan hệ thành công.

After careful study, it may turn out that only one trait likes everything, and the entire accompanying lifestyle does not critically suit you, then it is worth reconsidering where you are going.
Sau khi nghiên cứu cẩn thận, có thể chỉ ra rằng một đặc điểm thích tất cả mọi thứ và toàn bộ lối sống đi kèm không thực sự phù hợp với bạn, vậy thì đáng để xem xét lại nơi bạn sẽ đến.