What is the translation of " ONLY MAKING " in Vietnamese?

• chỉ làm
• chỉ kiếm
• chỉ thực hiện
• chỉ khiến
• chỉ tạo ra

Examples of using Only making in English and their translations into Vietnamese

The problem is they're only making an excuse for their own ineptitude.
Vấn đề ở đây là họ chỉ tạo một cái cớ cho sự yếu kém của mình.

Product description: This useful portable blender cup is of great use for not only making a protein shake, smoothie, juice.
Mô tả sản phẩm: Bộ tách máy xay cầm tay hữu ích này được sử dụng rất tốt vì không chỉ làm cho protein lắc, nước trái cây, nước trái cây.

I was only making $9 USD per hour so it's not like I was living the rich life.
Tôi chỉ kiếm được$ 9 USD mỗi giờ nên không giống như tôi đang sống một cuộc sống giàu có.

It is educated to live in this prison, only making it more comfortable, more pleasurable.
Nó được giáo dục để sống trong nhà tù này, chỉ làm cho nó thoải mái hơn, vui thú hơn.

Not only making things, QCD is the fundamental and say likely fundamental in leading to all of the work.
Không chỉ làm cho mọi thứ, QCD là cơ bản và có khả năng nói cơ bản trong hàng đầu cho tất cả các công việc.

In all these 7 years, it has specialized in only making solar and LED related technology.
Trong tất cả các năm 7, nó có chuyên môn trong chỉ làm cho năng lượng mặt trời và công nghệ liên quan đến đèn LED.

Remember, you're only making about 25% of what you would normally earn if your deal discounts the original price by 50%(Groupon takes half, too).
Hãy nhớ, bạn chỉ kiếm được khoảng 25% những gì bình thường bạn vẫn đạt được nếu deal của bạn giảm 50% giá gốc( Groupon cũng lấy 1 nửa).

If you're spending $80 for every new customer, and you're only making $50, it's clear that you're losing money, right?
Nếu bạn đang chi 80 đô la cho mỗi khách hàng mới và bạn chỉ kiếm được 50 đô la, thì rõ ràng là bạn sẽ mất tiền, phải không?

But not only making gifts, but being by his side, going to the movies, contributing what he really needs and making others happy.
Nhưng không chỉ làm quà, mà ở bên cạnh anh ấy, đi xem phim, đóng góp những gì anh ấy thực sự cần và làm cho người khác hạnh phúc.

It is the only source of freshwater in the area, not only making it valuable, but critical for the area's survival.
Đây là nguồn nước ngọt duy nhất trong khu vực, không chỉ làm cho nó có giá trị, mà còn rất quan trọng đối với sự sống còn của khu vực.

If your website is only making a few hundred dollars a month then the gains from moving AdX are not likely to warrant the additional work involved.
Nếu trang web của bạn chỉ kiếm được vài trăm đô la một tháng thì việc di chuyển AdX không đảm bảo giá trị lợi ít gia tăng đáng kể nào.

With pricing in a range between $669 and $749, one might think that OnePlus is only making a few bucks on each OnePlus 7 Pro that is rung up.
Với mức giá trong khoảng từ 669 tới 749 USD, mọi người có thể nghĩ rằng OnePlus chỉ kiếm được vài USD trên mỗi chiếc OnePlus 7 Pro được bán ra.

However, he was only making about $1000 in AdSense earnings with his traffic.
Tuy nhiên, ông chỉ kiếm được khoảng$ 1000 trong thu nhập AdSense với lưu lượng truy cập của mình.

Homes sold in October and December sold for a median price of $188,000 with an AVM of $182,000, only making a 3.3% premium for the seller.
Những ngôi nhà bán vào tháng 10 và tháng 12 được bán với giá trung bình là 188.000 đô la với giá trị thực là 182.000 đô la, chỉ tạo ra 3,3% phí hoa hồng cho người bán.

And if you feel that your marriage is only making you feel unfulfilled and unhappy, it's definitely time to go.
Và nếu cuộc hôn nhân của bạn chỉ khiến bạn cảm thấy không được thỏa mãn và không hạnh phúc, thì chắc chắn đã đến lúc phải chia tay.

We are seeing more and more companies trying not to steer too far away from the original design and only making minor changes during the festive seasons.
Thực tế ngày càng nhiều công ty cố gắng không rẽ quá xa khỏi thiết kế truyền thống và chỉ thực hiện một số thay đổi nhỏ trong suốt mùa lễ hội.

More attention needs to be given to not only making intuitive navigation essential but enhance it with sophisticated on site search technology.
Nên quan tâm cần phải được đưa ra để không chỉ làm cho điều hướng trực quan cần thiết nhưng tăng cường nó với tinh vi trên công nghệ tìm kiếm trang web.

If a client pays you $100, and you spend five hours working on that project, from product purchase to edited pinnable post, you are only making $20 per hour.
Nếu khách hàng trả tiền cho bạn$ 100 và bạn dành năm giờ làm việc cho dự án đó, từ việc mua sản phẩm đến bài đăng có thể ghim được chỉnh sửa, bạn chỉ kiếm được$ 20 mỗi giờ.

For most experts, this means concentrating on not only making web pages clearer but also more dynamically responsive too.
Với nhiều chuyên gia, điều đó có nghĩa là tập trung không chỉ làm website trên page chuyên nghiệp hơn nữa mà còn tăng tính tương tác linh hoạt hơn.

Android is among the largest markets of all times and for the very same factor it is to be kept in mind that the designers of the iMovie have also targeted this market with ease as well as contentment only making certain that the customer gets the best outcomes.
Android là một trong những thị trường lớn nhất của mọi thời đại và cho cùng một lý do nó là để lưu ý rằng các nhà phát triển của iMovie có cũng nhắm mục tiêu thị trường này dễ dàng và sự hài lòng chỉ để đảm bảo rằng người dùng nhận được kết quả tốt nhất.

For the cellular phone jamming, only making the interference to the downlink bands, never disturb the uplink and make sure BTS normal running.
Đối với việc gây nhiễu điện thoại di động, chỉ thực hiện can thiệp vào các dải đường xuống, không bao giờ làm phiền đường lên và đảm bảo BTS chạy bình thường.

For instance, the T2 is responsible for doing all the management that traditionally the disk controller would be, not only making it faster but supporting full encryption on the fly.
Ví dụ, Apple T2 chịu trách nhiệm thực hiện tất cả các quản lý theo truyền thống bộ điều khiển đĩa, không chỉ làm cho nó nhanh hơn mà còn hỗ trợ mã hóa đầy đủ khi đang hoạt động.

Meantech always insists on only making high quality products, adhering to the purpose of"customer first", focusing on the research and design of new products.
Meteech luôn khăng khăng chỉ làm những sản phẩm chất lượng cao, tuân thủ mục đích" khách hàng là trên hết", tập trung vào nghiên cứu và thiết kế các sản phẩm mới.

British tourists encountered long delays in leaving Sharm el-Sheikh Friday, with the British airline easyJet only making two flights to London and canceling seven others.
Các du khách Anh quốc đã gặp phải tình trạng bị trì hoãn chuyến bay rời khỏi Sharm el- Sheikh hôm thứ Sáu, với việc hãng hàng không EasyJet của Anh chỉ thực hiện hai chuyến bay tới London và hủy bỏ bảy chuyến bay khác.

In baseball, pitchers try to fool batters by not only making the ball move up, down or sideways, but by changing their speeds from time to time.
Trong bóng chày, người ném bóng cố gắng đánh lừa đối thủ bằng cách không chỉ làm cho bóng di chuyển lên, xuống hoặc sang một bên, nhưng bằng cách thay đổi tốc độ của họ theo thời gian.

What's more, an approach that emphasizes only making more data available,“assumes that you don't have substantial sophisticated marketing occupations on the other side,” he added.
Hơn nữa, một cách tiếp cận nhấn mạnh chỉ làm cho nhiều dữ liệu hơn có sẵn,“ giả định rằng bạn không có nghề nghiệp tiếp thị phức tạp đáng kể ở phía bên kia,” ông nói thêm.

If you're new to cinematography, or even filmmaking altogether, you will quickly learn that good lighting is critical for not only making your projects look professional and cinematic, but for telling dynamic, emotional stories as well.
Nếu bạn là người mới đối với ngành quay phim, hay thậm chí làm phim, bạn sẽ nhanh chóng học được rằng ánh sáng tốt là rất quan trọng đối với không chỉ làm cho các dự án của bạn trông chuyên nghiệp và giàu tính điện ảnh, mà còn để kể những câu chuyện có đầy đủ cảm xúc và sôi nổi.

They warned that by failing to do so, the US risks not only making the situation in the Middle East worse, but also entering into“armed conflict at immense financial, human, and geopolitical cost.”….
Họ cảnh báo rằng nếu không làm như vậy, Mỹ có nguy cơ không chỉ khiến tình hình ở Trung Đông trở nên tồi tệ hơn mà còn dẫn đến xung đột vũ trang với cái giá cả khổng lồ về tài chính, con người và địa chính trị.

The Casino is taking effective measures to protect player's private data from any unauthorized use and is only making it available to parties involved in providing of gambling services through the website.
Casino là biện pháp hữu hiệu để bảo vệ dữ liệu cá nhân trình phát từ việc sử dụng trái phép và được chỉ làm cho nó có sẵn cho các bên có liên quan trong việc cung cấp các dịch vụ đánh bạc thông qua trang web.

Valverde also singled out Ousmane Dembele for special praise, believing the Frenchman is now not only making a difference offensively but also developing an appreciation for his defensive responsibilities.
Valverde cũng chỉ ra Ousmane Dembele để được khen ngợi đặc biệt, tin rằng người Pháp giờ đây không chỉ tạo ra sự khác biệt mà còn phát triển sự đánh giá cao về những trách nhiệm phòng thủ của mình.