Examples of using
Open at the same time
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Open at the same time.
Đóng mở cùng lúc.
To see both windows open at the same time.
Xem hai cửa sổ đang mở cùng một lúc.
You can see that between each session,there is a time period in which two sessions are open at the same time.
Bạn sẽ thấy rằng có mộtkhoảng thời gian trong ngày mà hai phiên được mở cùng một lúc.
Both doors cannot be open at the same time.
Hai cánh cửa không thể mở cùng một lúc.
Keep several pages open at the same time and easily switch between them using tabs- just as you would on your desktop computer.
Mở cùng lúc vài trang web và dễ dàng chuyển đổi giữa chúng bằng cách sử dụng các thẻ- giống như trên máy tính bàn của bạn.
All four car doors open at the same time.
Cửa bốn chiếc xe bỗng được mở ra cùng một lúc.
At the top of the cylinder are typically two orfour exhaust valves that all open at the same time.
Tại điểm chết trên, có 2 hoặc 4 vanxả( Xu páp) luôn mở cùng một lúc.
The maximum number of positions open at the same time, and for all account types, is 200.
Số lệnh tối đa mở cùng một lúc cho mọi loại tài khoản là 200 lệnh.
Feature1: Mechanical or electronic interlock ensures two doors can't open at the same time.
Tính1: Khóa cơ hoặcđiện tử đảm bảo hai cửa không thể mở cùng một lúc.
Ahead of the ceremony, Britain's Foreign Office saidIran's Embassy in London would also open at the same time, initially at the charge d'affaires level, with the aim of installing ambassadors at both facilities in the coming months.
Trước lễ khánh thành, Bộ Ngoại giao Anh cho biết đại sứquán Iran tại London cũng được mở lại cùng lúc, và bước đầu sẽ cử đại biện lâm thời ở mỗi nước, rồi sẽ tiến tới cử đại sứ trong những tháng tới.
Each spider was capable ofkeeping around 300 connections to Web pages open at the same time.
Mỗi con nhện có thể giữ khoảng300 kết nối đến các trang web mở cùng một lúc.
Unless you regularly have multiple large apps open at the same time, 8GB should be your target.
Trừ khi bạn thường xuyêncó nhiều ứng dụng lớn mở cùng một lúc, 8GB là mục tiêu phù hợp với bạn.
You can see that in between each main trading session,there is a period of time where two sessions are Open At The Same Time.
Bạn có thể thấy giữa mỗi phiên giao dịch làkhoảng thời gian mà ở đó 2 phiên giao dịch được mở cùng thời điểm.
You can have multiple documents open at the same time.
Bạn có thể có nhiều tài liệu mở cùng một lúc.
Naturally, these are the most active hours in the market,as there is greater volume when two markets are open at the same time.
Đây thường là những thời điểm náo nhiệt nhất trong thị trường bởivì lượng tiền được giao dịch nhiều hơn khi có 2 thị trường được mở cùng thời điểm.
Perfect if you have a lot of tabs open at the same time.
Hoàn hảo nếu bạn có nhiều tab mở cùng một lúc.
The tabbed search interface lets you pursue several lines of investigation simultaneously,keeping multiple searches open at the same time.
Giao diện tìm kiếm theo thẻ cho phép bạn theo đuổi một số dòng điều tra cùng một lúc bằng cách giữ cho cáctìm kiếm khác nhau được mở cùng một lúc.
Minimize the number of windows you open at the same time.
Giảm thiểu số cửa sổ bạn mở cùng một lúc.
Naturally, these are the busiest times during the trading day because thereis more volume when two markets are open at the same time.
Đây thường là những thời điểm náo nhiệt nhất trong thị trường bởi vì lượng tiền được giao dịch nhiều hơn khicó 2 thị trường được mở cùng thời điểm.
The tricky part is knowing your own computer andhow many pages it can open at the same time without freezing or slowing down.
Cái khó là bạn phải biết rõ về máy tính của chính mình và bao nhiêu trang mànó có thể mở cùng lúc mà không bị treo hoặc chậm lại.
Authorized person(white list): After face recognized, two turnstiles will open at the same time.
Người được ủy quyền( danh sách trắng): Sau khi nhận diện khuôn mặt, hai cửa quay sẽ mở cùng một lúc.
Whenever you boot up your PC,Windows 10 loads up a bunch of so-called startup programs that open at the same time as the operating system.
Bất cứ khi nào bạn khởi động PC,Windows 10 sẽ load một loạt các chương trình khởi động mở cùng lúc với hệ điều hành, điều khiển thông qua thư mục Startup trên PC.
A new color fill layer will be created andthe color picker window will open at the same time.
Một layer Color Fill được tạo ra vàbảng chọn màu sắc sẽ mở ra cùng một lúc.
For some businesses, this is a big plus because it meansmultiple email accounts can be open at the same time without signing in and out of accounts.
Đối với một số doanh nghiệp, đây là một điều tích cực, vì nó có nghĩa là nhiều tàikhoản email có thể được mở cùng một lúc mà không cần đăng nhập và đăng xuất.
Some of the problems have to do with the failure to close open apps,especially in Asia where 40 or more apps could be open at the same time.
Một số lỗi có thể kể ra ở đây như đóng mở ứng dụng không đúng cách( đặc biệt làở Châu Á), nơi 40 hoặc nhiều hơn nữa các ứng dụng có thể được người dùng mở cùng một lúc.
As you can see,there are periods where two sessions are open at the same time.
Bạn sẽ thấy rằng cómột khoảng thời gian trong ngày mà hai phiên được mở cùng một lúc.
The Great Suspender” is a lightweight chrome extension to help reduce chrome's memory footprint forusers that like to have too many tabs open at the same time.
Ứng dụng The Great Suspender là một phần mở rộng của trình duyệt web google chrome với mục đích để giúp giảm bộ nhớ cho chrome vànhững người dùng muốn có quá nhiều tab mở cùng một lúc.
Express Option consists of three orders for different assets that open at the same time.
Express Option bao gồm 3 đơn đặt hàng cho các tài khoản khác nhau được mở cùng một thời điểm.
You will notice that there is aperiod of time where two sessions are open at the same time.
Bạn sẽ thấy rằng có một khoảngthời gian trong ngày mà hai phiên được mở cùng một lúc.
You can see that there is a period oftime where two different sessions are open at the same time.
Bạn sẽ thấy rằng có một khoảng thời giantrong ngày mà hai phiên được mở cùng một lúc.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文