What is the translation of " OPEN FORMATS " in Vietnamese?

• các định dạng mở

Examples of using Open formats in English and their translations into Vietnamese

Agencies must use machine-readable and open formats for information as it is collected or created.
Các cơ quan phải sử dụng các định dạng mở và dễ đọc bằng máy cho thông tin khi nó được thu thập hoặc tạo.

Answers to more than twenty-five questions determined the score of each agency, with the use of open source technologies and open formats weighing most heavily.
Các câu trả lời cho hơn 25 câu hỏi đã xác định điểm số của từng cơ quan, với việc sử dụng các công nghệ nguồn mở và các định dạng mở được đánh trọng số lớn nhất.

The Extensible Markup Language, or XML is one of the most commonly used open formats for the storage, structuring, manipulation and transportation of data.
Các Extensible Markup Language, hay XML là một trong những định dạng mở phổ biến nhất là sử dụng cho việc lưu trữ, cơ cấu, thao tác và vận chuyển dữ liệu.

Adobe will stop updating and distributing the Flash Player at the end of 2020 and are encouraging content creators to migrate any existing Flash content to these new open formats.
Công ty khẳng định sẽ ngừng cập nhật và phân phối Flash Player vào cuối năm 2020 cũng như khuyến khích các nhà sáng tạo di chuyển bất kỳ nội dung Flash hiện có sang các định dạng mở mới.

It said it would work to ensure that government information was available in open formats, and it would make this a required standard for government websites.
Chính phủ sẽ làm việc để đảm bảo rằng những thông tin của chính phủ là sẵn sàng trong một định dạng mở, và chính phủ sẽ làm cho điều này thành một tiêu chuẩn được yêu cầu cho các website của chính phủ.

Open Formats are file formats with no restrictions, monetary or otherwise, placed upon their use and can be fully processed with at least one free/libre/open-source software tool.
Định dạng mở là định dạng không đặt ra các hạn chế, tiền bạc hoặc khác, khi sử dụng nó và có thể được xử lý đầy đủ ít nhất bằng một công cụ phần mềm tự do nguồn mở..

As far as the bugs corrected by Service Pack 1 for Microsoft Office 2010, Word works better with open formats and Powerpoint with second screens.
Theo như các lỗi được sửa chữa bởi Service Pack 1 cho Microsoft Office 2010, Word hoạt động tốt hơn với các định dạng mở và Powerpoint với màn hình thứ hai.

More than 5100 people have signed the call to promote open formats and interoperability in the French educational system, a campaign initiated in November by April, France's free software advocacy group.
Hơn 5100 người đã ký vào lời kêu gọi thúc đẩy các định dạng mở và tính tương hợp trong hệ thống giáo dục Pháp, một chiến dịch được khởi xướng vào tháng 11 từ April, nhóm bảo vệ phần mềm tự do của Pháp.

In addition, the browser now includes its Web Media Extensions plug-in by default to allow support for open formats(for example, Theora and OGG Vorbis).
Ngoài ra, trình duyệt bây giờ bao gồm các trang Web phương tiện truyền thông phần mở rộng cắm theo mặc định để cho phép hỗ trợ mở các định dạng( ví dụ: Theora và OGG Vorbis).

One objective of open formats like OpenDocument is to guarantee long-term access to data without legal or technical barriers, and some governments have come to view open formats as a public policy issue.
Mục tiêu của định dạng mở như OpenDocument là để đảm bảo việc truy cập vào dữ liệu một cách lâu dài mà không có rào cản pháp lý hoặc kỹ thuật, và một số chính phủ đã xem xét các định dạng mở như là một vấn đề của chính sách công.

The company will stop updating and distributing the Flash Player at the end of 2020 and encourages content creators to migrate any existing Flash content to these new open formats.
Công ty khẳng định sẽ ngừng cập nhật và phân phối Flash Player vào cuối năm 2020 cũng như khuyến khích các nhà sáng tạo di chuyển bất kỳ nội dung Flash hiện có sang các định dạng mở mới.

While information should be collected electronically by default, machine-readable and open formats must be used in conjunction with both electronic and telephone or paper-based information collection efforts.
Mặc dù thông tin phải được thu thập theo cách điện tử theo mặc định, các định dạng mở và có thể đọc bằng máy phải được sử dụng cùng với các nỗ lực thu thập thông tin trên điện tử và điện thoại hoặc trên giấy.

We will stop updating and distributing the Flash Player at the end of 2020 and encourage content creators to migrate any existing Flash content to these new open formats.'.
Theo thông báo từ Flash thì“ Chúng tôi sẽ ngừng cập nhật và phân phối Flash Player vào cuối năm 2020 và khuyến khích người tạo nội dung di chuyển bất kỳ nội dung Flash hiện có nào sang các định dạng mở mới này”.

The method I outline here reflects two desires: to create open eBooks in open formats using open tools, and to avoid unnecessary complication by involving as few of these tools as possible.
Phương pháp mà tôi phác họa ở đây phản ánh 2 mong muốn: để tạo ra các cuốn sách điện tử mở ở các định dạng mở bằng việc sử dụng các công cụ mở, và để tránh sự phức tạp không cần thiết bằng việc lôi kéo càng ít các công cụ đó có thể càng tốt.

Adobe's official website said,“Specifically, we will stop updating and distributing the Flash Player at the end of 2020 and encourage content creators to migrate any existing Flash content to these new open formats.”.
Theo thông báo từ Flash thì“ Chúng tôi sẽ ngừng cập nhật và phân phối Flash Player vào cuối năm 2020 và khuyến khích người tạo nội dung di chuyển bất kỳ nội dung Flash hiện có nào sang các định dạng mở mới này”.

The Report Card assigned a percentage grade to the 15 Cabinet-level departments and agencies use of open source technologies, open formats, and technology tools for citizen engagement.
Thẻ báo cáo đã chỉ định một mức độ phần trăm cho 15 cơ quan và bộ của chính phủ về sử dụng các công nghệ nguồn mở, các định dạng mở, và các công cụ công nghệ với sự tham gia của các công dân.

Once a policy of using free software has been established(which certainly, does imply some cost) then on the contrary migration from one system to another becomes very simple, since all data is stored in open formats.
Ngược lại, một khi một chính sách về sử dụng PMTD được thiết lập( mà chắc chắn, sẽ bao hàm một số giá thành) thì ngược lại sự chuyển đổi từ một hệ thống này sang hệ thống khác sẽ trở nên rất đơn giản, vì tất cả các dữ liệu được lưu trữ trong các định dạng mở.

We will stop updating and distributing the Flash Player at the end of 2020 and encourage content creators to migrate any existing Flash content to these new open formats," Adobe said on its website.
Chúng tôi sẽ ngừng cập nhật và phân phối Flash Player vào cuối năm 2020 và khuyến khích các nhà sáng tạo nội dung, di chuyển bất kỳ nội dung Flash hiện có sang các định dạng mở mới này", Adobe cho biết trên trang web của mình.

The President's Memorandum on Transparency and Open Government 1 instructed agencies to take specific actions to implement the principles of transparency, participation, and collaboration, and the Office of Management and Budget's(OMB) Open Government Directive 2 required agencies to expand access to information by making it available online in open formats.
Biên bản ghi nhớ của Tổng thống về Tính minh bạch và mở phủ 1 cơ quan hướng dẫn để có những hành động cụ thể để thực hiện các nguyên tắc minh bạch, sự tham gia và hợp tác, và Văn phòng Quản lý và Ngân sách của( OMB) Mở Chính phủ Chỉ thị 2 cơ quan cần thiết để mở rộng tiếp cận thông tin bằng cách làm nó có sẵn trực tuyến trong các định dạng mở.

We hope government agencies will use the Federal Open Technology Report Card and its results to continue working toward the exchange of open information and the use of open source technologies and open formats within their departments.”.
Chúng tôi hy vọng các cơ quan chính phủ sẽ sử dụng Thẻ Báo cáo Công nghệ Mở Liên bang và các kết quả của nó để tiếp tục làm việc hướng tới sự thay đổi của thông tin mở vfa sử dụng các công nghệ nguồn mở và các định dạng mở trong các bộ của mình”.

Org Foundation, the FLAC file codec is an open format codec type.
Org, FLAC tập tin codec là một loại định dạng mở codec.

Thor(video codec)- an open format that is being developed by Cisco as a competitor to HEVC.
Thor( codec video)- một định dạng mở đang được Cisco phát triển như một đối thủ cạnh tranh với HEVC.

This is an open format with wide support, although it's designed primarily for web use.
Đây là một định dạng mở với nhiều hỗ trợ mặc dù nó được thiết kế chủ yếu để sử dụng trên web.

Dirac(video compression format)- an open format that is being developed by the BBC Research& Development as a competitor to HEVC.
Dirac( định dạng nén video)- một định dạng mở đang được BBC Research& Development phát triển như một đối thủ cạnh tranh với HEVC.

Vienna initiative has an open format, accessible to all parties interested.
Vienna có định dạng mở, có thể truy cập được cho tất cả các bên quan tâm.

AV1- an open format that is being developed by the Alliance for Open Media as a successor to VP9 and a competitor to HEVC.
AV1- một định dạng mở đang được Liên minh cho Truyền thông mở phát triển với tư cách là người kế thừa VP9 và là đối thủ cạnh tranh của HEVC.

Portable Document Format was standardized as an open format, ISO 32000, in 2008, and no longer requires any royalties for its implementation.
PDF đã được chuẩn hóa dưới dạng định dạng mở, ISO 32000, trong năm 2008 và không yêu cầu bất kỳ tiền bản quyền nào để triển khai.

We have made Photo Sphere an open format so anyone can create and view them on the web or on mobile devices.
Chúng tôi đã thực hiện Sphere Photo một định dạng mở để bất cứ ai có thể tạo và xem chúng trên web hoặc trên thiết bị di động.

VP9- an open format developed by Google as a competitor to HEVC.
VP9- một định dạng mở được phát triển bởi Google như một đối thủ cạnh tranh với HEVC.