Through a tube in which the heating element and out of the device.
Thông qua mộtống trong đó các yếu tố sưởi ấm và ra của thiết bị.
This material directs heat out of the device, keeping your system cool while it works hard.
Vật liệu này hướng nhiệt ra khỏi thiết bị, giữ cho hệ thống của bạn mát mẻ trong khi nó hoạt động cao.
The colored tubing is where bacteria andseawater flow in and out of the device.
Ống màu là nơi vi khuẩn vànước biển chảy vào và ra khỏi thiết bị.
The burning of this mixture evaporates the dye and forces it out of the device, where it condenses in the atmosphere to form a"smoke"of finely dispersed particles.
Việc đốt cháy hỗn hợp này làm bay hơi thuốc nhuộm và buộc nó ra khỏi thiết bị, nơi nó ngưng tụ trong khí quyển để tạo thành một" khói" của các hạt phân tán mịn.
But two seconds after, nothing more no projection or light which goes out of the device.
Nhưng hai giây sau, không có gì thêm chiếu hoặc ánh sáng mà đi ra khỏi thiết bị.
What you can controlis the therapy you get to make the most out of the device, and THAT is the crucial part.
Những gì bạn có thểkiểm soát và được nhiều nhất từ thiết bị đó là việc trị liệu, và đó là một phần rất quan trọng.
It takes roughly a minute or so for the print to go through to the printer,and then a further 20-30 seconds for the print to come out of the device.
Nó mất khoảng một phút hoặc lâu hơn cho in đi qua để máy in, vàsau đó thêm 20- 30 giây cho in vào đi ra khỏi thiết bị.
Moreover, they are immune to computer viruses,the funds stored cannot be transferred out of the device in plaintext and in most instances their software is open source.
Hơn nữa, chúng được miễn dịch với virusmáy tính, bitcoin được lưu trữ không thể được chuyển ra khỏi thiết bị và hầu hết phần mềm của chúng là mã nguồn mở.
If that is where your images are being saved,you need to copy them to your microSD card so you can take it out of the device.
Nếu đó là nơi bạn lưu hìnhvà video, bạn cần sao chép chúng vào thẻ microSD để lấy ra khỏi máy.
The front is designed like a digital camera with azoom lens that projects up to 3 cm out of the device and boasts a hidden antenna(so called'intenna' design).
Mặt trước được thiết kế giống như một máy ảnh kỹ thuật số với mộtống kính zoom mà dự án lên đến 3 cm ra khỏi thiết bị và tự hào có một ăng- ten ẩn( được gọi là' intenna' thiết kế).
In a diode, the cathode is the negative terminal at the pointed end of the arrow symbol,where current flows out of the device.
Trong một diode thì cathode là đầu cực âm ở điểm nhọn của ký hiệu mũi tên,nơi dòng điện chảy ra khỏi thiết bị.
Cesium-137 is typically used in radioisotope process monitoring devices,and it seems that the source slipped out of the device and lodged in the raw materials that were later used to manufacture the wall.
Caesium- 137 thường được sử dụng trong các thiết bị theo dõi quá trình đồng vị phóng xạ,và có vẻ như nguồn bị tuột ra khỏi thiết bị và được đặt trong các nguyên liệu thô mà sau này được sử dụng để sản xuất tường.
However, before listing your desktop, laptop, or tablet for sale,you want to find out how much money you can get out of the device.
Tuy nhiên, trước khi niêm yết máy tính để bàn, máy tính xách tay hoặcmáy tính bảng của bạn để bán, bạn muốn tìm hiểu xem bạn có thể kiếm được bao nhiêu tiền từ thiết bị.
With physical access to either a MyCareLink or CareLink console, the researchers could make modifications that would pull patient names, physician names,and relevant phone numbers out of the device and make unauthorized and potentially fatal changes to the shocks the devices delivered.
Với quyền truy cập vật lý vào bảng điều khiển MyCareLink hoặc CareLink, các nhà nghiên cứu có thể sửa đổi tên bệnh nhân, tên bác sĩ vàsố điện thoại có liên quan ra khỏi thiết bị và thực hiện các thay đổi trái phép, thậm chí có thể gây tử vong cho bệnh nhân đang đeo các thiết bị này.
The new Pro 4 Type Cover isn't included as usual but it's well worth a mention,partly because it's an essential accessory in order to get the most out of the device.
Pro 4 Type Cover mới không được bao gồm như bình thường nhưng nó cũng đáng nóiđến, một phần vì nó là một phụ kiện thiết yếu để tận dụng tối đa thiết bị.
And the very bottom, you will seeSign Out, which would sign your Apple ID out of the device you're using.
Và dưới cùng, bạn sẽ thấy Đăng xuất,sẽ đăng nhập Apple ID của bạn ra khỏi thiết bị bạn đang sử dụng.
Good morning, I bought xiaomi redminote4, from the purchase card should have the B20 band from 800Mz,is there any way to check it out of the device? thank you.
Xin chào, tôi đã mua xiaomi redminote4, từ thẻ mua hàng nên có ban nhạc B20 từ 800Mz,có cách nào để có thể xác minh nó từ thiết bị? thanks.
This technology also serves as a data management solution,offloading image matching data and content out of the device and into the cloud.
Công nghệ này cũng phục vụ như là một giải pháp quản lý dữliệu, offloading hình ảnh phù hợp với dữ liệu và nội dung ra khỏi thiết bị và vào các đám mây.
When you are packing something with batteries for a trip andwill not be using them on your way either consider the batteries out of the device or turn them about inside.
Khi bạn đóng gói bất cứ điều gì với pin cho mộtchuyến đi và sẽ không sử dụng chúng trên đường đi lấy pin ra khỏi thiết bị hoặc quay lại bên trong.
It is believed that some designs with metal cases, like Apple's aluminum MacBook Pro and MacBook Air, also employ the case of the machine as a heat sink,allowing it to supplement cooling by dissipating heat out of the device core.
Người ta tin rằng một số thiết kế có vỏ kim loại, như MacBook Pro và MacBook Air bằng nhôm của Apple, cũng sử dụng vỏ của máy làm đế tản nhiệt, cho phép nó bổ sung làmmát bằng cách tản nhiệt ra khỏi lõi thiết bị.
As the devices are made ever smaller in order to increase their numbers on a chip, eventually the gaps between the layers will get so small that electrons which are stored in certain regions of flash non-volatile memorydevices will be able to tunnel out of the device, resulting in data loss.
Khi các thiết bị được chế tạo ngày càng nhỏ hơn để tăng số lượng thiết bị trên một chip, cuối cùng những khoảng trống giữa các lớp sẽ trở nên quá nhỏ, do đó các điện tử được trữ ở một số vùng của các thiết bị bộ nhớflash không bay hơi sẽ thoát ra khỏi thiết bị, dẫn đến mất dữ liệu.
Otherwise it may be forced outof the base of the device.
Nếu không nó có thể bị buộc ra khỏi cơ sở của thiết bị.
Cable passes out the bottom of the device.
Cáp đi ra phía dưới của thiết bị.
As you might expect, you can also change out the straps of the device thanks to the standard 20mm design.
Như bạn mong đợi, bạn cũng có thể thay đổi dây đai của thiết bị nhờ thiết kế tiêu chuẩn 20mm.
To completely place the device outof the mouth to the place where it needs to be operated.
Để hoàn toàn đặt thiết bị ra khỏi miệng đến nơi cần vận hành.
To take the device outof Lost Mode after you find it, just enter the passcode on the device itself.
Để đưa thiết bị ra khỏi Chế độ bị mất sau khi bạn tìm thấy nó, chỉ cần nhập mật mã trên thiết bị..
The cylinder top out of the positioning device, the turntable positioning is accurate.
Đầu xi lanh ra khỏi thiết bị định vị, vị trí bàn xoay là chính xác.
The heat from the device is blown out of the back.
Nhiệt từ thiết bị được thổi từ phía sau.
The time has passed, I allowed myself to wonder what the result ofthe experiment was, if you took your money outof the mining device, but you… no reaction!
Thời gian đã trôi qua, tôi cho phép bản thân tự hỏi kết quả của thí nghiệm là gì, nếu bạn lấy tiền của mình ra khỏi thiết bị khai thác, nhưng bạn… không có phản ứng!
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文