What is the translation of " OPENING THE WINDOW " in Vietnamese?

• mở cửa sổ

Examples of using Opening the window in English and their translations into Vietnamese

I forgot opening the window.
Em quên mở cửa sổ.

Opening the window and breathing in petrol.
Mở cửa sổ và hít xăng dầu.

Or am I opening the window?
Hay để tôi mở cửa sổ?

Opening the window, he looked out.”.
Mở cửa sổ, ta muốn nhìn bên ngoài”.

Without opening the window?".
Mà không cần mở cửa sổ?”.

Opening the window will turn off the air purifier.
Mở cửa sổ sẽ tắt máy lọc không khí.

And someone keeps opening the window.
Ai đó cứ mở cửa sổ ra.

Opening the window you would like to take a screenshot of.
Chọn cửa sổ bạn muốn chụp một ảnh chụp màn hình.

Turning up the radio or opening the window.
Thắp đèn hoặc mở cửa sổ.

I am always opening the window to get fresh air.
Tôi luôn mở cửa sổ để đón không khí trong lành.

You can breathe fresh air without opening the window.
Bạn có thể hít thở không khí trong lành mà không cần mở cửa sổ.

Opening the window in the morning is not good for your health.
Mở cửa sổ buổi sáng sớm không có lợi cho sức khỏe.

Nevertheless, I'm not opening the window tonight.
Nhưng đêm qua tôi không mở cửa sổ.

Opening the window will also reduce fuel consumption by reducing A/C use.
Mở cửa sổ cũng sẽ tiết kiệm giảm tiêu thụ nhiên liệu bằng cách giảm A/ C sử dụng.

There are many situations in which opening the window isn't really a great idea, though.
Dù vậy, có nhiều tình huống trong đó việc mở cửa sổ không hẳn là ý hay.

Keep the room at room temperature by adjusting the heating or opening the window.
Giữ nhiệt độ phòng mát bằng cách hạ nhiệt độ điều hòa hoặc mở cửa sổ.

While Yue was opening the window, her eyes narrowed and spoke of her reason coldly.
Yue mở toang cửa sổ và nheo mắt lại nói ra lí do của cô một cách lạnh lùng.

The room was comfortable(very hot when I arrived, but opening the window helped).
Căn phòng rất thoải mái( mặc dù rất ấm áp- chúng tôi phải mở cửa sổ).

Would you mind opening the window?(- Please open the window.)..
( Phiền bạn mở giùm cửa sổ./ Vui lòng mở giùm cửa sổ.)..

It would not have come as a surprise to Gregor if she had not come in, since his position was preventing her from opening the window immediately.
Nó sẽ không đến như là một bất ngờ Gregor nếu cô ấy đã không đến, kể từ khi ông vị trí là cô mở cửa sổ ngay lập tức.

Opening the window, the guard handed me the passports and said something in Italian.
Mở cửa sổ, người bảo vệ đưa cho tôi hộ chiếu và nói gì đó bằng tiếng Ý.

And one more thing is solving security issue while opening the window for ventilation at night.
Và một điều nữa là giải quyết vấn đề an ninh trong khi mở cửa sổ cho thông gió vào ban đêm.

Opening the window of the lantern, he stuck a cigar into the flame inside.
Mở ra cánh cửa của chiếc đèn lồng, ngay cho một điếu xì- gà vào ngọn lửa bên trong.

As she was going to her destination, she noticed the driver opening the window to clean off the excess snow so he could drive safely.
Trong lúc đang đi, bà chợt để ý thấy người lái xe mở cửa sổ chùi tuyết bám trên xe để ông ấy có thể lái xe an toàn.

Opening the window again, he pointed several times at the car, said something in Italian, and shut the window while still speaking on the phone.
Mở cửa sổ lần nữa, anh chỉ vài lần vào xe, nói gì đó bằng tiếng Ý và đóng cửa sổ trong khi vẫn nói chuyện điện thoại.

Putting on the thin overcoat for protection against the rain, he fastened the clasp with his left hand while opening the window with his right.
Đặt trên áo khoác mỏng để bảo vệ chống lại mưa, anh gắn chặt các clasp với bàn tay trái của mình trong khi mở cửa sổ với quyền của mình.

They came to the conclusion that students work more efficiently and more concentrated- by up to 16% more- in mechanically ventilated rooms as compared with rooms which are ventilated exclusively by opening the window.
Họ đi đến kết luận rằng các sinh viên làm việc hiệu quả hơn và tập trung hơn- tăng lên đến 16%- trong phòng có máy thông gió so với các phòng được thông gió thông thường bằng cách mở cửa sổ.

This way, consumers may know the air quality around them at a glance, and take immediate action in response, such as leaving the scene, opening the window to vent the room, checking for gas leaks or other malfunctioning of equipment.
Bằng cách này, người tiêu dùng chỉ liếc qua có thể biết chất lượng không khí xung quanh, và có hành động phản ứng ngay lập tức, chẳng hạn như rời khỏi hiện trường, mở cửa sổ để thoáng khí, kiểm tra rò rỉ hơi gas hay các xem thiết bị có trục trặc hay không.

The window opening is an important part of the interior.
Cửa sổ mở là một phần quan trọng của nội thất.

The crowns of the sill to the window opening is called the window sill.
Các vương miện của sill đến việc mở cửa sổ được gọi là ngưỡng cửa sổ..