What is the translation of " PAGING " in Vietnamese?

• trang
• paging

Examples of using Paging in English and their translations into Vietnamese

This movement is called paging.
Quá trình này được gọi là paging.

Paging Subtotals: Inserting and printing subtotals on each printed page.
Paging Subtotals: Chèn và in các tờ phụ trên mỗi trang in.

This virtual memory is called Paging File.
Virtual Memory còn được gọi là Paging file.

Horizontal paging is commonly used on tabs and on detail pages.
Paging ngang thường được sử dụng trên các tab và trên các trang chi tiết.

Virtual memory is often also referred to as the paging file.
Virtual Memory còn được gọi là Paging file.

The Paging Channel(PCH) is used for transmission of paging information from the PCCH logical channel.
Kênh tìm gọi( PCH Paging channe): được dùng cho việc paging thông tin trên kênh logic PCCH.

In the Acceleration tab, ensure Enable VT-x/AMD-V and Enable Nested Paging is checked.
Ở tab Acceleration, hãy chắc chắn đã chọn Enable VT- x/ AMD- V và Enable Nested Paging.

Using Paging through PHP- This one explains how to show your query result into multiple pages and how to create the navigation link.
Sử dụng Paging thông qua PHP- Điều này giải thích cách hiển thị kết quả truy vấn của bạn thành nhiều trang và cách tạo liên kết điều hướng.

Under Acceleration tab, make sure both Enable VT-x/AMD-V and Enable Nested Paging are checked.
Ở tab Acceleration, hãy chắc chắn đã chọn Enable VT- x/ AMD- V và Enable Nested Paging.

Step 5: Uncheck Automatically manage paging file size of each drive, select No paging file and choose another drive for System manage file.
Bước 5: Bỏ chọn mục Automatically manage paging file size of each drive, bạn chọn No paging file và chọn ổ đĩa khác cho System manage file.

A file page is a file on a computer hard drive, also known as a swap file, pagefile, or paging file.
Page file là một tệp trên ổ cứng máy tính, còn được gọi là swap file, pagefile hoặc paging file.

While paging through a nutrition textbook I came across a section in the protein chapter regarding amino acids and energy metabolism(1).
Trong khi đang lật qua các trang sách trong một cuốn sách giáo khoa dinh dưỡng, tôi đã xem qua một phần trong chương protein về axit amin và sự chuyển hóa năng lượng( 1).

Now, uncheck the box next to the option for“Automatically manage paging file size for all drives”.
Ở hộp thoại mới xuất hiện, hãy bỏ đánh dấu kiểm ở lựa chọn“ Automatically manage paging file size for all drivers”.

Horizontal Paging allows the user to efficiently move from item to item using a simple swipe gesture and thereby make browsing and consuming data a more fluent experience.
Paging ngang cho phép người sử dụng có hiệu quả di chuyển từ mục cho mục bằng cách sử dụng một cử chỉ swipe đơn giản và do đó làm cho trình duyệt và tiêu thụ dữ liệu một kinh nghiệm thông thạo hơn.

The first Atlas was commissioned in 1962 but working prototypes of paging had been developed by 1959.
Máy tính Atlas được sử dụng đầu tiên vào năm 1962 nhưng nó đã được chạy những nguyên bản của paging vào năm 1959.

Vn" I see the main problem is that old bug in wp-PageNavi plugin is paging error when I want to adjust the number of postings in the query, this default plugin is out of of Posts to configure the admin of the website.
Vn" tôi gặp lại những vấn đề cũ đó chính là lỗi trong plugin wp- pagenavi chính là lỗi phân trang khi ta muốn điều chỉnh số lượng bài post trong query, mặc định plugin này vẫn hiểu số lượng bài post với cấu hình trong… 12/ 10/ 2014.

Systems with RAM in excess of 16GB will require greater amounts of disk space to accommodate paging, hibernation, and dump files.
Các máy tính có RAM lớn hơn 16 GB sẽ cần nhiều không gian ổ đĩa trống hơn dành cho paging, hibernation, and dump files.

The use of virtual memory addressing(such as paging or segmentation) means that the kernel can choose what memory each program may use at any given time, allowing the operating system to use the same memory locations for multiple tasks.
Việc sử dụng địa chỉ bộ nhớ ảo( như phân trang hoặc phân đoạn) có nghĩa là hạt nhân có thể chọn bộ nhớ mà mỗi chương trình có thể sử dụng tại bất kỳ thời điểm nào, cho phép hệ điều hành sử dụng cùng một vị trí bộ nhớ cho nhiều tác vụ.

In 1961, the Burroughs Corporation independently released the first commercial computer with virtual memory, the B5000, with segmentation rather than paging.
Vào năm 1961, Tổng công ty Burroughs đã độc lập tuyên bố phiên bản máy tính thương mại đầu tiên với bộ nhớ ảo, B5000, với những segments( hơn paging).

If you open a large number of programs and need extra memory, the Windows paging file will need to grow- but it won't be able to grow and programs may crash or not open.
Nếu bạn mở rất nhiều chương trình và cần thêm bộ nhớ, file paging của Windows sẽ ngày càng lớn- nhưng không còn chỗ để file phình ra nữa và chương trình sẽ báo lỗi hoặc là không chạy được.

When paging and page stealing are used, a problem called"thrashing" can occur, in which the computer spends an unsuitably large amount of time transferring pages to and from a backing store, hence slowing down useful work.
Khi trang và“ cắp” trang( Tiếng Anh: page stealing) đều xảy ra, một vấn đề gọi là" Thrashing" có thể xảy ra, trong đó các máy tính dành một lượng lớn thời gian không thích hợp khi chuyển trang đến và đi từ một nơi sao lưu, do đó làm chậm công việc có ích.

The research team found that if you place and cancel several phone calls in a short period of time, it can trigger a paging message without alerting the target's phone of the incoming calls.
Các nhà nghiên cứu phát hiện ra rằng nếu họ đặt và hủy một loạt các cuộc gọi điện thoại trong một khoảng thời gian ngắn, nó sẽ gửi một tin nhắn phân trang mà không báo cho chủ sở hữu điện thoại về một cuộc gọi đến.

Depending on the employment setting, the roles and level of responsibilities of a PBX operator can vary greatly, from performing wake-up calls in a hotel to coordinating emergency responses, dispatching, and overhead paging in hospitals.
Tùy thuộc vào các thiết lập việc làm, vai trò và mức độ trách nhiệm của một nhà điều hành tổng đài điện thoại PBX có thể khác nhau rất nhiều, từ việc thực hiện dịch vụ báo thức trong một khách sạn để phối hợp ứng phó khẩn cấp, cử, và phân trang trên không tại các bệnh viện.

All you have to imagine is a machine operator or maintenance technician rifling through a book of drawings or paging through a PDF file, desperately trying to locate the appropriate part number to get production back on-line, to understand how 3D can improve the process.
Tất cả những gì bạn phải tưởng tượng là một người vận hành máy hoặc kỹ thuật viên bảo trì rạch ròi qua một cuốn sách vẽ hoặc phân trang thông qua tệp PDF, cố gắng xác định số phần thích hợp để đưa sản xuất trở lại trực tuyến, để hiểu cách 3D có thể cải thiện quy trình.

This extra footprint hurts performance at every level of the memory hierarchy: bigger executables take longer to load from disk, bigger working sets cause more paging and bigger objects mean fewer fit in the processor caches.
Dấu chân bổ sung này làm tổn thương hiệu suất ở mọi cấp độ của phân cấp bộ nhớ: các tệp thực thi lớn hơn mất nhiều thời gian hơn để tải từ đĩa, các bộ làm việc lớn hơn khiến phân trang nhiều hơn và các đối tượng lớn hơn có nghĩa là ít phù hợp hơn trong bộ đệm bộ xử lý.

If you're noticing issues after changing the settings, you can always revert the changes using the same instructions, but on step No. 8, make sure to select the System managed size option, and check the Automatically manage paging files size for all drives option.
Nếu bạn nhận thấy sự cố sau khi thay đổi cài đặt, bạn luôn có thể hoàn nguyên các thay đổi bằng các hướng dẫn tương tự, nhưng ở bước số 8, hãy đảm bảo chọn tùy chọn Kích thước được quản lý hệ thống và kiểm tra Tự động quản lý kích thước tệp hoán trang cho tất cả các ổ đĩa Tùy chọn.

If you want to have 10 decoys for every real server, it's unfeasible to have that much duplicate hardware- so Acalvio's software also includes a specialized virtual machine paging system that the company claims can swap in the appropriate platform when it's required.
Nếu bạn muốn có 10 deco cho mỗi máy chủ thực, thì không thể có nhiều phần cứng trùng lặp- vì vậy phần mềm của Acalvio cũng bao gồm một hệ thống phân trang máy ảo chuyên dụng mà công ty có thể hoán đổi trong nền tảng thích hợp khi nó được yêu cầu.

In addition, if one-level indirect addressing is allowed(for example, a load instruction on page 16 can refer to an address on page 0, which is an indirect reference to page 23), then paging requires at least three frames per process.
Ngoài ra, nếu định địa chỉ gián tiếp cấp 1 được phép( thí dụ, một chỉ thị load trên trang 16 có thể tham khảo tới một địa chỉ bộ nhớ trên trang 0, mà nó tham khảo gián tiếp tới trang 23), thì phân trang yêu cầu ít nhất 3 khung trên quá trình.

That leaves us to cobble together something meaningful for her to do during the day besides sitting at home in her favorite chair, paging through picture books and enjoying hours of music on her iPod.
Điều đó khiến chúng tôi phải tự thân lo liệu cho con mình việc gì đó có ý nghĩa để làm mỗi ngày ngoài việc ngồi nhà trên chiếc ghế ưa thích, lần giở những trang sách ảnh và dành hàng giờ nghe nhạc bằng iPod.