What is the translation of " ONLY TRAIN " in Vietnamese?

• chỉ đào tạo
• tàu duy nhất
• chỉ rèn luyện
• chỉ dạy

Examples of using Only train in English and their translations into Vietnamese

This is the only train of the day.
Đây cũng là chuyến tàu duy nhất trong ngày.

His writing course at Serious Bloggers Only trained me.
Khóa học viết của ông tại Các blogger Nghiêm trọng Chỉ đào tạo tôi.

I hopped on the only train that showed up.
Trên chuyến tàu duy nhất đã ra khơi.

But not only training young people to listen, but first listening to them, the young people themselves.
Nhưng không chỉ đào tạo người trẻ biết lắng nghe, mà trước hết phải lắng nghe họ, nghe chính người trẻ.

I mean, I knew most half-bloods only trained during the summer.
Ý tôi là, tôi biết hầu hết các con lai chỉ tập luyện vào mùa hè.

But not only training young people to listen, but first listening to them, the young people themselves.
Nhưng không chỉ huấn luyện cho giới trẻ lắng nghe, nhưng trước hết hãy lắng nghe họ, chính những người trẻ.

It had the distinction of being the only train station located in a casino.
Nó rất đặc biệt vì từng là một trạm xe lửa duy nhất nằm bên trong một sòng bạc.

We cannot only train women but forget about the men, because the men are the real people who are giving women the hardest time.
Chúng ta không thể chỉ dạy phụ nữ va bỏ quên đàn ông Bởi vì đàn ông là những người mang lại khó khăn cho phụ nữ.

Note that shuttle train called Tebrau Shuttle is the only train service from Singapore.
Lưu ý rằng tàu con thoi được gọi là Tebrau Shuttle là một kênh dịch vụ tàu duy nhất từ Singapore.

That's the only train available in the morning.
Đây là chuyến tàu duy nhất vào buổi sáng.

Few of the people who apply to flying schools actually get in- Quebec schools, for instance, only train around 150 to 200 pilots a year, according to Service Canada.
Chẳng hạn, một số người nộp đơn vào các trường bay thực sự có được ở các trường học Quebec Quebec, chỉ đào tạo khoảng 150 đến 200 phi công mỗi năm, theo Service Canada.

Trading webinars not only train beginners on how to use eToro, but also reveal valuable trading tips.
Hội thảo trên web không chỉ đào tạo người mới bắt đầu về cách sử dụng eToro mà còn tiết lộ các mẹo giao dịch có giá trị.

She started part-time at first, while running her own store at home, and eventually became a"Depot Agent" because of her location near the town's only train station and her use of it.
Ban đầu, bà bắt đầu làm việc bán thời gian, trong khi điều hành cửa hàng của mình tại nhà, và cuối cùng trở thành một" Đại lý kho" vì vị trí của bà gần ga tàu duy nhất của thị trấn và bà sử dụng nó.

That is the only train in the morning.
Đây là chuyến tàu duy nhất vào buổi sáng.

Only trained and pass the examination, holding operating permits locomotive drivers are allowed to drive, to limousine.
Chỉ được đào tạo nhất và vượt qua kiểm tra, tổ chức hoạt động cho phép điều khiển xe lửa được phép lái xe, để xe limousine.

Because the female prisoner population at Buchenwald was comparatively small, the SS only trained female overseers at the camp and"assigned" them to one of the female sub-camps.
Do số tù nhân nữ ở trại Buchenwald tương đối ít, nên cơ quan SS chỉ huấn luyện các nữ giám thị tại trại này rồi phân công họ tới một trong các phân trại giam phụ nữ.

Warriors not only train their magic and swordsmanship, they also study monster ecology for the sake of the village.
Các chiến binh không chỉ rèn luyện ma thuật và kiếm pháp của họ, mà còn nghiên cứu về hệ sinh thái của quái vật vì lợi ích của làng.

The Pentagon gave up on the training part of the project in October last year, after senior Obama administration officials admitted that the US had only trained a handful of fighters, despite the program's $500 million budget.
Lầu Năm Góc đã từ bỏ việc huấn luyện trong kế hoạch này hồi tháng 10 sau khi các quan chức cấp cao của chính quyền Obama thừa nhận rằng Mỹ chỉ đào tạo được một số ít các chiến binh mặc dù chương trình đã ngốn đến 500 triệu USD ngân sách.

PVU is not only training Vietnamese students but also attracting and training students in Southeast Asia and around the world.
PVU không chỉ đào tạo sinh viên là người Việt Nam mà còn hướng tới thu hút và đào tạo cho sinh viên các nước trong khu vực Đông Nam Á và trên thế giới.

The Engineering School and Miner and Stoker School, later renamed Maritime Special Schools, were the first educational institutions in the country which not only trained hundreds of qualified specialists for the needs of the navy and the emerging Bulgarian industry.
Trường Kỹ thuật và Trường Mìn và Thợ lò, sau đó được đổi tên là Các Trường Hàng hải Đặc biệt là những cơ sở giáo dục đầu tiên của Bulgaria mà nó không chỉ đã đào tạo hàng trăm các chuyên gia có trình độ chuyên môn cho nhu cầu của Hải quân mà còn cho nền công nghiệp mới nổi của Bulgaria.

The skills developed through art not only train you how to convincingly deliver a message, but also build the confidence you need to take command of a stage.
Những kỹ năng phát triển thông qua kịch nghệ không chỉ dạy cho bạn chuyển tải một thông điệp một cách tự tin mà còn giúp xây dựng sự tự tin bạn cần để biểu diễn trước đám đông.

Alstom-built TGV Euroduplex, the third generation of TGV Duplex, is the only train equipped with signalling equipment to meet the operational requirements of all European rail networks.
Tàu TGV Euroduplex do hãng Alstom sản xuất, phiên bản thứ ba của dòng TGV Duplex, là con tàu duy nhất được trang bị các thiết bị phát tín hiệu kết nối với toàn bộ hệ thống đường sắt châu Âu.

Training programs not only train forklift drivers to operate big pieces of equipment but also give them the tools to make good decisions while they're driving.
Các chương trình đào tạo không chỉ đào tạo lái xe nâng để vận hành các thiết bị lớn mà còn cung cấp cho người học các công cụ để đưa ra những quyết định đúng đắn khi lái xe.

We have talked a lot about habits and how our repeated behaviors not only train our minds to think and act in certain ways but can even change the literal circuitry of our brains.
Chúng ta đã nói rất nhiều về những thói quen và việc lặp lại các hành vi nhằm không chỉ rèn luyện cách suy nghĩ và hành động của trí óc theo một cách nhất định, mà còn để thay đổi mạng lưới của não bộ theo nghĩa đen.

These certified nursing schools will not only train you to become a professional nurse but many offer post graduate courses as well, to better help you develop your nursing career.
Các chứng nhận trường học điều dưỡng sẽ không chỉ đào tạo bạn để trở thành một y tá chuyên nghiệp, nhưng nhiều người cung cấp bài viết sau đại học các khóa học là tốt, tốt hơn để giúp bạn phát triển sự nghiệp y tá của bạn.

And, in telling people what to do next, he says that one of the things they have to do is be sure they only train students who have shown their ability to get PSI results to an acceptable extent--not to waste their time on those ambitious and interested students who get only chance results.
Và, khi nói với mọi người những việc cần làm tiếp theo, ông nói rằng một trong những điều họ phải làm là chắc chắn rằng họ chỉ đào tạo những sinh viên đã thể hiện khả năng của mình để đạt được kết quả PSI ở mức độ chấp nhận được- để không lãng phí thời gian vào sinh viên có tham vọng và hứng thú chỉ đạt được kết quả may mắn.

From 1973-1974, College of Electrical Engineering only trained specialists and engineers, the training of technical staff was assigned to Specialized University Center.
Năm 1973- 1974, trường Cao đẳng Điện học chỉ đào tạo chuyên viên, kỹ sư, còn cấp cán sự điện được chuyển qua trường Đại học Chuyên nghiệp Trung cấp.

I ended up spending the better part of the next year not only training my memory, but also investigating it, trying to understand how it works, why it sometimes doesn't work, and what its potential might be.
Cuối cùng thì, tôi dành cả năm sau đó cho phần hay nhất của cuộc hành trình không chỉ để rèn luyện trí nhớ của mình, mà còn nghiên cứu về nó, cố gắng hiểu xem nó hoạt động như thế nào, tại sao đôi lúc nó lại không hoạt động và tiềm năng của nó có thể là gì.

This programme aims to provide students with a sound tertiary education that will not only train their minds, develop their critical faculties, and provide them with a practical professional orientation, but also encourage them to take a lifelong view of education and self-development.
Chương trình này nhằm mục đích cung cấp cho sinh viên với một nền giáo dục đại học âm thanh đó sẽ không chỉ đào tạo tâm trí của họ, phát triển khoa quan trọng của họ, và cung cấp cho họ với một định hướng nghề nghiệp thực tế, mà còn khuyến khích họ có một cái nhìn lâu dài của giáo dục và tự phát triển.

With the professionalization of the teaching staff and constant improvement of education quality, the Department not only trains the bachelors of law, meets the human resources for the field of legal science, law enforcement in North Central Vietnam and the whole country but also assigned some postgraduate training in the Theory of State and Law.
Với sự trưởng thành của đội ngũ giáo viên và không ngừng nâng cao chất lượng đào tạo, Khoa không chỉ đào tạo hệ cử nhân luật, đáp ứng nguồn nhân lực cho lĩnh vực khoa học pháp lý, thực thi pháp luật khu vực Bắc Trung bộ và cả nước mà còn được giao đào tạo sau đại học một số chuyên ngành Lý luận Nhà nước và Pháp luật.