What is the translation of " OTHER THAN THAT IT DOES NOT MATTER " in Vietnamese?

• khác hơn là nó
• không quan trọng
• không có vấn đề
• dù
• không phải là vấn đề
• chẳng quan trọng

Examples of using Other than that it does not matter in English and their translations into Vietnamese

In other words, a DVR, no matter how powerful he may be, you can not attach more rooms than supports Digital Video Recorder, so it is scalable so that does not support expansion, increase in size, number of rooms!
Nói cách khác, một DVR, không có vấn đề làm thế nào mạnh ông có thể được, bạn có thể đính kèm nhiều phòng hơn hỗ trợ ghi video kỹ thuật số, do đó nó được mở rộng như vậy mà không hỗ trợ việc mở rộng, tăng kích cỡ, số phòng!

It does not matter if one of the lines that make up the"+" symbol is fainter or darker than the other..
Không có vấn đề gì nếu một trong các dấu hiệu"+" mờ hơn hoặc tối hơn.

During the time it takes you to recover, everything around you that you would almost lost- your family, your home, your boyfriend- holds far more meaning for you than at any other time in your life, and you become acutely aware that no matter how much you own, death can strike at any moment and doesn't accept bribes.
Trong khoảng thời gian cho đến lúc bạn tỉnh lại, mọi thứ xung quanh mà bạn đã suýt mất đi- gia đình, nhà cửa, bạn trai- có ý nghĩa với bạn hơn nhiều so với bất cứ thời điểm nào khác trong đời, và bạn trở nên nhận thức chính xác rằng dù bạn sở hữu nhiều thế nào, cái chết có thể xảy đến bất kỳ lúc nào và chẳng thể mua chuộc.

The next time we book a flight, it doesn't matter if it's United or Delta or American," Kimmel stated,"if one of those flights is a dollar less than the other one, that's the one we will pick.
Lần tiếp theo chúng ta đặt vé máy bay, không cần biết đó là United hay Delta hay American( Airlines)," Kimmel nói,“ Chỉ cần một trong những chuyến bay đó có giá rẻ hơn 1 USD hơn các chuyến khác, chúng ta sẽ chọn nó.

Some people say that age is nothing more than just a number and it doesn't matter if you really love each other.
Nhiều người quan niệm rằng tuổi tác chỉ là một con số và sẽ không ý nghĩa gì nếu cả hai thực sự yêu nhau.

It follows then, in general, and other things being equal, that it is better for your patient to be filled with anxiety or hope(it doesn't much matter which) about this war than for him to be living in the present.
Do đó, nói chung sẽ tốt hơn cho chúng ta nếu bệnh nhân của cháu tràn đầy lo lắng hay hy vọng- điều nào cũng được- về cuộc chiến này hơn là sống trong hiện tại.