What is the translation of " OXYTOCIN AND VASOPRESSIN " in Vietnamese?

• oxytocin và vasopressin

Examples of using Oxytocin and vasopressin in English and their translations into Vietnamese

Their main representatives are oxytocin and vasopressin.
Đại diện chính của chúng là oxytocin và vasopressin.

For example, oxytocin and vasopressin have striking and specific effects on social behaviors.
Ví dụ, oxytocin và vasopressin có hiệu ứng ấn tượng và cụ.

Atosiban is an inhibitor of the hormones oxytocin and vasopressin.
Atosiban là một chất ức chế các hormone oxytocin và vasopressin.

Oxytocin and vasopressin, two other chemicals released during orgasm, are also associated with sleep.
Oxytocin và vasopressin, 2 hormone khác được tiết ra khi cực khoái, cũng có liên quan đến giấc ngủ.

And when you orgasm, there's a flood of oxytocin and vasopressin.
Và khi bạn cực khoái, có một cơn lũ xả ra hooc- môn oxytocin và vasopressin.

Animal studies have implicated oxytocin and vasopressin in social bonding, physiological stress responses, and wound healing.
Các nghiên cứu trên động vật đã liên quan đến oxytocin và vasopressin trong liên kết xã hội, phản ứng stress sinh lý và chữa lành vết thương.

And, when you have orgasm, you get a real flood of oxytocin and vasopressin.
Và khi bạn cực khoái, có một cơn lũ xả ra hooc- môn oxytocin và vasopressin.

Attachment neurochemicals, such oxytocin and vasopressin produce feelings of bliss when with the other person, whether he or she is right for you or not.
Các chất hóa học thần kinh gây nên sự gắn bó, chẳng hạn như oxytocin và vasopressin tạo ra cảm giác hạnh phúc khi bạn ở bên người kia, dù người ấy có phù hợp với bạn hay không.

Atosiban(trade names Tractocile, Antocin, Atosiban SUN) is an inhibitor of the hormones oxytocin and vasopressin.
Atosiban( tên thương mại Tractocile, Antocin, Atosiban SUN) là một chất ức chế hormone oxytocin và vasopressin.

In this phase, he says the hormones oxytocin and vasopressin are released by the nervous system.
Trong giai đoạn này, ông nói rằng các hormone oxytocin và vasopressin được giải phóng bởi hệ thống thần kinh.

Scientists have found two major hormones are involved in this feeling of attachment; oxytocin and vasopressin.
Các nhà khoa học nghĩ rằng có thể có hai hoóc môn chính liên quan đến cảm giác gắn kết này; oxytocin và vasopressin.

With orgasm, then you get a real rush of oxytocin and vasopressin-- those are associated with attachment.
Với cực khoái, rồi bạn tạo ra sự xuất hiện đột ngột của oxytocin và vasopressin những chất liên kết với sự gắn bó lâu dài.

Scientists think there might be two major hormones involved in this feeling of attachment; oxytocin and vasopressin.
Các nhà khoa học nghĩ rằng có thể có hai hoóc môn chính liên quan đến cảm giác gắn kết này; oxytocin và vasopressin.

Intimate relationships trigger the production of oxytocin and vasopressin, chemicals that scientists have nicknamed"cuddle hormones.".
Mối quan hệ gần gũi kích hoạt sự sản sinh oxytocin và vasopressin, những chất mà các nhà khoa học vẫn gọi là" hormone ôm ấp".

Scientists have found that the attachment feeling that makes us live with our partner for a long period of time is related to oxytocin and vasopressin.
Các nhà khoa học đã phát hiện ra rằng cảm giác gắn bó giúp chúng ta sống với một người bạn đời đủ lâu, có liên quan đến hóc môn oxytocin và vasopressin.

It has been linked to higher levels of the chemicals oxytocin and vasopressin to a greater degree than short-term relationships have.
Nó đã được liên kết với mức độ cao hơn của hóa chất oxytocin và vasopressin ở mức độ lớn hơn so với các mối quan hệ ngắn hạn tạo ra.

Scientists have found that the attachment feeling that makes us live with our partner for a long period of time is related to oxytocin and vasopressin.
Các nhà khoa học đã phát hiện ra rằng cảm giác gắn bó khiến chúng ta sống với bạn tình trong một thời gian dài có liên quan đến hoóc môn oxytocin và vasopressin.

Most of the circulating oxytocin and vasopressin hormones are synthesized in magnocellular neurosecretory cells of the supraoptic nucleus and paraventricular nucleus of the hypothalamus.
Hầu hết các hormone oxytocin và vasopressin lưu hành được tổng hợp trong các tế bào thần kinh của nhân siêu mô và nhân paraventricular của vùng dưới đồi.

An important etiological factor in the development of menstrual pain is the disproportion of hormones in the posterior lobe of the pituitary- oxytocin and vasopressin.
Một yếu tố căn nguyên quan trọng trong sự phát triển của đau bụng kinh là sự mất cân bằng nội tiết tố của thùy sau của tuyến yên- oxytocin và vasopressin.

Even before his Nobel-Prize-winning work on elucidating and synthesizing oxytocin and vasopressin, he had established a reputation for work on insulin, biotin, transmethylation, and penicillin.
Ngay trước khi công trình nổi tiếng về việc làm sáng tỏ cùng tổng hợp oxytocin và vasopressin, ông đã nổi danh về công trình nghiên cứu insulin, biotin, transmethylation và penicillin.

Oxytocin and vasopressin, the hormones most closely associated with mammalian bonding, have the near-identical avian analogues of mesotocin and vasotocin, which shape the interactions of zebra finch couples.
Oxytocin và vasopressin, những hoóc- môn liên quan chặt chẽ nhất đến sự gắn kết giữa động vật có vú, có sự tương đồng với mesotocin và vasotocin ở chim, hai loại hoóc- môn quyết định sự tương tác của những cặp chim di vằn( zebra finch).

These studies have highlighted mesolimbic dopamine pathways, social neuropeptides(oxytocin and vasopressin), and other neural systems as integral factors in the formation, maintenance, and expression of pair bonds.
Những nghiên cứu này đã làm nổi bật con đường dopamine mesolimbic, neuropeptide xã hội( oxytocin và vasopressin), và các hệ thần kinh khác như là các yếu tố không thể thiếu trong sự hình thành, duy trì và biểu hiện của các liên kết đôi.

It has been linked to higher levels of the chemicals oxytocin and vasopressin to a greater degree than short-term relationships have.[1] Enzo Emanuele and coworkers reported the protein molecule known as the nerve growth factor(NGF) has high levels when people first fall in love, but these return to previous levels after one year.[22].
Nó đã được liên kết với mức độ cao hơn của hóa chất oxytocin và vasopressin ở mức độ lớn hơn so với các mối quan hệ ngắn hạn tạo ra.[ 1] Enzo Emanuele và đồng nghiệp đã báo cáo phân tử protein được gọi là yếu tố tăng trưởng thần kinh( NGF) có mức độ cao khi người ta mới yêu, nhưng chúng trở lại mức trước đó sau một năm.[ 2].

These data confirm and extend prior evidence implicating oxytocin and vasopressin in couples' positive and negative communication behaviors, and also provide further evidence of their role in an important health outcome, wound healing.
Những dữ liệu này xác nhận và mở rộng bằng chứng trước đó liên quan đến oxytocin và vasopressin trong hành vi giao tiếp tích cực và tiêu cực của các cặp vợ chồng, và cũng cung cấp bằng chứng thêm về vai trò của chúng trong một kết quả sức khỏe quan trọng, chữa lành vết thương.

Two important neuropeptides that mediated pair bond formation were oxytocin and arginine vasopressin(AVP).
Hai neuropeptide quan trọng hình thành liên kết cặp trung gian là oxytocin và arginine vasopressin( AVP).

During the dating phase, your body releases different hormones, specifically dopamine and oxytocin for women, and dopamine, testosterone, and vasopressin for men.
Trong giai đoạn này, cơ thể bạn tiết ra các loại hooc môn khác nhau, cụ thể là dopamine và oxytocin cho phụ nữ, và dopamine, testosterone và vasopressin cho nam giới.

During the dating phase, your body releases different hormones, specifically dopamine and oxytocin for women, and dopamine, testosterone, and vasopressin for men.
Trong giai đoạn hẹn hò, cơ thể bạn sẽ giải phóng ra nhiều loại hormones khác nhau, đặc biệt là dopamine và oxytocin( đối với phụ nữ), còn đàn ông là dopamine, testosterone và vasopressin.

Unlike vasopressin, desmopressin apparently is not degraded by aminopeptidases or other peptidases that cleave oxytocin and endogenous vasopressin in the plasma during late pregnancy.
Khác với vasopressin, desmopressin không bị thoái giáng bởi các aminopeptidase hay các peptidase khác cắt oxytocin và vasopressin nội sinh trong huyết tương ở cuối thai kỳ.

Comparing urine levels of oxytocin and a related hormone called vasopressin in biological and adoptive children who lived in Russian and Romanian orphanages, researchers found that oxytocin rose in biological children after having contact with their mothers.
So sánh nồng độ oxytocin trong nước tiểu và một hóc- môn có liên quan vasopressin ở những đứa trẻ là con đẻ và con nuôi sống tại các trại mồ côi ở Nga và Romania, các nhà nghiên cứu thấy rằng nồng độ oxytocin tăng ở những đứa trẻ là con đẻ sau khi cho tiếp xúc với mẹ của chúng.

The posterior pituitary gland doesn't produce hormones on its own, but stores and secretes two hormones made in the hypothalamic region, vasopressin and oxytocin, and then releases them into the bloodstream.
Tuyến yên sau tự sản xuất không có nội tiết tố, nhưng lưu trữ và tiết ra hai loại hormone được tạo ra ở vùng dưới đồi, vasopressin và oxytocin, sau đó giải phóng chúng vào máu.