Examples of using Phd programme in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
To get onto a PhD programme you need a really good?
Để vào được một chương trình PhD tốt, bạn cần gì?The programme is offered by the Human Rights Studies division at the Department of History,which is also home to the only PhD programme in interdisciplinary human rights studies in Sweden…[-].
The PhD programme consists in three/four years of study and research.
Các chương trình tiến sĩ bao gồm trong ba/ bốn năm học tập và nghiên cứu.Students may be able to transfer to a PhD programme after 12-18 months.
Sinh viên có thể chuyển tiếp tới chương trình PhD sau 12- 18 tháng.The PhD programme aims at equipping the students with the capability of identifying and solving academic and/or real problems creatively.
Các phd Chương trình nhằm mục đích trang bị cho sinh viên với khả năng xác định và giải quyết vấn đề học tập và/ hoặc thực sáng tạo.As a combination of urban management and governance, this PhD programme provides a unique academic experience that is highly relevant to today's world.-.
Như một sự kết hợp của quản lý đô thị và quản trị, Ph. D. chương trình cung cấp một trải nghiệm học thuật độc đáo có liên quan cao đến thế giới ngày nay.The PhD programme focuses on creating an academic-to-practice environment which will prepare students to be experts in their field.
D. chương trình tập trung vào việc tạo ra một môi trường học tập để thực hành mà sẽ chuẩn bị học sinh để được các chuyên gia trong lĩnh vực của họ.Only applicants who have completed the online application process to the PhD programme prior to the funding submission deadline will be considered for funding.
Phương thức nộp đơn: Chỉ các ứng viên đã hoàn tất quá The PhD programme in Applied Micro- and Nanosystems educates scientists with broad knowledge in micro- and nano system technologies.
Các chương trình Tiến sĩ tại Applied Micro và Nanosystems giáo dục The vast majority(70%)of graduates of the Master's programme in Neurosciences go on to join a PhD programme either at VU Amsterdam or at another academic institute in the Netherlands or abroad.
Phần lớn( 70%) củasinh viên tốt nghiệp của The PhD programme is Industry-driven and is based on strong academic fundamentals, emphasising robust and rigorous knowledge in Islamic finance.
Các chương trình tiến sĩ là dựa vào công nghiệp và được dựa trên nguyên tắc cơ bản học tập xuất sắc, nhấn mạnh kiến thức mạnh mẽ và nghiêm ngặt trong tài chính Hồi giáo.The PhD programme in the School of Social Sciences offers unique opportunities for students in the region to research issues of relevance to the Islamic and Arab world as well…+.
Chương trình tiến sĩ tại Trường Khoa học Xã hội mang đến cơ hội duy nhất cho sinh viên trong khu vực nghiên cứu các vấn đề liên quan đến thế giới Hồi giáo và Ả Rập cũng như to…+.At the end of the PhD programme, students will possess solid scientific and engineering skills, the ability to conceive and carry out original research projects, and an autonomous entrepreneurship spirit.
Vào cuối của tiến sĩ chương trình, sinh viên sẽ có kỹ năng khoa học và kỹ thuật vững chắc, khả năng thụ thai và thực hiện các dự án nghiên cứu ban đầu, và một tinh thần kinh doanh tự trị.The PhD programme requires the completion of 180 ECTS out of which 30 ECTS are allocated to the preparation of the research proposal and 150 ECTS are allocated to the research, write-up and defense of the Thesis.
Chương trình tiến sĩ đòi hỏi phải hoàn thành 180 ECTS trong đó 30 ECTS được phân bổ cho việc chuẩn bị đề xuất nghiên cứu và 150 ECTS được phân bổ cho nghiên cứu, viết và bảo vệ luận án.PhD programme in Environment Engineering is designed to enable students become first-rate interdisciplinary researchers and acquire the knowledge and skills to succeed in both academic and non-academic career.
Chương trình tiến sĩ về Kỹ thuật môi trường được thiết kế để cho phép sinh viên trở thành nhà nghiên cứu liên ngành hạng nhất và có được kiến thức và kỹ năng để thành công trong cả sự nghiệp học thuật và phi học thuật.The PhD programme requires the completion of 180 ECTS out of which, 60 ECTS are allocated to the preparation of the research proposal, 90 ECTS are allocated to the research and writing up of the writing up of the Thesis and 30 ECTS for the defence of the Thesis.
Chương trình tiến sĩ yêu cầu hoàn thành 180 ECTS trong đó 30 ECTS được phân bổ cho việc chuẩn bị đề xuất nghiên cứu và 150 ECTS được phân bổ cho nghiên cứu, viết và bảo vệ luận án.PhD Programme where the planned research project or area of study, may be, for example, related to education, human rights, theology/philosophy, other topics relevant to justice, community service, environmental development.
Chương trình tiến sĩ mà các dự án nghiên cứu kế hoạch hoặc khu vực nghiên cứu có liên quan đến ví dụ: giáo dục, quyền con người, thần học/ triết học, chủ đề khác có liên quan đến công lý, phục vụ cộng đồng, phát triển môi trường.The PhD programme aims to instil in students the skills needed to identify research issues in Chemical Engineering, formulate an original research plan, and develop creative and innovative solutions that address the research issue.
Chương trình tiến sĩ nhằm mục đích truyền đạt cho sinh viên những kỹ năng cần thiết để xác định các vấn đề nghiên cứu trong Kỹ thuật hóa học, xây dựng một kế hoạch nghiên cứu ban đầu và phát triển các giải pháp sáng tạo và sáng tạo giải quyết vấn đề nghiên cứu.-.The PhD programme aims to develop the skills needed to identify research issues related to a practical application, to formulate an original research plan that addresses some of those issues, and to independently create a computing-related solution.
Chương trình tiến sĩ nhằm mục đích phát triển các kỹ năng cần thiết để xác định các vấn đề nghiên cứu liên quan đến ứng dụng thực tế, xây dựng kế hoạch nghiên cứu ban đầu giải quyết một số vấn đề đó và độc lập tạo ra giải pháp liên quan đến máy tính.-.The PhD Programme in Plasma Physics and Nuclear Fusion aims to provide the students with a solid background in plasma physics and nuclear fusion, as well as in the research methods used in the field with a competent ability to evaluate results.
Chương trình Tiến sĩ Vật lý Plasma và Nuclear Fusion nhằm cung cấp cho sinh viên một nền tảng vững chắc về vật lý plasma và nhiệt hạch hạt nhân, cũng như trong các phương pháp nghiên cứu được sử dụng trong lĩnh vực này với một khả năng có thẩm quyền để đánh giá kết quả.The aim of the PhD programme in Psychology are to educate and train psychology researchers who, depending on their specialisation area, will be able to use scientific methods investigate and deal with factors that affect behaviors, cognitive process, and emotion.
Mục đích của chương trình tiến sĩ trong Tâm lý học là giáo dục và đào tạo các nhà nghiên cứu tâm lý, tùy thuộc vào lĩnh vực chuyên môn của họ, sẽ có thể sử dụng các phương pháp khoa học để điều tra và xử lý các yếu tố ảnh hưởng đến hành vi, quá The PhD programme lasts four years- the maximum period for such a programme normally allowed by Polish law(limited additional time is permitted for students interrupting their studies for various reasons, clearly specified in Ministerial regulations).
Các chương trình tiến sĩ kéo dài bốn năm- khoảng thời gian tối đa cho một The PhD programme aims to develop the skills needed to identify research issues related to a practical application, to formulate an original research plan that addresses some of those issues, and to independently create a computing-related solution.-.
Các phd Chương trình nhằm mục đích phát triển So the PhD Programme is equally suited to researchers who wish to engage in detailed study of media and film in Asia or Africa and to those who wish to combine media and film studies with other disciplines, ranging from the study of language and culture through the humanities to the social sciences.
Vì vậy, Chương trình Tiến sĩ phù hợp với các nhà nghiên cứu muốn nghiên cứu chi tiết về truyền thông và phim ở châu Á hay châu Phi và cho những người muốn kết hợp các nghiên cứu truyền thông và phim với các ngành khác, từ nghiên cứu ngôn ngữ và văn hóa thông qua nhân văn cho khoa học xã hội.The goal of the Department's PhD programme is to develop outstanding scholars who are able to become major contributors to the frontiers of management knowledge by publishing their work in the best management journals and who are able to teach in major research universities around the world.-.
Mục tiêu của chương trình tiến sĩ của Bộ là để phát triển các học giả xuất sắc đã có thể trở thành những người đóng góp lớn đối với biên giới của kiến thức quản lý bằng việc xuất bản tác phẩm của họ trên các tạp chí quản lý tốt nhất và những người có khả năng giảng dạy tại các trường đại học nghiên cứu lớn trên thế giới.[+].The goal of the Departmentâs PhD programme is to develop outstanding scholars who are able to become major contributors to the frontiers of management knowledge by publishing their work in the best management journals and who are able to teach in major research universities around the world.
Mục tiêu của chương trình tiến sĩ của khoa là phát triển các học giả xuất sắc, những người có thể trở thành những người đóng góp chính cho biên giới của alt=" kiến thức quản lý bằng cách xuất bản tác phẩm của họ trong alt=" các tạp chí quản lý tốt nhất và có thể giảng dạy tại các trường đại học nghiên cứu lớn vòng quanh thế giới.So the PhD Programme is equally suited to researchers who wish to engage in detailed study of media and film in Asia or Africa and to those who wish to combine media and film studies with other disciplines, ranging from the study of language and culture through the humanities to the social sciences.
Vì vậy, Chương trình Tiến sĩ cũng phù hợp như nhau đối với các nhà nghiên cứu muốn tham gia vào nghiên cứu chi tiết về truyền thông và phim ảnh ở Châu Á hoặc Châu Phi và những người muốn kết hợp nghiên cứu truyền thông và phim ảnh với các ngành khác, từ nghiên cứu ngôn ngữ và văn hóa thông qua nhân văn cho khoa học xã hội.The purpose of this International PhD programme is to train a new generation of globally renowned researchers to apply approaches of engineering and biotechnology to food processing by giving them the opportunities to transfer and exchange knowledge with national and international research centers and industries.-.
Mục đích của chương trình tiến sĩ quốc tế này là đào tạo một thế hệ các nhà nghiên cứu nổi tiếng toàn cầu mới để áp dụng các phương pháp kỹ thuật và công nghệ sinh học vào chế biến thực phẩm bằng cách cho họ cơ hội chuyển giao và trao đổi kiến thức với các trung tâm và ngành nghiên cứu trong nước và quốc tế.-.The PhD programme aims to develop and strengthen students' skills in identifying key issues related to environmental engineering, in formulating original research plans and methodologies, and in implementing those plans and methodologies to produce results that are useful for reducing environmental pollution and advancing environmental conservation and sustainable development.
Chương trình tiến sĩ nhằm mục đích phát triển và tăng cường kỹ năng của sinh viên trong việc xác định các vấn đề chính liên quan đến kỹ thuật môi trường, xây dựng kế hoạch và phương pháp nghiên cứu ban đầu, và thực hiện các kế hoạch và phương pháp đó để tạo ra các kết quả hữu ích cho việc giảm ô nhiễm môi trường và thúc đẩy bảo tồn môi trường phát triển bền vững.
