What is the translation of " OPEN A NEW TAB " in Vietnamese?

• mở một tab mới
• mở một thẻ mới

Examples of using Open a new tab in English and their translations into Vietnamese

Open a new tab.
Mở một thẻ mới.

Clicking it will open a new tab.
Nhấp vào nó sẽ mở một thẻ mới.

Open a new tab, and it's there.
Mở một trang mới, và nó ở đó.

The page shows up, when you open a new tab.
Nó xuất hiện, khi bạn mở một tab mới.

Must open a new tab and check.
Bạn mở một tab mới và kiểm tra.

Custom URL: Lets you enter a web address to load when you open a new tab.
URL tùy chỉnh: Cho phép bạn nhập địa chỉ web để tải khi bạn mở một thẻ mới.

Open a new tab so you can search.
Một tab mới sẽ mở ra để tìm kiếm.

If you're using Chrome, open a new tab and head over to trusted-news.
Nếu bạn sử dụng Chrome, hãy mở một tab mới và truy cập vào trusted- news.

Open a new tab, and it's there to greet you.
Mở một tab mới, và nó ở đó để chào đón bạn.

The Speed Dial is the default page that opens each time you open a new tab.
Speed Dial là trang mặc định mở ra mỗi khi bạn mở một tab mới.

This will open a new tab in your browser.
Việc này sẽ mở ra một tab mới trong trình duyệt của bạn.

Reading List: View a list of articles you have added to your Reading List when you open a new tab.
Danh sách đọc: Xem danh sách các bài viết bạn đã thêm vào danh sách đọc của mình khi bạn mở một thẻ mới.

Open a new tab in the foreground from the Address bar: ALT+ENTER.
Mở một tab mới từ thanh địa chỉ-gt; ALT+ ENTER.

This extension pulls up a fascinating satellite image from Google Earth each time you open a new tab.
Tiện ích mở rộng này thu hút hình ảnh vệ tinh hấp dẫn từ Google Earth mỗi khi bạn mở một tab mới.

This will open a new tab with a messaging interface.
Điều này sẽ mở ra một tab mới với một hộp thoại.

Blank New Tab Page is exactly what it sounds like- a completely blank, white page when you open a new tab in Chrome.
Trang tab mới trống chính xác là như vậy- một trang trắng hoàn toàn trống khi bạn mở một tab mới trong Chrome.

To do this, open a new tab and log in to Google Drive.
Để làm được điều đó, bạn mở một tab mới và đăng nhập vào Google Drive.

Blank New Tab Page is exactly what it sounds like- a completely blank, white page when you open a new tab in Chrome.
Blank New Tab Page chính xác là những gì tên nó hiển thị- một trang trắng và trống hoàn toàn khi bạn mở một tab mới trên Chrome.

This will open a new tab in the background, instead of in the foreground.
Tùy chọn này sẽ mở trang mới trong nền, thay vào lên trước.

Expansion Taco neatly imports all your cards from Trello and put them in a nice list to be callous your eyes every time you open a new tab.
Tiện ích mở rộng Taco sẽ nhập gọn gàng tất cả các thẻ Trello của bạn và đưa chúng vào một danh sách đẹp sẽ khiến mắt bạn cảm thấy giàu có mỗi khi bạn mở một tab mới.

Open a new tab in Google Chrome, and load any website you like.
Mở một tab mới trong Google Chrome và tải bất kỳ trang web nào bạn thích.

Firefox helps you get to your next task faster than ever by displaying a set of thumbnails of your most recently and frequently visited sites every time you open a new tab.
Firefox giúp bạn thực hiện tác vụ kế tiếp nhanh hơn bao giờ hết, bằng cách hiển thị những hình ảnh thu nhỏ của những trang web mà bạn đã truy cập gần đây hoặc thường xuyên nhất mỗi khi mở một tab mới.

After it's installed, open a new tab in Chrome and click the Chrome Remote Desktop BETA app.
Sau khi đã cài đặt xong, mở một tab mới trong Chrome và click Chrome Remote Desktop Beta.

Open a new tab to Gmail and wait for your verification email to arrive(you will receive a verification code that confirms you are the owner of the email address you are attempting to"Send Mail As").
Mở một tab mới đểGmail và đợi email xác minh của bạn đến( bạn sẽ nhận được mã xác minh xác nhận bạn là chủ sở hữu của địa chỉ email bạn đang cố gắng" Gửi thư dưới dạng").

To leave private browsing mode, open a new tab again and tap the Private option at the bottom of the page.
Để thoát khỏi chế độ duyệt web riêng tư, mở một tab mới một lần nữa và bấm vào tùy chọn Private ở dưới cùng của trang.

Whenever you open a new tab on your Mac, or start composing an email or text, an icon appears in the bottom left corner of the iPhone's lock screen;
Bất cứ khi nào bạn mở một tab mới trên máy Mac của bạn, hoặc bắt đầu soạn một email hoặc văn bản, một biểu tượng xuất hiện ở góc dưới bên trái của màn hình khóa của iPhone;

Every time you open a new tab in Chrome Muzli sources you the best content from each of these sites.
Mỗi lần bạn mở tab mới trong Chrome, Muzli sẽ liệt kế những nội dung hay cho từng site.

After you open a new tab, tap on the microphone button embedded in the search box on the homepage.
Sau khi bạn mở một tab mới, hãy nhấn vào nút micrô được nhúng trong hộp tìm kiếm trên trang chủ.

Here, you can open a new tab, open the incognito tab or access other browser functions.
Tại đây, bạn có thể mở tab mới, mở tab ẩn danh hay truy cập vào các chức năng khác của trình duyệt.

You will see things like“open a new tab” for the Chrome browser, find driving directions through Google Maps, as well as custom shortcuts for third-party apps you have installed.
Bạn sẽ thấy những thứ như" mở tab mới" cho trình duyệt Chrome, tìm chỉ đường lái xe qua Google Maps cũng như các phím tắt tùy chỉnh cho ứng dụng của bên thứ ba mà bạn đã cài đặt.